「Right Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Stu, get back in the car! right now!例文帳に追加

クルマに引きずり込め 早く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back i'll make dinner right away例文帳に追加

お帰り すぐ夕飯作るね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm coming back to the office right now.例文帳に追加

俺はすぐに本部に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that he'd give it back right away.例文帳に追加

すぐ返せるって言うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I give you five, and you give me 50 back, right?例文帳に追加

5を渡す 私に50だよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going back inside. all right, fine. i'll call you from paris.例文帳に追加

パリから電話をするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to go back alone right?例文帳に追加

むしろ1人で帰りたいだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to me ... right now, back door.例文帳に追加

聞いてくれ 今すぐ裏口に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't hold back. we're friends, right?例文帳に追加

遠慮しないで 友達でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a mistake! it's a right five blocks back.例文帳に追加

間違った 5ブロックを右だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. all right, everybody back to the truck.例文帳に追加

よし、みんなトラックに 戻るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like the web did back in 1997, right?例文帳に追加

1997年頃のwebみたいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up and down, left and right, front and back are all inverted.例文帳に追加

上下左右... 前後もな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be right back. just excuse me.例文帳に追加

すぐ戻ります 失礼します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right after we got back from the island.例文帳に追加

島から戻った直後から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, i'll be right back.例文帳に追加

分かりました 直ぐに戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be back, right here, in 20 minutes.例文帳に追加

ここに20分で戻ってくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akichan, i'll be right back soon!例文帳に追加

ああ。 アキちゃん。 すぐ戻るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like the web did back in 1997, right?例文帳に追加

1997年頃のWebみたいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would transfer control back to pakistan, right?例文帳に追加

制御はパキスタン側に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You stay there for two minutes. i'll be right back.例文帳に追加

ここに 2分ほど待ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was right after brody got back.例文帳に追加

ブロディ帰還直後に貴方は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right! I am at your back. 例文帳に追加

大丈夫、己がついている - 斎藤和英大辞典

I'll be back here right away. 例文帳に追加

私はすぐにここに戻ります。 - Weblio Email例文集

It's all right for you, isn't it? you'll go back to area 51.例文帳に追加

エリア51に戻りたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gonna come check on you in a second. i'll be right back.例文帳に追加

少ししたら また来るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pick up or call me back, right now. shit.例文帳に追加

電話を取るか 掛け直して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And sorted out, by hand, back into the right sizes例文帳に追加

サイズごとに手で整理して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Simon being back, it isn't right.例文帳に追加

サイモンの蘇りは 間違ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on! uh... no, no, no, i'll be right back.例文帳に追加

あー すぐに戻ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn back into a car right now!例文帳に追加

ウソだろ すぐに車に変われ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry. i'll be right back.例文帳に追加

心配するな。 すぐ戻ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. i'll go back right away.例文帳に追加

すみません。 今すぐ 戻ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we're just gonna go back home. right?例文帳に追加

私達は家に帰る いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's hot as hell back there, right?例文帳に追加

後ろは物凄く暑いだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The investigation was right back (to) where it started. 例文帳に追加

捜査は振り出しに戻った. - 研究社 新和英中辞典

Tom is coming right back.例文帳に追加

トムならすぐに戻ってきますよ。 - Tatoeba例文

See that guy right there? can you back it up?例文帳に追加

その男よ 戻してくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stands to the back right of the main hall. 例文帳に追加

本堂の右手後方に建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll lead them away and come right back.例文帳に追加

奴らを撒いて戻ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I will be right back to sleep.例文帳に追加

私 もうひと寝入りするから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can work right back here.例文帳に追加

ここですぐ仕事に復帰できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the machine has your back, right?例文帳に追加

でも マシンは 戻ったんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna be right back, okay? stay.例文帳に追加

此処にいろ 直ぐに戻ってくる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, stay with mommy for a second, okay? i'll be right back.例文帳に追加

ママと居てくれ すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書