「Right Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Come back and clean your desk right away!例文帳に追加

さっさと てめぇのデスク 片づけろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, back then, right. and now, practically例文帳に追加

ああ。 あのときはね。 で 実際に 今➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right back in the meth business again.例文帳に追加

あなたはまた"事業"に戻ったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure. I’ll be right back with that.例文帳に追加

わかりました。すぐにお持ちします。 - Weblio英語基本例文集

I will be right back with your drinks.例文帳に追加

すぐにお飲み物をお持ちします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's right there, she brought it back to life.例文帳に追加

そこです 彼女が生き返らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just went back to being lovers, right?例文帳に追加

恋人同士に戻っただけだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, let's go. hands behind your back.例文帳に追加

わかった、行こう 手を後ろに回せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came back for the big competition, right?例文帳に追加

大会のために来てくれたんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you even know we're going back to the right time?例文帳に追加

正確な時間に戻れるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tried to get the man back, right?例文帳に追加

彼を呼び戻せと 言いたいんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We head back to the city in about an hour. you're gonna be ready, right?例文帳に追加

あと1時間で街に行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kids stay inside. I mean it. we'll be right back.例文帳に追加

中にいなさい すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, agents... we are back in business.例文帳に追加

よし隊員諸君 仕事に戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be ready to drive. i'll be right back.例文帳に追加

出発の準備を すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I still had my right hand... plan on growing it back?例文帳に追加

まだ俺に右手があったなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't go back on the road right now.例文帳に追加

今すぐ ツアーに 戻るなんてムリよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The elevator is on your right in the back.例文帳に追加

エレベーターは右手奥にありますよ。 - Weblio英語基本例文集

My wife's bed is at the right side in the back.例文帳に追加

妻のベッドは右奥にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll be right back. just don't get too near him.例文帳に追加

すぐ戻るわ 彼に近寄らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is going back to the akaibu star, right?例文帳に追加

アーカイブ星に 帰っちゃうんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you're gonna end up right back here?例文帳に追加

その後またここに戻ってくるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on. sorry, i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと。 ちょっと ごめんね ごめんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you wanted to go back to tokyo, right?例文帳に追加

とっ 東京 戻りたかったんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. why don't we head back to the inn now?例文帳に追加

さーて ぼちぼち宿に戻ろっか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, everyone, back to work. how are you?例文帳に追加

みんな 仕事に戻って 気分は どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't come back right away, you're fired!例文帳に追加

すぐ帰ってこないと あんた クビよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said she would be back right away. 例文帳に追加

彼女はすぐに戻りますと言った。 - Tanaka Corpus

He said that he would be back right away. 例文帳に追加

彼はすぐに戻ってくると言った。 - Tanaka Corpus

She said she would be back right away.例文帳に追加

彼女はすぐに戻りますと言った。 - Tatoeba例文

He said that he would be back right away.例文帳に追加

彼はすぐに戻ってくると言った。 - Tatoeba例文

They will probably come back right away. 例文帳に追加

彼らはすぐに戻ってくるでしょう。 - Weblio Email例文集

He just came back right? 例文帳に追加

彼はさっき戻ってきたんだったよね？ - Weblio Email例文集

He'll come back tomorrow all right.例文帳に追加

彼は必ず明日帰って来るだろう - Eゲイト英和辞典

However, I've got back to my right size: 例文帳に追加

でも、もとの大きさにはもどった、と。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I'll be right back. don't move! put him in a cube.例文帳に追加

すぐに戻る 動くな! 取調室へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get back to the castle quickly! all right!例文帳に追加

さぁ さっさと城に戻るぞ! わかった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has brought their life points right back to being at an even heat!例文帳に追加

一気にライフを 互角に戻した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please excuse me a moment. i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと すいません すぐ戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mommy will come back it's true, right?例文帳に追加

ママは帰ってくるんだね 本当だよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right back in the same tree.例文帳に追加

まったく同じ木に 戻ってくるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Escobar comes back with a hard right hand.例文帳に追加

エスカバーが強烈な右で反撃する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. that's right. you went back for daryl.例文帳に追加

そうだけど ダリルだけ戻ればよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay, i'll be right back.例文帳に追加

大丈夫だ 私はすぐに戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta go to the bank in front of the station. I will be right back.例文帳に追加

駅前貯金に行ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書