「"SEA SALT"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SALT-MAKING EQUIPMENT FOR MAKING NATURAL SEA SALT FROM SEAWATER例文帳に追加

海水から自然海塩を製造する製塩装置 - 特許庁

SEA SALT PARTICLE MONITORING METHOD AND CLEANING METHOD例文帳に追加

海塩粒子モニタリング方法および洗浄方法 - 特許庁

SEA SALT PARTICLE AMOUNT ESTIMATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

海塩粒子量推定装置および方法 - 特許庁

WIND TUNNEL TESTING METHOD FOR PREDICTING SEA-SALT PARTICLE SCATTER AMOUNT例文帳に追加

海塩粒子飛散量予測風洞実験方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING SEA SALT PARTICLE例文帳に追加

海塩粒子計測方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING AMOUNT OF ADHESION OF SEA SALT PARTICLE例文帳に追加

海塩粒子付着量測定方法および測定装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MIXED LIQUOR OF BAMBOO EXTRACT AND SEA SALT例文帳に追加

竹エキス海塩混合液の製造方法 - 特許庁

SEA SALT PARTICLE GENERATOR OF HIGH-SPEED HIGH-PRECISION例文帳に追加

高速高精度の海塩粒子発生装置 - 特許庁

SEAWATER CONDENSING APPARATUS FOR COLLECTING NATURAL SEA SALT例文帳に追加

自然海塩採鹹用海水濃縮装置 - 特許庁

REPRODUCTION METHOD AND DEVICE OF SEA SALT GRAIN ATTACHMENT BY AIRBRUSH SPRAY例文帳に追加

エアブラシ噴霧による海塩粒子付着再現方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR RESTRAINING ATTACHMENT OF SEA SALT GRAIN TO HOUSE STRUCTURAL SKELETON例文帳に追加

住宅構造躯体への海塩粒子付着抑制方法 - 特許庁

STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE, EXIBITING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND DELAYED FRACTURE RESISTANCE IN HIGH SEA SALT GRAIN ENVIRONMENT例文帳に追加

高海塩粒子環境で優れた耐食性及び耐遅れ破壊特性を示す機械構造用鋼 - 特許庁

To restrain the attachment of sea salt grains to a house structural skeleton without impairing the underfloor ventilation of a house.例文帳に追加

住宅床下の換気を損ねることなく、住宅構造躯体への海塩粒子付着を抑制する。 - 特許庁

Underneath there was an old boat-cloak, whitened with sea-salt on many a harbour-bar. 例文帳に追加

さらにその下には、古いボート着があり、あちこちの港の潮で白くなっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a natural sea salt producing system in which the heat of solar energy is collected in two kinds of salina houses, moisture of seawater is efficiently evaporated, and low-cost natural sea salt is factory-produced.例文帳に追加

太陽エネルギーを２種類の塩田ハウス内に集熱し、海水の水分を効率よく蒸発させ、コストの低い自然海塩を工場的に生産する自然海塩製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reproduction method and device of sea salt grain attachment capable of simulating and reproducing an attaching state of flying sea salt grains which have the largest influence to metal corrosion in atmospheric air.例文帳に追加

大気中の金属腐食に関して最も大きな影響を与える飛来海塩粒子の付着形態を模擬し、再現可能にした海塩粒子付着再現方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaporating to concentrate or deposit sea salt by evaporating brine in which the brine is concentrated or sea salt is crystallized at a relatively low temperature with a relatively simple and inexpensive equipment.例文帳に追加

かん水を蒸発させて濃縮したり海塩を析出させたりする蒸発方法並びに蒸発装置に関し、比較的簡素で安価な設備によって、比較的低い温度でかん水を濃縮したり海塩を結晶化可能とする。 - 特許庁

This method for producing a fatty acid ester comprises performing an ester interchange reaction in the presence of sea salt or a group 2 element halide such as magnesium chloride.例文帳に追加

海塩又は塩化マグネシウム等２族元素のハロゲン化物の存在下でエステル交換反応を行う。 - 特許庁

To analyze sea salt particles dispersing in an air medium under no influence of dirt and dust in air adhering to a filter.例文帳に追加

フィルターに付着している空気中の埃やごみに影響されることなく、大気中に飛散している海塩粒子を分析する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a container due to by sea salt particles adhering to the radioactive material storage container.例文帳に追加

本発明は、放射性物質貯蔵容器に付着する海塩粒子によって陽気が腐食することを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steel which has high toughness and has excellent coating film durability in an ocean atmospheric environment where sea salt flies.例文帳に追加

高靭性を有し、海塩が飛来する洋上大気環境での塗膜耐久性に優れた鋼材を提供する。 - 特許庁

The reproduction method and device of sea salt grain attachment can evenly attach sea salt grains of an uniform diameter on a specimen surface in a well aligned manner by spraying seawater solution of a fixed grain size to a container main body provided with an airbrush spray by the airbrush spray.例文帳に追加

エアブラシ噴霧器を設けた容器本体へ前記エアブラシ噴霧器により一定粒径の海水溶液を噴霧し、試験片面に付着海塩の粒子径と配列を揃え、均一に付着させることのできる海塩粒子付着再現方法及び装置。 - 特許庁

To efficiently concentrate seawater without impairing nutritious components contained in the seawater and to provide natural sea salt and bittern each having an arbitrary ion composition.例文帳に追加

海水中に含まれる天然の栄養成分を損なわずに、効率よく海水の濃縮を行い、また任意のイオン組成を持った天然の海塩と苦汁を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost chromium-containing steel having excellent corrosion resistance under a relatively mild corrosive environment of ≤0.01 mdd sticking quantity of sea salt, and its manufacturing method.例文帳に追加

０．０１ｍｄｄ以下の海塩付着量という比較的マイルドな腐食環境において優れた耐食性を示す低コストのクロム含有鋼およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide salt-making equipment for making natural sea salt from seawater by efficiently concentrating seawater in a shorter time than conventional ones.例文帳に追加

従来に比べてさらに短時間で効率よく海水を濃縮して自然海塩を製造することができる、海水から自然海塩を製造する製塩装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the scattering of concentrated seawater without requiring a wide arranging place and to efficiently concentrate seawater up to a high concentration in a concentration apparatus for concentrating seawater at the time of production of sea salt.例文帳に追加

海塩製造の際に海水を濃縮するための濃縮装置に関し、広い設置場所を必要とせず濃縮海水の飛散を防止し、効率的に海水を高い濃度まで濃縮する。 - 特許庁

The sericin ion water is efficiently obtained by charging cocoons, Dead Sea salt, protease (EC3, 4, 24, 27) into pure water, hydrolyzing the mixture for 2 to 24 hours while heating at 50 to 70°C, and separating the resultant aggregates by the use of a filter.例文帳に追加

純水に繭、死海の塩、プロテアーゼ（ＥＣ３，４，２４，２７）を投入し５０〜７０℃で加熱しつつ２〜２４時間加水分解し得られた集合体をフィルターを用いセリシンイオン水を効率良く得る。 - 特許庁

A coating system (14) exhibits improved resistance to corrosion from sea salt and CMAS as a result of using aluminate compounds to protect silicate-containing layers (20, 22) of the coating system (14).例文帳に追加

コーティングシステム（１４）は、コーティングシステム（１４）の珪酸塩含有層（２０、２２）を保護するためにアルミン酸塩化合物を使用することにより、海塩およびＣＭＡＳによる腐食に対する改善された耐性を示す。 - 特許庁

To provide a steel for civil engineering and construction excellent in seashore weatherability and used in seashore environment many in flying sea salt particles or road environment in which rock salt is scattered for preventing freezing.例文帳に追加

飛来海塩粒子の多い海浜環境、または凍結防止に岩塩を散布するような道路環境において使用する海浜耐候性に優れた土木建築用の鋼材を提供する。 - 特許庁

To enable an atmospheric corrosion test similar to an actual environment by reproducing a mechanism wherein flying sea salt particles having diameters of several μm to several-tens μm adheres and condenses by condensation to thereby accelerate corrosion in the actual environment.例文帳に追加

実環境で、直径数μｍから数十μｍの飛来海塩粒子が付着し、結露により凝縮して腐食が加速する機構を再現可能とし、実環境に近い大気腐食試験を可能にする。 - 特許庁

To provide an atmospheric corrosion test method for home electrical appliances, which is capable of reproducing corrosion due to coming and deposition of sea salt particles having a particle size of several tens of micrometers in a natural environment.例文帳に追加

本発明の目的は、自然環境での数１０μｍの海塩粒子が飛来して付着して発生する腐食を再現可能な家電用金属材料の大気腐食試験方法を提供することにある。 - 特許庁

For the seawater, by using artificial seawater which is obtained by charging artificial sea salt in pure water, which is obtained by passing tap water through a reverse-osmosis membrane and carrying out mixing of water to aeration, artificial sea water with artificial salt dissolved in pure water can be used.例文帳に追加

海水には、逆浸透膜に水道水を通して得られた純水に人工海塩を投入しエアーばっ気を行うことによって純水に人工海塩を溶解させた人工海水を用いることができる。 - 特許庁

The solution contains a compound selected from a citric acid, a sodium citrate, a vegetable glycerin, a sea salt, a potassium sorbate, a decyl glucoside, a calcium ascorbate, a grapefruit seed extract, and a sodium bisulfite, and is almost transparent.例文帳に追加

溶液は、クエン酸、クエン酸ナトリウム、植物性グリセリン、海塩、ソルビン酸カリウム、デシルグルコシド、アスコルビン酸カルシウム、グレープフルーツ種子エキス、及び亜硫酸水素ナトリウムから選択される化合物を含み、ほぼ透明である。 - 特許庁

To provide a low hydrogen coated electrode which is suitable for welding of Cu-Ni-base seashore weather-resistant steels, allows all position welding, makes it possible to obtain good welding workability and imparts the corrosion resistance to flying sea salt particles to the weld metal without impairing the corrosion resistance of base metals.例文帳に追加

本発明は、Ｃｕ−Ｎｉ系海浜耐候性鋼の溶接に適し、全姿勢溶接が可能で良好な溶接作業性が得られ、母材の耐食性を損なうことなく飛来海塩粒子に対する耐食性を溶接金属に付与する低水素系被覆アーク溶接棒を提供するものである。 - 特許庁

In particular, coating film durability in the ocean atmospheric environment where sea salt flies is improved, service life of coating (coating film) can be made longer as the steel for coating, and the life cycle cost is reduced by achieving minimum maintenance of a structure.例文帳に追加

さらに、Cu：0.05〜0.50％以下、Ni：0.05〜0.50％以下のうちから選ばれた１種または２種を、Ｗ含有量との関連で、（Cu＋Ni＋２Ｗ）が0.1〜1.0％を満足するように含有することにより、飛来海塩粒子が多くなる洋上大気環境下での、耐食性が顕著に向上する。 - 特許庁

To provide a wire for gas-shielded arc welding which is suitable for the welding of high Ni based highly weather resistant steel, enables satisfactory welding operability, particularly satisfactory slag peeling properties and imparts corrosion resistance to sea salt to a weld metal without deteriorating the corrosion resistance of a base metal.例文帳に追加

高Ｎｉ系高耐候性鋼の溶接に適し、良好な溶接作業性、特に良好なスラグ剥離性が得られ、母材の耐食性を損なうことなく海塩に対する耐食性を溶接金属に付与するガスシールドアーク溶接用ワイヤを提供するものである。 - 特許庁

To provide a device and method for reproducing a mechanism based on which coming-flying sea salt particles of several μm to tens of μm in diameter are deposited and condensed by dew formation to accelerate corrosion in actual environments, and simulating an atmospheric corrosion test close to an actual environment by arbitrarily adjusting humidity.例文帳に追加

実環境で、直径数μｍから数十μｍの飛来海塩粒子が付着し、結露により凝縮して腐食が加速する機構を再現可能にするとともに湿度を任意に調整可能とすることにより実環境に近い大気腐食試験をシミュレートできる装置と方法を提供する。 - 特許庁

The chromium-containing steel, excellent in corrosion resistance under the environment having ≤0.01 mdd sticking quantity of sea salt, contains 8-15 mass % Cr and has, on its surface, an oxide scale and a chromium-deficient region of <5 μm thick existing under the oxide scale and having chromium content lower by <5% than the amount of chromium in the steel.例文帳に追加

質量％で、Ｃｒ：８〜１５％を含有し、酸化スケールと、その下に存する、クロム含有量が鋼中のクロム量に対して５％未満低下している厚さ５μｍ未満のクロム欠乏領域とを表面に有すること特徴とする０．０１ｍｄｄ以下の海塩付着量環境における耐食性に優れたクロム含有鋼。 - 特許庁