「Right Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To go right back to my old life?例文帳に追加

俺の昔の生活へ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be right back, my love.例文帳に追加

直ぐ戻るよ 愛しい人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's going right back into the snake pit.例文帳に追加

蛇の穴に戻るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. sit tight. i'll be right back.例文帳に追加

分かった じっとしていろ すぐに戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You stay right here, i'll be right back.例文帳に追加

すぐ戻るから ここで待っていてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Santa'll be right back, kids.例文帳に追加

サンタはすぐに戻って来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You come back and visit soon, all right ?例文帳に追加

また来るのよ? わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come back right away, you hear? yes.例文帳に追加

すぐ戻って来いよ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'll set it right back!例文帳に追加

そして そのまま セットじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, just get back in the car.例文帳に追加

車の中に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally coming right back.例文帳に追加

やっとパパが戻って来たと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be right back. last cell.例文帳に追加

すぐ戻るわ 一番奥だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the front, back, left, right of object (the front) 例文帳に追加

進んで行く前の方 - EDR日英対訳辞書

He'll be right back.例文帳に追加

彼はすぐに戻ってきます - Eゲイト英和辞典

If I did, I would have told you to give it back. you're giving this back, right?例文帳に追加

知ってれば 返すよう言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me head back to the office. i'll be right back.例文帳に追加

オフィスに行って すぐに戻ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll come right back.例文帳に追加

すぐ戻って来る。 行かないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up and down, left and right, front and back...例文帳に追加

上下左右... 前後もな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drunk my ass. i'm fine. i'll be right back.例文帳に追加

大丈夫だ、直ぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said he'd be right back.例文帳に追加

すぐ戻るって 言ったパパを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, i'll be right back!例文帳に追加

すいません すぐ戻ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was right behind me. then let's go back.例文帳に追加

《俺のすぐ後ろにいた》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, everybody. back to bed.例文帳に追加

みんなベッドに戻りなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I come right back.例文帳に追加

そして、私はよくなります。 . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came back, right?例文帳に追加

戻ってきてくれたんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Justin, you get back here right now!例文帳に追加

ジャスティン 戻ってきなさい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I understand. ill come back right away.例文帳に追加

ああ。 分かった。 すぐ 戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're back to school tomorrow, right?例文帳に追加

明日から また学校よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, farther back today.例文帳に追加

今日はもう少し遠くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be right back with your cobbler.例文帳に追加

すぐコブラーを 持ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, well, let me get this money back then.例文帳に追加

じゃ 金を返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, back to lesson number 4.例文帳に追加

レッスン4番に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all right, mate. go back to sleep.例文帳に追加

もう大丈夫 眠るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be right back, folks.例文帳に追加

"みなさん すぐ戻ってきます" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna say hello to him. I will be right back.例文帳に追加

挨拶してすぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I wanna go right back home.例文帳に追加

そんで 俺 とっとと帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You stay here. i'll be right back.例文帳に追加

ここに居て すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't move, i'll be right back!例文帳に追加

動かないで 直ぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd still rather be right here than back up there.例文帳に追加

あの場にいるよりはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure. i'll be right back.例文帳に追加

そうだな すぐ戻ってくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You practice on that right now. i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと続けててくれ すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to sleep right after getting back. 例文帳に追加

帰ってすぐ寝てしまった。 - Weblio Email例文集

This picture brings back memories, right 例文帳に追加

この写真懐かしいですね！ - Weblio Email例文集

You will go back to tokyo, right?例文帳に追加

東京に戻るんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said he'd be right back.例文帳に追加

すぐ戻るって言ってたけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書