SCALABLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 427件
To provide a hierarchy scheduling device enabling high-speed and scalable scheduling, for a system for operating a plurality of jobs having mutual dependence on a plurality of processors.例文帳に追加
互いに依存関係のある複数のジョブを複数のプロセッサ上で動作させるシステムにおいて、高速かつスケーラブルなスケジューリングを可能とする階層スケジューリング装置を提供すること。 - 特許庁
To enable scalable function expansion by fast performing additional function processing and routing processing by function expansion modules by mounting one or more function expansion modules.例文帳に追加
1つまたは複数の機能拡張モジュールを搭載することで、機能拡張モジュールによる付加機能の処理とルーティング処理を高速に行い、スケーラブルに機能拡張できるようにする。 - 特許庁
To enable a user to immediately know that the validity of a document referred to by the user has expired by managing the validity of a structured document such as an XML(extensible markup language) or SVG(scalable vector graphics).例文帳に追加
XMLやSVG等の構造化文書の有効期限の管理を行い、ユーザが参照などした文書が有効期限を過ぎたものであることが直ぐに判るようにする。 - 特許庁
Still furthermore, user device channel requirements in the sector is continuously evaluated and an appropriate number of antennas is dynamically deployed to provide scalable service to all such user devices.例文帳に追加
セクター内のユーザーデバイスチャネル要求は、連続的に評価することができ、スケーラブルなサービスをこれらの全ユーザーデバイスに提供するために適切なアンテナ数を動的に展開する。 - 特許庁
A lossless enhanced encoder part 16 reversibly compresses the residue signal to generate an enhanced stream and a stream combining part 17 combines the core stream and enhanced stream together to generate the scalable lossless stream.例文帳に追加
ロスレスエンハンスエンコーダ部16は、残差信号を可逆圧縮してエンハンスストリームを生成し、ストリーム結合部17は、コアストリームとエンハンスストリームとを結合してスケーラブルロスレスストリームを生成する。 - 特許庁
To provide a scalable network management system having high application reusability and superior extendibility, capable of adjusting polling efficiency to a device to be managed and the performance of the network management system.例文帳に追加
被管理装置に対するポーリング効率とネットワーク管理システムの性能を調節でき、アプリケーションの再利用性が高く、拡張性に優れたスケーラブルなネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁
The intermediate computer sends reconfigured video data to the smaller displays (through clients) according to which portion of the scalable display each of the smaller displays supports.例文帳に追加
中間コンピュータは、より小型のディスプレイのそれぞれがスケーラブルディスプレイのいずれの部分をサポートするかに応じて、再構築済みのビデオデータをより小型のディスプレイ群に(クライアント群を介して)送る。 - 特許庁
Small bandwidth fluctuations can be accommodated by the scalability of the bitstreams, while large bandwidth fluctuations can be tolerated by switching among scalable bitstreams.例文帳に追加
小さい帯域幅変動は、ビットストリームのスケーラビリティによって吸収することができ、大きい帯域幅変動は、スケーラブルビットストリーム間を切り換えることによって許容することができる。 - 特許庁
PGML is a 2D scalable graphics language designed to meet both the simple vector graphics needs of casual users and the precision needs of graphics artists. 例文帳に追加
PGMLは2次元スケーラブル・グラフィックス言語であり、時たまの利用者の単純なベクターグラフィックスの要求およびグラフィック・アーティストの精密な要求の両方を満たすように設計されたものである。 - コンピューター用語辞典
This is the only system on the market to support voice over frame relay and over IP within a low-cost and fully software-scalable gateway. 例文帳に追加
これは現在の市場において,低コストの完全にソフトウェア拡張が容易なゲートウェイ内で,VoFR(音声をフレームリレーにのせる仕組み)およびIP上の音声をサポートする唯一のシステムである. - コンピューター用語辞典
To disclose a scalable graphical user interface architecture for scaling an application graphical user interface of device-platform independent type, with respect to display screens for a plurality of heterogeneous device platforms.例文帳に追加
装置プラットフォーム独立型のアプリケーショングラフィカルユーザインターフェイスを、複数の異種装置プラットフォーム用の表示画面へスケーリングする拡張性のあるグラフィカルユーザインターフェイスアーキテクチャが開示されている。 - 特許庁
Design and implement credible, transparent and scalable science-based measurement and reporting systems accessible to producers, retailers, distributers and users of consumer products. 例文帳に追加
消費財の製造業者、小売業者、流通業者、最終使用者が利用可能な、信頼性ある透明で計測可能な科学に基づく計測・報告システムを設計・実施する。 - 経済産業省
This device comprises permutation means capable of reordering the transformed data according to the number of data items to be processed, scalable calculation means capable of effecting a product of reordered transformed data and a submatrix, and linear combination means capable of linearly combining the data issued from the scalable calculation modules according to the number of data to be processed.例文帳に追加
この装置は、処理されるべきデータ項目の数に応じて前記変換データを並べ換え可能な並べ換え手段と、並べ換えられた変換データとサブマトリックスとの積を生成可能な拡張可能演算手段と、処理されるべきデータの数に応じて前記拡張可能演算モジュールから供給されるデータを直線的に結合可能な線形結合手段と、を備える。 - 特許庁
To provide an improved transmission which is scalable and which can switch between any of various gear ratios without requiring disconnection of a power source from a load.例文帳に追加
本発明の目的は、スケールの調整が可能で、動力源と負荷の連結解除を要求せずに、任意の多様なギヤ比の間で変えることができる改良トランスミッションを提供することにある。 - 特許庁
The present invention relates to a scalable RF generator including at least one power supply, at least one power amplifier receiving input from the power supply, a power supply control module, and a system controller.例文帳に追加
少なくとも1つの電源と、電源からの入力を受信する少なくとも1つの電力増幅器と、電源制御モジュールと、システム制御装置とを備えたスケーラブルな無線周波(RF)発生器。 - 特許庁
To achieve a low cost multi-processor for integration which is characterized by a reconfigurable inter-processor core connection topology for increasing scalable arithmetic performance and the degree of freedom by making variable the number of processor cores.例文帳に追加
プロセッサコア数を可変とすることによるスケーラブルな演算性能、および自由度が高く再構成可能なプロセッサコア間結合トポロジを特徴とする、組み込み向け低コストマルチプロセッサを実現する。 - 特許庁
To provide a distributed processing system and a distributed processing method capable of performing distributed processing scalable in units of mesh optimal for distributed processing without being conscious of the position or scale of a map element.例文帳に追加
地図要素の位置、大きさを意識することなく、分散処理に最適なメッシュ単位でスケール可能な分散処理を行うことの可能な分散処理システム及び分散処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a scalable switch architecture which is used in data communication network, increases processing speed of transferred data, and can resize support capability into within a scope of each type of potential request.例文帳に追加
転送されるデータの処理速度を向上する一方、サポート機能を各種の潜在的要求の範囲にサイズ変更可能な、データ通信ネットワークで使用されるスケーラブル・スイッチ・アーキテクチャを提供すること。 - 特許庁
To attain improvement in image quality of a decoded image by suppressing a prediction error locally existent in a block boundary part in filtering processing in the direction of a time base for realizing time scalability in scalable encoding.例文帳に追加
スケーラブル符号化における時間スケーラビリティを実現するための時間軸方向のフィルタリング処理において, ブロック境界部に局在する予測誤差を抑制し,復号画像の画質の向上を図る。 - 特許庁
To provide a character processor and a character processing method which obtain a print result approximating an output result which a user wants when outputting a scalable font subjected to boldface processing as an image and to provide its program.例文帳に追加
ボールド処理を行ったスケーラブルフォントをイメージとして出力する場合に、ユーザが望む出力結果に近い印刷結果を得る文字処理装置、文字処理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an internetwork apparatus which performs additional function processing by a function extension module and routing processing at high speed and extends a function to a scalable one by mounting one or a plurality of function extension modules.例文帳に追加
1つまたは複数の機能拡張モジュールを搭載することで、機能拡張モジュールによる付加機能の処理とルーティング処理を高速に行い、スケーラブルに機能拡張できるようにする。 - 特許庁
A CPU 12 performs coloring to provide visual illusion of a depth such that colors used in borders are seemed to be scalable on the basis of the range of luminance available on a video display.例文帳に追加
境界線に用いる色彩がビデオディスプレイ上で利用可能な輝度の範囲に基づいてスケーラブルであるように思われる奥行きの視覚的錯視を提供すべくCPU12により色つけされる。 - 特許庁
To provide a program capable of analyzing an HPGL (plotter file standard of Hewlett Packard Company) file and converting the data as SVG (scalable Vector Graphics) data as a language on the XML base.例文帳に追加
HPGL(Hewlett Packard社のプロッターファイル規格)ファイルを解析し、XMLベースの言語であるSVG(ScalableVector Graphics)データとして変換可能なプログラムを提供する。 - 特許庁
To reduce the effects of a transmission error or packet loss by deforming an error spread over hierarchies, in bit rate scalable encoding and decoding, based on hierarchical quantization such as controlling of an amplitude.例文帳に追加
階層的な量子化によるビットレートスケーラブル符号化、復号化において階層にまたがる誤差に振幅の制御などの変形を行うことで伝送誤りやパケット消失の影響を軽減する。 - 特許庁
The NetBeans profiler provides expert assistance for optimizing your application's speed and memory usage,and makes it easier to build reliable and scalable Java SE, JavaFX and Java EE applications.例文帳に追加
NetBeans プロファイラでは、アプリケーションの処理速度とメモリー使用率を最適化するための上級支援を提供しています。 また、信頼性とスケーラビリティーに優れた Java SE、JavaFX、および Java EE の各アプリケーションを簡単に構築できます。 - NetBeans
The color space scalable video coding and decoding includes the steps of: generating transform coefficients by removing the temporal redundancy and spatial redundancy of input video frames (a); quantizing the transform coefficients (b); generating a bit stream by entropy coding the quantized transform coefficients (c); and generating a color space scalable bit stream that includes the bit stream and position information of luminance data in the bit stream (d).例文帳に追加
(a)ビデオ入力フレームの時間的重複及び空間的重複を除去して変換係数を生成するステップ、(b)変換係数を量子化するステップ、(c)量子化された変換係数をエントロピー符号化してビットストリームを生成するステップ、及び(d)ビットストリーム及びビットストリーム内の輝度データの位置情報を含む色空間スケーラブルビットストリームを生成するステップを含む色空間スケーラブルビデオコーディング方法。 - 特許庁
To provide a scalable binary video encoding/decoding apparatus utilizing kinds of additional information for indicating an encoding method and modes of a lower layer and a current layer for improving encoding efficiency by decreasing the kinds of additional information.例文帳に追加
符号化方法を表示する付加情報の種類と、付加情報の種類を減らして符号化効率を向上させる、下層と現在層のモードを利用したスケーラブル二進映像符号化/復号化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scalable radio frequency (RF) generator including at least one power supply, at least one power amplifier receiving input from the power supply, a power supply control module, and a system controller.例文帳に追加
少なくとも1つの電源と、電源からの入力を受信する少なくとも1つの電力増幅器と、電源制御モジュールと、システム制御装置とを備えたスケーラブルな無線周波(RF)発生器を提供する。 - 特許庁
To enable a receiving means of a scalable multicast content distribution system to distribute contents with quality corresponding to network environment and also control band allocation to other flows which are used at the same time.例文帳に追加
スケーラブルマルチキャストコンテンツ配信システムの受信手段において、ネットワーク環境に応じた品質でコンテンツ配信を行うとともに、同時に利用する他のフローとの帯域配分制御を行うことを可能にする。 - 特許庁
To perform cell search of all mobile stations having different communicable frequency bandwidths in a scalable bandwidth communication system to which a multi-carrier communication method such as the OFDM method is applied.例文帳に追加
OFDM方式等のマルチキャリア通信方式が適用されるスケーラブル帯域幅通信システムにおいて、通信可能な周波数帯域幅が互いに異なる複数の移動局すべてのセルサーチを可能とすること。 - 特許庁
The invention implements a "motion compensated temporal wavelet transform" in order to enable compression of the video in a scalable fashion while still taking advantage of inter-frame redundancy in a manner which is sensitive to scene and camera motion.例文帳に追加
場面およびカメラの動きに反応する形式で、フレーム間冗長をこれまで通り巧みに利用しつつ、スケーラブルな形式でビデオの圧縮を可能とするために、「動き補償時間ウェーブレット変換」を実施する。 - 特許庁
To provide a Scalable Heat Dissipating Microelectronic Integration Platform (SHDMIP) LED package having excellent heat dissipation and protection to LED, thus extending the lifespan of the LED.例文帳に追加
LEDに対する優れた放熱性と防護性を有することにより,LEDの寿命をのばすことができる,スケーラブルな放熱性マイクロエレクトロニクス集積プラットフォーム(SHDMIP)のLEDパッケージを提供する。 - 特許庁
An OSD display section 11 for character writes a character conforming to the above-mentioned resolution by using a character code separated from the broadcast signal and a created scalable font and compounds the character with a scaled image data.例文帳に追加
文字用OSD表示部11は、放送信号から分離した文字コードと、生成したスケーラブルフォントとを使用して、上記解像度に応じた文字またはキャラクターを描画して、スケーリングされたイメージデータと合成する。 - 特許庁
In a mobile phone 1 with a camera 19 and the like, at least a portion of a photographed image 32 is converted into font data of a scalable format identical to ordinary default font, so that the font data are made to associate with unique codes and are registered as registration characters 34 (48).例文帳に追加
カメラ19付き携帯電話1などにおいて、撮影画像32の少なくとも一部を通常のデフォルトフォントと同じスケーラブルフォーマットの字体データに変換し唯一無二のコードに関係付け登録文字34として登録する(48)。 - 特許庁
To provide a speech encoding device and its method, and a speech decoding device and its method with which a scalable lossless stream can be generated and decoded and processing time when the lossless stream is generated and decoded can be shortened.例文帳に追加
スケーラブルロスレスストリームを生成・復号することができ、且つ、ロスレスなストリームを生成・復号する際の処理時間を短縮することが可能な音声符号化装置及びその方法、並びに音声復号装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
The pipeline processor system scalable to multiple execution includes: a plurality of pipeline processors 1a to 1e where multiplex execution is possible; and a control part 3 which adaptively changes the degree of multiplexing of the pipeline processors.例文帳に追加
多重化実行が可能な複数のパイプラインプロセッサ1a〜1eと、前記複数のパイプラインプロセッサの多重化度を適応的に変更する制御部3と、を備えていることを特徴とする多重化実行に対してスケーラブルなパイプラインプロセッサシステム。 - 特許庁
To provide systems and methodologies that facilitate performing scalable transmission power offsets for an access terminal to ensure that a listening base station can hear a signal transmitted from the access terminal.例文帳に追加
リッスンしている基地局が、アクセス端末から送信される信号を聞くことができることを保証するように、アクセス端末についてのスケーラブルな送信パワーオフセットを実行することを容易にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The scalable bus carries video data processed by the second media processing device to the first media processing device where the data are combined with video data processed by the first media processing device to produce a processed video frame.例文帳に追加
スケーラブルバスは、第2のメディア処理装置により処理されたビデオデータを第1のメディア処理装置に搬送し、そこでデータが第1のメディア処理装置により処理されたビデオデータと組み合わされて、処理済みビデオフレームが生成される。 - 特許庁
If neither the alias nor the value specifies the size fields of the font name, this is a scalable alias.A font name of any size that matches this alias will be mapped to the same size of the font that the alias resolves to.例文帳に追加
エイリアスと値のいずれでもフォント名の size 項目が指定されていない場合、これはスケーラブルなエイリアスである。 このエイリアスにマッチする任意のサイズのフォント名は、エイリアスを解決して得られる同じサイズのフォントに対応づけられる。 - XFree86
The speakers also explained how women entrepreneurs in diversified markets can use web-based technology and mobile tools to expand connectivity with customers and to build scalable, low-cost business models.例文帳に追加
多様化された市場において、女性起業家が顧客とのつながりを広げ、拡張可能で低コストのビジネスモデルを構築するために、インターネットを基礎とした科学技術とモバイルツールがどのように使えるかについて、スピーカーより説明がなされた。 - 経済産業省
To provide a document group presentation device creating an integration-division result of a document group with a designated abstraction level, and constructing a semantically scalable interface by using a document space of the document group to be classified as a map.例文帳に追加
指定した抽象度で文書群の統合・分割結果を作成することができ、分類対象となる文書群の文書空間を地図に見立て意味上の拡大・縮小が可能なインタフェースを構築する文書群提示装置を提供する。 - 特許庁
When a client requests the display of the composite image, a server device composites a scalable bit stream with a bit stream composition processor 13, and after that, transmits encoding data after cutting them so as to fit into the designated bit rate by a bit rate transcoder 16.例文帳に追加
サーバ装置は,クライアントが合成画像の表示を要求した場合,ビットストリーム合成処理部13でスケーラブルビットストリームを合成した後,ビットレートトランスコード部16により,指定されたビットレートに収まるように符号化データをカットして送信する。 - 特許庁
We commit to launch a G-20 SME Finance Challenge, a call to the private sector to put forward its best proposals for how public finance can maximize the deployment of private finance on a sustainable and scalable basis. 例文帳に追加
我々は、持続可能かつ測定可能な形で、いかにして公的資金が民間資金の展開を最大化することができるかにつき、最良の提案を行うことを民間部門に求める、G20中小企業金融チャレンジを立ち上げることにコミットする。 - 財務省
In the scalable coding providing spatial scalability to pictures configuring a moving image and coding the pictures, a dynamic range of a component of a fundamental resolution and a dynamic range of a component of a higher resolution represented as a difference from the component of the fundamental resolution are calculated.例文帳に追加
動画像を構成するピクチャに空間スケーラビリティを持たせて符号化するスケーラブル符号化において、基本解像度成分と、基本解像度成分との差分で表されるより高い解像度の成分についてそれぞれダイナミックレンジを計算する。 - 特許庁
The present invention includes signaling the low-to-high layer switching point in a video bit stream so as to achieve, for example, intelligent transfer of a scalability layer of a media-aware network element, or scalable decoding in calculation by a stream recipient.例文帳に追加
又、本発明は、ビデオビットストリームにおいて下位−上位レイヤスイッチングポイントをシグナリングして、例えば、メディアアウェアネットワーク要素におけるスケーラビリティレイヤのインテリジェントな転送、又はストリーム受信者における計算上のスケーラブルなデコーディングを可能にする。 - 特許庁
The compression efficiency of the spatially scalable coding system is improved by effectively estimating a high resolution (enhanced layer) video (or image) 46 from a video (or image) 22 of a low resolution lower layer employing adaptable upsample filtering.例文帳に追加
低解像度下方レイヤのビデオ(または画像)22から高解像度(エンハンスされたレイヤ)ビデオ(または画像)46をより効果的に予測することにより、適応アップサンプルフィルタリングを使用して、空間的にスケーラブルな符号化システムの圧縮効率を改善する。 - 特許庁
An OSD display portion 11 for characters draws letters or characters in compliance with the screen aspect ratio in the required screen display mode by using character codes separated from the broadcast signal and the generated scalable font, and combines them which are drawn with scaled image data.例文帳に追加
文字用OSD表示部11は、放送信号から分離した文字コードと、生成したスケーラブルフォントとを使用して、上記画面表示モードのアスペクトに合わせた文字またはキャラクターを描画して、スケーリングされたイメージデータと合成する。 - 特許庁
To make a modular chip selection control circuit scalable by letting the modular chip selection control circuit have an address decode stage with a first number of address decoders, a control stage with a second number of control units, and a pin configuration stage with a third number of pin configuration logic circuits.例文帳に追加
モジュール方式のチップ選択制御回路を第1の数のアドレスデコーダを備えたアドレスデコード段、第2の数の制御ユニットを備えた制御段、および第3の数のピン構成論理回路を備えたピン構成段を持たせることによってスケーリング可能にする。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
