SLAVESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 432件
Ai (the role of a kyogen actor in a Noh play) - Moronaga's genin (servants who served to their masters as slaves) 例文帳に追加
アイ-師長の下人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Todai-ji Nuhi Genrai Cho (The Records of the Characteristics of the New Todai-ji Slaves) 例文帳に追加
東大寺奴婢見来帳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, a group of government slaves whose occupation was making arrows 例文帳に追加
矢作を職業とした部民 - EDR日英対訳辞書
Office of Imperial Slaves: consolidated into Tonomoryo (Imperial Palace Keeper's Bureau). 例文帳に追加
官奴司-主殿寮に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Slaves cost between 3,000 to 8,000 dollars in north america例文帳に追加
北米で奴隷は3千~8千ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He designated the difference of Ryomin (law-abiding people) and Nuhi (slaves). 例文帳に追加
良民と奴婢の子の別を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How is it that all women are born slaves例文帳に追加
なぜ女性は 生まれつき奴隷なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Slaves were considered property.例文帳に追加
奴隷は所有物として考えられていた。 - Tatoeba例文
The jii was a top-level medical officer and nyoi was an obstetrician who was recruited from kanko (slaves to public ministries) or kanpi (female slaves to public ministries). 例文帳に追加
侍医は最高位の医官、女医は産科医で官戸や官婢からとられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And they are put to work as sex slaves.例文帳に追加
性的奴隷として働かされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were never able to rescue him or any of the hundred other slaves例文帳に追加
彼のことも 他の百人の奴隷も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At one time there were many slaves in America.例文帳に追加
かつてアメリカにはたくさんの奴隷がいた。 - Tatoeba例文
He guaranteed his slaves' freedom.例文帳に追加
彼は奴隷を自由にしてやると約束した。 - Tatoeba例文
There are millions of slaves in the world today.例文帳に追加
“今日世界には多くの奴隷が存在する” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see, caribbean slaves feared they would remain servants even in death.例文帳に追加
カリブ海の奴隷が、 死んでも奴隷のまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well I a'm not taking roads, i'm going through the valley of the slaves.例文帳に追加
道は使わない、サラブの谷を抜けるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They induce convulsive seizures in disobedient slaves.例文帳に追加
反抗的な奴隷に急性発作を引き起こす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way, it wasn't any 150 slaves that died up here.例文帳に追加
所で ここで死んだ奴隷は 150じゃ無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the slaves in the second subset transmit while the master and the slaves in the first subset receive.例文帳に追加
次に、第2のサブセット内のスレーブが送信し、一方でマスター及び第1のサブセット内のスレーブが受信する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France