「SLAVES」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially the slaves who have to make the tea.例文帳に追加

お茶を沸かさないといけない奴隷なら特にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once I own an army of slaves, what will I be?例文帳に追加

一度奴隷の軍隊を手にすれば 私はどうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The master 111 successively specifies addresses to all slaves on the basis of the PInt* signal to request responses from all the slaves and grasps slave responding to the request as dependent slaves.例文帳に追加

マスタ１１１はこれを基に全スレーブを対象としたアドレスを順に指定してそれぞれのスレーブに応答を求め、応答したスレーブを従属するスレーブとして把握する。 - 特許庁

The set of slaves are partitioned into two disjoint subsets.例文帳に追加

スレーブのセットは、２つの別個のサブセットに分割される。 - 特許庁

It all depends on what you want your slaves to do. 例文帳に追加

それは、あなたのスレーブに何をさせたいかによります。 - Gentoo Linux

One of the five subcastes of the senmin lower class (which consisted of Ryoko, dedicated to the imperial family or guards of imperial tombs; Kanko, dedicated to public ministries; Kenin, servants of high-ranking families; Kunuhi, slaves of the court; and Shinuhi, slaves of families) that existed under the ritsuryo system. 例文帳に追加

律令制における五色の賤（陵戸・官戸・家人・官（公）奴婢・私奴婢）の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 808, it amalgamated with Kannushi (an office that belonged to the Imperial Household Ministry under the Ritsuryo system, which administered kubunden [the farm land given to each farmer] and Meiseki [cards that showed official ranks, names and ages]), and also managed Kannuhi (government-owned slaves) and Kanko (slaves to public ministries). 例文帳に追加

808年には官奴司を併合して官奴婢・官戸の管理も行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Causality. there is no escape from it. we are forever slaves to it.例文帳に追加

因果からは逃れられん 我々は永遠の奴隷だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The yunkish prefer to let their slaves do their fighting for them.例文帳に追加

ユンカイ人は自分たちで戦わず奴隷にやらせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we are not slaves. we are very, very happy.例文帳に追加

− 我々は奴隷じゃない − 我々はとっても幸せだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It also tells us that we're not slaves to gdp.例文帳に追加

さらに 我々がGDPの 奴隷ではないことも わかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The yunkish train bed slaves, not soldiers.例文帳に追加

ユンカイ人は兵士ではなく性奴隷を訓練しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The slaves you freed, brutality is all they've ever known.例文帳に追加

あなたの解放した奴隷は、 暴力しか知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humans might be your slaves instead of the other way around.例文帳に追加

代わりに人間が奴隷に なっていたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I looked at slaves. I met slaveholders例文帳に追加

私は奴隷を見ました 奴隷所有者にも会いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women, migrants and, of course, the slaves.例文帳に追加

女性、移民、そして当然 奴隷も除外されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My men use it when they visit yunkai's bed slaves.例文帳に追加

部下がユンカイの性奴隷を訪れるときに使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prophetess is a mercantile vessel, not an underground railroad for escaping slaves.例文帳に追加

この船は商業船だ 奴隷を逃がす船じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It also tells us that we're not slaves to gdp.例文帳に追加

さらに 我々がgdpの 奴隷ではないことも わかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weak can only live at the bottom of society as slaves例文帳に追加

金のない人間は 一生 社会の奴隷なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.例文帳に追加

リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した。 - Tatoeba例文

He said he'd welcome the south back with all its slaves in chains.例文帳に追加

「奴隷ごと南部の再加盟を歓迎する」と言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The senmin (humble or lowly people) class was divided into five ranks, namely, ryoko (imperial tomb guards), kanko (slaves to public ministries), kenin (slaves of nobles), kunuhi (government-owned slaves), and shinuhi (privately-owned slaves), and the ranks were segregated by a tojikikon system where marriage must be between those of the same class. 例文帳に追加

賤民の身分は、陵戸、官戸、家人古代の家人（けにん）、公奴婢（ぬひ）、私奴婢の5階層に区別され、各階層は同一身分内部で婚姻しなければならないという当色婚の制度によって隔離されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The master sends a master address and clock to the slaves.例文帳に追加

マスターはマスターのアドレスおよびクロックをスレーブに送信する。 - 特許庁

This might be the only place the slaves can relax.例文帳に追加

《ここは 奴隷たちが 唯一 くつろげる場所なのだからな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They say 1,000 slaves died building the great pyramid of meereen.例文帳に追加

大ピラミッドを建造するのに 奴隷が1000人死んだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I offered water to one of the slaves dying on the walk of punishment.例文帳に追加

私は死にかけた奴隷の一人に水を差し出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there was an argument. should we stop using slaves?例文帳に追加

そして議論が起こりました 奴隷性を廃止にすべきか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the dothraki take slaves like a hound takes a bitch.例文帳に追加

そしてドラキは奴隷を 猟犬がメスにする様に扱います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then what was the difference between slaves and the townsfolk or rome?例文帳に追加

では 奴隷と ローマ市民の違いは いったい 何だったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The yunkish train bed slaves, not soldiers.例文帳に追加

ユンカイ人が訓練しているのは 兵士ではなく性奴隷です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around the world, slaves are used to destroy the environment例文帳に追加

世界中で 奴隷を使った環境破壊が進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The voice of the slaves A(1)-(n) is directly transmitted to the master A, and that of the slaves B(1)-(n) is transmitted to the master A after reception.例文帳に追加

子機Ａ(1)〜(n)の音声は直接親機Ａに、子機Ｂ(1)〜(n)の音声は親機Ｂで受信後親機Ａに送られる。 - 特許庁

Since the master 111 polles only the dependent slaves and transmits/receives ATM cells to the polled slaves, wasteful address specification in polling can be evaded.例文帳に追加

そしてこれらに限定してポーリングしＡＴＭセルの送受信を行うことでポーリング時の無駄なアドレスの指定を回避する。 - 特許庁

The DHCP server is the first computer the slaves will communicate with when they PXE boot.例文帳に追加

DHCPサーバーは、スレーブがPXEブートで、最初に通信するコンピュータです。 - Gentoo Linux

The slaves perform to abnormality decision and notifies its result.例文帳に追加

係る異常判定までスレーブが行い、その結果を通知する。 - 特許庁

Those who were slaves in astapor, now stand behind me例文帳に追加

アスタポーで奴隷だった者たちは 今や私の後ろで立っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An army of slaves, vast beyond imagining, ready to devour tiny greece.例文帳に追加

想像を絶する奴隷の軍隊が 小さなギリシャを蹂躙する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's only the offspring of slaves that allows america to be competitive athletically.例文帳に追加

アメリカがスポーツ大国なのは 奴隷の子孫のおかげなのだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She refuses to leave until the freedom of the former slaves is secure.例文帳に追加

元奴隷の自由が確立されるまで、 彼女は退去を拒む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now an army of former slaves is marching to her gates.例文帳に追加

今では元奴隷の軍隊が その城門へ向けて進軍中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is time for the slaves of earth to recognize their masters.例文帳に追加

それは、地球の奴隷のための時間です 主人を認識する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are attempting to turn the audience members into your slaves?例文帳に追加

人々を自分たちに従う奴隷に変えようというのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slaves to selfinterested politicians... and their lobbyist puppeteers.例文帳に追加

利己的な政治家の奴隷のように そして 彼らの ロビイストの黒幕 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes a khal feels insulted by the number of slaves he's given.例文帳に追加

贈られた奴隷の数を カルが侮辱と受け取ることもあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書