「SEA SALT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Saketoba (the skin-on salmon fillets, thinly sliced lengthwise, rinsed in sea water and dried in a salt breeze). 例文帳に追加

鮭とば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANUFACTURING SYSTEM FOR SEA SALT例文帳に追加

海塩製造システム - 特許庁

the removal of salt (especially from sea water) 例文帳に追加

塩の除去（特に海水からの） - 日本語WordNet

to draw water from the sea for use in making salt 例文帳に追加

塩を作るために海水を汲む - EDR日英対訳辞書

PRODUCTION OF TABLE SALT FROM SEA WATER例文帳に追加

海水より食塩の製造法 - 特許庁

EFFECTIVE USE OF NUTRIENT SALT OF SEA BOTTOM例文帳に追加

海底栄養塩の有効利用 - 特許庁

SEA SALT PARTICLE CLEANING METHOD AND SEA SALT PARTICLE CLEANING DEVICE例文帳に追加

海塩粒子洗浄方法、および海塩粒子洗浄装置 - 特許庁

a salt pan that is above sea level, into which sea water is pumped 例文帳に追加

海水を汲み上げて使う塩田 - EDR日英対訳辞書

SALT-MAKING EQUIPMENT FOR MAKING NATURAL SEA SALT FROM SEAWATER例文帳に追加

海水から自然海塩を製造する製塩装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SALT WATER, SALT, AND BITTERN USING SEA WATER AS RAW MATERIAL, AND SALT WATER, SALT, AND BITTERN例文帳に追加

海水を原材料としたかん水、塩及び苦汁の製造方法、並びにかん水、塩及び苦汁。 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING SEA SALT PARTICLES, AND METHOD AND APPARATUS FOR WASHING OUT SEA SALT PARTICLE例文帳に追加

海塩粒子モニタリング方法、海塩粒子洗浄方法、および海塩粒子洗浄装置 - 特許庁

the liquid that remains after salt has been extracted from sea water 例文帳に追加

海水を煮つめて製塩したあとに残る母液 - EDR日英対訳辞書

a cooking stove that is used to make salt by boiling sea water 例文帳に追加

塩を作るため海水を煮つめるかまど - EDR日英対訳辞書

the first scoop of sea water when extracting salt from seawater 例文帳に追加

製塩する時に,初めて汲む海水 - EDR日英対訳辞書

a pan that is used to evaporate sea water in order to make salt 例文帳に追加

海水を煮つめて塩をつくるのに用いる釜 - EDR日英対訳辞書

a salt that is made by evaporating sea water in the sun 例文帳に追加

天日で海水の水分を蒸発させて作った塩 - EDR日英対訳辞書

He crystallized salt from the sea water. 例文帳に追加

彼は海水から塩を結晶させて取り出した。 - Tanaka Corpus

SEA SALT PARTICLE MONITORING METHOD AND CLEANING METHOD例文帳に追加

海塩粒子モニタリング方法および洗浄方法 - 特許庁

SEA SALT PARTICLE AMOUNT ESTIMATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

海塩粒子量推定装置および方法 - 特許庁

To manufacture natural salt efficiently from sea water.例文帳に追加

海水から自然塩を効率良く製塩する。 - 特許庁

WIND TUNNEL TESTING METHOD FOR PREDICTING SEA-SALT PARTICLE SCATTER AMOUNT例文帳に追加

海塩粒子飛散量予測風洞実験方法 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING SALT AND CONCENTRATION OF SEA WATER例文帳に追加

製塩装置及び海水濃縮装置 - 特許庁

SEA ALGA EXTRACT-CONTAINING ALGA SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

海藻エキスを含む藻塩及びその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING SEA SALT PARTICLE例文帳に追加

海塩粒子計測方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING AMOUNT OF ADHESION OF SEA SALT PARTICLE例文帳に追加

海塩粒子付着量測定方法および測定装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MIXED LIQUOR OF BAMBOO EXTRACT AND SEA SALT例文帳に追加

竹エキス海塩混合液の製造方法 - 特許庁

SEA SALT PARTICLE GENERATOR OF HIGH-SPEED HIGH-PRECISION例文帳に追加

高速高精度の海塩粒子発生装置 - 特許庁

SEAWATER CONDENSING APPARATUS FOR COLLECTING NATURAL SEA SALT例文帳に追加

自然海塩採鹹用海水濃縮装置 - 特許庁

Another version of the freeze storage method for marine products comprises cleaning raw sea urchin as a marine product, and thereafter soaking the raw sea urchin in a water solution of gluconate salt followed by freezing the resultant sea urchin after draining the solution.例文帳に追加

水産物が生ウニであって、生ウニの洗浄後に、グルコン酸塩の水溶液に浸漬し、その後、液切りしてから凍結処理する。 - 特許庁

To provide a method of recovering salt and mineral water, characterized in recovering salt, from sea water.例文帳に追加

海水から塩及びミネラルウォーターを回収する方法を提供する。 - 特許庁

FRESH WATER OBTAINED FROM DEEP SEA WATER, CONCENTRATED DEEP SEA WATER, MINERAL CONCENTRATE, CONCENTRATED SALT WATER, BITTERN, AND SPECIFYED SALT例文帳に追加

海洋深層水より分離した淡水と濃縮深層水とミネラル濃縮液と濃縮塩水と苦汁と特殊塩 - 特許庁

halophiles in saline environments such as the Dead Sea or salt flats 例文帳に追加

死海または塩類平原のような塩性の環境の好塩菌 - 日本語WordNet

They are often dressed with Japanese dance costumes such as the wisteria maiden or shiokumi doll (doll carrying sea water to make salt). 例文帳に追加

藤娘や汐汲などの日本舞踊の衣装を着ていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like the salt sea-weed, burning in the evening calm on Matsuho's shore, all my being is aflame,awaiting her who does not come. 例文帳に追加

来ぬ人をまつほの浦の夕凪に焼くや藻塩の身もこがれつつ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REPRODUCTION METHOD AND DEVICE OF SEA SALT GRAIN ATTACHMENT BY AIRBRUSH SPRAY例文帳に追加

エアブラシ噴霧による海塩粒子付着再現方法及び装置 - 特許庁

METHOD OF RECOVERING SALT AND MINERAL WATER FROM SEA WATER例文帳に追加

海水から塩及びミネラルウォーターを回収する方法 - 特許庁

METHOD FOR RESTRAINING ATTACHMENT OF SEA SALT GRAIN TO HOUSE STRUCTURAL SKELETON例文帳に追加

住宅構造躯体への海塩粒子付着抑制方法 - 特許庁

As necessary, water in the concentrated deep sea water is further evaporated to obtain salt.例文帳に追加

必要に応じて濃縮深層水の水分を更に蒸発させて塩を得る。 - 特許庁

The Salt Lake, seventy miles long and thirty-five wide, is situated three miles, eight hundred feet above the sea. 例文帳に追加

ソルトレークは、長さ70マイル、幅35マイル、海抜3800フィートに位置する。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It has been sunk in the sea for many years, subject to the action of salt water. 例文帳に追加

もう何年も前に海に沈んで、塩水の活動にさらされていました。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The deep sea water comprises either one of raw water of deep seawater, desalinized mineral water of deep sea water, concentrated deep sea water, mineral-concentrated deep sea water or deep sea water salt, or the combination thereof.例文帳に追加

ごぼう水煮の充填液に海洋深層水を使用することにより、レトルト加熱殺菌後のごぼうの軟化を抑制するレトルトごぼう水煮の製造方法を確立する。 - 特許庁

In the field of fishery, the advanced fishing method which had developed along the shore of the Inland Sea and Kumano spread across Japan, and the cultivation of salt fields in which brine is brought through tidal action along the coast of the Inland Sea improved the mass production of salt, which developed the nationalwide distribution system of salt. 例文帳に追加

漁業では上方漁法が全国に広まり、瀬戸内海の沿岸では入浜式塩田が拓かれて塩の量産体制が整い各地に流通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method comprises preparing a sea water 3 or a salt water 3 having a salt content of 3 to 5% obtained by adding salt to sea water: and dipping a live fish 2 whose head is just cut off in the water 3 for 10 to 20 min. while exchanging the water 3 for new one whenever it gets dirty.例文帳に追加

海水又は海水に塩を加えて塩分３〜５％とした海水にのなかに、活魚の頭を切断した状態で１０〜２０分海水が汚れたら取替えながら漬ける活魚の血抜き方法とする。 - 特許庁

Even in Osaka facing the sea, most of the sea food available was products processed with salt or sake lees. 例文帳に追加

大坂（現在の大阪）のように海に面した土地でも、塩漬け、酒粕などの加工を施した食品がほとんどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A culture solution is mixed with concentrated deep sea water having a salt concentration adjusted to the same degree as that of deep sea water by a mosaic charged membrane dialysis method.例文帳に追加

モザイク荷電膜透析法により塩分濃度を海洋深層水と同程度に調整した濃縮海洋深層水を培養液に配合する。 - 特許庁