「Right Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Excuse me? i'll be back right away例文帳に追加

はい? すぐに戻ってきますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brenda's right here, and bobby's in the back.例文帳に追加

ブレンダはここだ ボビーは後ろだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back entrance to the jackson, uh, arboretum, all right?例文帳に追加

ジャクソン樹木園の裏口だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back right away.例文帳に追加

《じゃ すぐ戻ってくるからね》 《うん》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure thing. i'll be right back.例文帳に追加

任して 直ぐに戻ってくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be right back, guys.例文帳に追加

みんな すぐに戻ってくるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, you go back to cooking.例文帳に追加

ええ 料理に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, would you excuse me? i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと失礼 すぐ戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry. i'll get it right back.例文帳に追加

心配しないで すぐ取り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we should be coming back right away...例文帳に追加

うーん すぐに戻るとしても... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's on the bottom, in the back, on the right side.例文帳に追加

下の奥の方、右側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I mean I'll be right back. 例文帳に追加

私はすぐ戻るという意味です。 - Weblio Email例文集

Give me one sec, i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと待って すぐに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jo, i'm sending it right back to you.例文帳に追加

ジョー これは君に送り返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to go back to engineering. all right.例文帳に追加

機関室に戻りたいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're coming back, right?!例文帳に追加

お~い 沖田君! 戻ってくるんだよね!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will go camping, right when I am back home.例文帳に追加

キャンプ 帰ったら すぐ出発。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was hit in the back of the head, right here.例文帳に追加

ここに後頭部をぶつけた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right thing's getting saul back.例文帳に追加

正しいことは ソールが戻ることよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He just came back right? 例文帳に追加

彼はさっき戻ってきたんだよね？ - Weblio Email例文集

Honey, I think I left something in the car. i'll be back right back.例文帳に追加

車に忘れ物をした ちょっと行ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, you took me back with makoto back home例文帳に追加

そうよ 真琴を背負って連れて帰ってくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come back soon.oh, that's right.例文帳に追加

すぐに戻ってこいよ。 ああ。 そうだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please! i'll come right back to redeem it.例文帳に追加

頼む すぐ請け戻しに来るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uncle, I will come back right away.例文帳に追加

叔父さん ちょっと戻ります おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, i'll be right back.例文帳に追加

えっと それじゃあ 行ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remembered something I read a few years back, right?例文帳に追加

何かで読んだのを覚えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you can always come back, right?例文帳に追加

でもいつでも戻ってこれるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no reason for him to hurry back, right?例文帳に追加

急いで戻る理由もないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll come back to get it right away.例文帳に追加

頼む すぐ請け戻しに来るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Douglas comes back with a left and a right!例文帳に追加

ダグラスの左右のパンチが戻った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can put your shirt on now. i'll be right back.例文帳に追加

シャツを着ていいよ すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take all my things back, all right ?例文帳に追加

全部 俺のもんだからな いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no right to back out of this.例文帳に追加

これから手を引く権利はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just hold on a second. i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと待って すぐ戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he was criticized, he answered right back. 例文帳に追加

非難されて逆にやり返した. - 研究社 新和英中辞典

All right now, go back to my room.例文帳に追加

ほら 私の部屋に行ってなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think she will be right back. 例文帳に追加

彼女はすぐに戻ると思います。 - Weblio Email例文集

Douglas comes back with a left and a right!例文帳に追加

ダグラスは右・左とよけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do, actually. your doctor back on caprica was right.例文帳に追加

でも・・カプリカの主治医は正しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just gonna get some chairs, i'll be right back.例文帳に追加

席を確保してくる すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, how far back are we looking?例文帳に追加

どれぐらい遡って調べますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, just bring me my son back.例文帳に追加

いいか、僕の息子を返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, you do want to take back your city, right?例文帳に追加

町を取り戻したいんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right back in the meth business again.例文帳に追加

あなたはまた"事業"に戻ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書