SCALABLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 427件
To provide speech compression and decompression apparatuses and methods having scalable bandwidth structure.例文帳に追加
階層的な帯域幅構造を有する音声圧縮および復元装置、ならびにその方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EFFICIENT VIRTUAL TIME BASE OF SCALABLE MULTI-PROCESSOR COMPUTERS, EQUIPMENT, AND PROGRAM例文帳に追加
拡大縮小可能ななマルチプロセッサコンピュータの効率的な仮想タイムベースのための方法、機器、およびプログラム - 特許庁
Here, use the features of the Navigator window to get a scalable view of the diagram in the Diagram editor. 例文帳に追加
ここでは、「ナビゲータ」ウィンドウの機能を使用して、図エディタ内での図の表示を拡大縮小します。 - NetBeans
To provide a scalable print spooler that is used most effectively together with a dedicated print server.例文帳に追加
専用のプリントサーバとともに最も有効に使用される拡張可能なプリントスプーラを提供すること。 - 特許庁
Spatial scalability is achieved by sending spatially scalable enhancement layers in a generalized FGS format.例文帳に追加
空間スケーラビリティは一般化FGSフォーマットで空間的スケーラブルエンハンスメント層を送る事で達成される。 - 特許庁
COMBINED RUN-LENGTH CODING OF REFINEMENT AND SIGNIFICANT COEFFICIENTS IN SCALABLE VIDEO CODING ENHANCEMENT LAYERS例文帳に追加
スケーラブルビデオコーディング拡張レイヤにおけるリファインメントおよびシグニフィカント係数の組み合わせられたランレングスコーディング - 特許庁
To provide a scalable link prediction technology that can cope with the number of dozens to millions nodes.例文帳に追加
数十万乃至数百万のノードの数に対応可能な、スケーラブルなリンク予測技法を提供すること。 - 特許庁
COLOR CHANNEL SCALABLE ENCODING METHOD, DECODING METHOD, DEVICE FOR THEM, PROGRAM FOR THEM, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
色チャネルスケーラブル符号化方法,復号方法,これらの装置,およびこれらのプログラム並びにその記録媒体 - 特許庁
To provide a device which has scalable power and is more independent from an input wavelength (λp).例文帳に追加
パワーがスケーラブルで、装置の入力波長(λ_p)についての独立性がより大きい装置を提供する。 - 特許庁
CODING DEVICE AND METHOD WITH RECONFIGURABLE AND SCALABLE ENCRYPTION/DECRYPTION MODULES例文帳に追加
再構成可能(reconfigurable)、及び、拡張可能(scalable)な暗号化/復号(encryption/decryption)モジュールによるコーディング装置と方法 - 特許庁
ADAPTIVE AND SCALABLE QOS ARCHITECTURE FOR MULTICAST SERVICE/BROADCAST SERVICE BY WAY OF MULTIPLE BEARER SERVICE例文帳に追加
マルチベアラサービスを介したマルチキャストサービス/ブロードキャストサービスのための適応型かつスケーラブルなQoSアーキテクチャ - 特許庁
To provide a coding device and method with reconfigurable and scalable encryption/decryption modules.例文帳に追加
再構成可能、及び、拡張可能な暗号化/復号モジュールによるコーディング装置と方法を提供する。 - 特許庁
In one embodiment, lipid vesicles are quickly prepared at low pressure, and this approach is completely scalable.例文帳に追加
一態様において、脂質小胞は低圧で速やかに調製され、またこのアプローチは完全にスケーラブルである。 - 特許庁
Most approaches to scalable reliable multicast utilize receiver-oriented retransmissions. 例文帳に追加
スケーラブル・リライアブル・マルチキャストに対するアプローチのほとんどは, 受信側指向の再伝送を利用するものである. - コンピューター用語辞典
The aim of WSMF is to enable fully flexible and scalable E-commerce based on web services. 例文帳に追加
WSMFの目的は、完全に柔軟でスケーラブルなウェブサービスに基づく電子商取引を可能にすることである。 - コンピューター用語辞典
Here, use the features of the Overview window to get a scalable view of the diagram in the Diagram editor. 例文帳に追加
ここでは、「概要」ウィンドウの機能を使用して、図エディタ内での図の表示を拡大縮小します。 - NetBeans
To solve problems in the optimization selection and the transmission of a bit stream of scalable video by transmitting the scalable video in accordance with priority, and to finally improve the quality of an image reconstructed from the bit stream.例文帳に追加
スケーラブル映像を優先度に応じて伝送し、スケーラブル映像のビットストリームの最適化選択および伝送の課題を解決するとともに、ビットストリームから再構築された画像の品質を最終的に向上させる。 - 特許庁
To provide a device and a method for supplying an image to a flexible, scalable and inexpensive printer/MFP (multi-function peripheral equipment).例文帳に追加
柔軟でスケーラブルで安価なプリンタ/MFPにイメージを供給する装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
The encoding means 100 selects and encodes a scalable image matching the information in real time and sends it out.例文帳に追加
符号化手段100は、該情報に適合するスケーラブルな画像を選択してリアルタイムに符号化して送出する。 - 特許庁
To provide a speech compression and decompression apparatus having a scalable bandwidth structure and a method thereof.例文帳に追加
階層的な帯域幅構造を有する音声圧縮および復元装置、ならびにその方法を提供する。 - 特許庁
The methods are scalable and fully compatible with existing semiconductor processing technology.例文帳に追加
本発明の実施形態にかかる方法は、拡張可能で既存の半導体製造技術と完全に両立する。 - 特許庁
As a special case, the application of this stereo-coding scheme in scalable HFR-based codecs is described.例文帳に追加
特殊な例として、スケーラブルなHFRに基づくコーデックにおけるこのステレオ符号化方式の適用を説明する。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of realizing multi scalable drawing of an image by high-speed processing.例文帳に追加
画像のマルチスケーラブルな描画を、高速処理によって実現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
SCALABLE HEAT DISSIPATING MICROELECTRONIC INTEGRATION PLATFORM (SHDMIP) FOR LIGHTING SOLUTIONS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
照明ソリューション用のスケーラブルな放熱性マイクロエレクトロニクス集積プラットフォーム(SHDMIP)及びその製造方法 - 特許庁
To provide an adaptive multi-media broadcast/multicast service QoS architecture which is scalable for many users.例文帳に追加
多数のユーザに対しスケーラブルな、適応型のマルチメディアブロードキャスト/マルチキャストサービスQoSアーキテクチャを提供する。 - 特許庁
We welcome the stock taking report on successful and scalable models of SME financing in developing economies. 例文帳に追加
我々は,途上国におけるSME金融の成功した拡張性のあるモデルに関する検査報告を歓迎する。 - 財務省
METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING BLOCKING ARTIFACT WITH REDUCED COMPLEXITY FOR SPATIALLY-SCALABLE VIDEO CODING例文帳に追加
空間的にスケーラブルなビデオ符号化のために、低い複雑さでブロッキング歪を低減するための方法およびシステム - 特許庁
The present invention is applicable to a scalable TV system comprising a stand where a plurality of television sets can be mounted.例文帳に追加
本発明は、複数のテレビジョン装置を装着可能なスタンドからなるスケーラブルTVシステムに適用できる。 - 特許庁
To provide a scalable node capable of being inexpensively realized as the entire node by reducing the cost of revising wires.例文帳に追加
配線を変更するコストを削減し、ノード全体として安価に実現可能であるスケーラブルノードを提供する。 - 特許庁
DISTRIBUTION TYPE SCALABLE SYSTEM SELECTING SERVER FROM SERVER CLUSTER TO SELECT SWITCHING PATH LEADING TO THE SELECTED SERVER例文帳に追加
サーバ・クラスタからサーバを選択し、選択されたサーバへのスイッチング経路を選択するための分散型スケーラブル装置 - 特許庁
To provide a scalable method and a device capable of creating a two-dimensional image from a plurality of cameras.例文帳に追加
複数個のカメラから二次元画像を作成することを可能とするスケーラブルな方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A conversion unit 104 converts the scalable font data acquired by the data acquisition section 103 into bit map data.例文帳に追加
変換部104は、データ取得部103によって取得されたスケーラブルフォントデータをビットマップデータに変換する。 - 特許庁
A plurality of the checkout stations are positioned or angled into a modified serial (staggered skew) configuration and are scalable.例文帳に追加
複数のチェックアウト・ステーションは、修正した直列に配置されるか、又は斜めにおかれ、スケーラブルになっている。 - 特許庁
To provide a scalable audio data arithmetic decoding method which efficiently terminates decoding without decoding errors.例文帳に追加
復号化エラーなしに復号化を効率的に終了するスケーラブルオーディオデータの算術復号化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system constitution which has scalable architecture constitution and meets customer's needs as an integrated system.例文帳に追加
スケーラブルなアーキテクチャ構成を持つ顧客ニーズに対応したシステム構成を一体化システムとして提供する。 - 特許庁
METHOD OF ENCODING SCALABLE IMAGE, DECODING METHOD, ENCODER, DECODER, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加
スケーラブル画像符号化方法,復号方法,符号化装置,復号装置およびそれらのプログラムとその記録媒体 - 特許庁
To provide an admission control algorithm that adopts a scalable approach to provide statistical service guarantees to a variety of service classes.例文帳に追加
スケーラブルで、様々なサービスクラスに対して統計的なサービスを保証するアドミッション制御アルゴリズムを提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ENCODING SEQUENCE OF IMAGES IN SCALABLE FORM, AND DECODING APPARATUS AND METHOD CORRESPONDING THERETO例文帳に追加
画像の系列をスケーラブル形式で符号化する装置および方法ならびに対応する復号装置および方法 - 特許庁
Delphi combines visual, component-based design with an optimizing native code compiler and scalable database access. 例文帳に追加
Delphiはビジュアルで部品べースの設計と, ネイティブコード・コンパイラの最適化およびスケーラブルなデータベース・アクセスとを結びつける. - コンピューター用語辞典
scaledFonts (class ScaledFonts) IfTrue then selection of arbitrary pixel and point sizes for scalable fontsis enabled. 例文帳に追加
"scaledFonts (class ScaledFonts)"このリソース値に True を指定すると、スケーラブルフォントに対して任意のピクセルサイズやポイントサイズが選択できるようになる。 - XFree86
To provide a scalable clustered storage network provided with a RAID function to be achieved locally.例文帳に追加
局所的に実現されるRAID機能を備えたスケーラブルなクラスタ化されたストレージネットワークを提供する。 - 特許庁
The application of the stereo coding system in the CODEC, based on the scalable HFR, is explained as a special example.例文帳に追加
特殊な例として、スケーラブルなHFRに基づくコーデックにおけるこのステレオ符号化方式の適用を説明する。 - 特許庁
To provide a service with a plurality of quality classes at a low cost, even in a large scale IP network in a scalable manner.例文帳に追加
大規模なIPネットワークであってもスケーラブルで複数品質クラスを低コストでサービス提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a method and a device which are scalable and adaptable, for dynamically changing environment firmware/patch deployment system.例文帳に追加
環境ファームウェア/パッチデプロイシステムを動的に変更するためにスケーラブルで適応可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and structure for browsing video clips compressed with methods, including scalable intra-frame codings.例文帳に追加
スケーラブル・フレーム内符号化を含む方法で圧縮されたビデオ・クリップをブラウジングするための方法と構造を提供する。 - 特許庁
SCALABLE COMPRESSES AUDIO BIT STREAM, AND CODEC USING HIERARCHICAL FILTERBANK AND MULTICHANNEL JOINT CODING例文帳に追加
スケール調節可能な圧縮されたオーディオビットストリーム、並びに階層的フィルターバンクおよび多チャンネルジョイントコーディングを使用したコーデック - 特許庁
To provide a secure and scalable method to allow a web server to asynchronously push a message to a web browser.例文帳に追加
ウェブサーバがウェブブラウザへと非同期でメッセージをプッシュすることを可能とする安全かつスケーラブルな方法を提供する。 - 特許庁
The accumulated value is transferred to a core clock domain on every clock edge of a scalable clock, and the accumulator is then reset.例文帳に追加
累算された値は、スケーラブル・クロックのすべてのクロック・エッジにコア・クロック・ドメインに転送され、アキュムレータは、その後にリセットされる。 - 特許庁
The scalable wide array print head (12) is formed by mounting many thermal inkjet print heads (18) on a support substrate (20).例文帳に追加
スケーラブルなワイドアレイプリントヘッド(12)が、支持基板(20)に多数のサーマルインクジェットプリントヘッド(18)を装着することによって形成される。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
