「SOMEPLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

What we're looking for is someplace close to the crime scene where they have a large commercial freezer.例文帳に追加

僕らが探すべき場所は 事件現場に近くて 大きな業務用の冷凍庫がある所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna do whatever it takes and you are gonna sell this house, and then my family and I are gonna go live someplace safe.例文帳に追加

あなたが全てやるの この家が売れるまで それで私達家族は 安全な場所に住む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm gonna tell you what, we go someplace public with a car waiting for me to leave, and then... then i'll tell you.例文帳に追加

こうしようか、 人の大勢いるところへ行き, 車を用意させ、それから 全部を話そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eventually you'd come to the conclusion that he was kept in the woods someplace before he was killed and dumped here.例文帳に追加

最終的に 彼は殺され ここに捨てられる前に どこか森の中にいたと 君は 結論づけるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As far as where she is, we agree she should keep a low profile for now, so I set her up someplace private.例文帳に追加

彼女の居場所に関しては 今は口外しないことになっている 私が秘密の場所を用意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.例文帳に追加

もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。 - Tatoeba例文

Now, ox said he hid that skull someplace, and if my mom doesn't come up with it, they're gonna kill them both.例文帳に追加

オックスレイはその頭蓋を どこかに隠したと言ってた。 ママがそれを持っていかないと... 二人とも殺されるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you just go and beg some money off of my dad... so you can move into someplace decent... with a real kitchen and a real bathroom?例文帳に追加

向うのパパに金を借りて どこかもう少しマシな所へ 越せばいいだろ ちゃんとしたキッチンと バスルーム付きのところに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was naive, inquisitive, very clever, and he had one copy of a very serious newspaper he never read, which, as you can see, is faded and stained, as though it's been left outside someplace.例文帳に追加

彼は世間知らずで 知りたがりで とても頭が切れた そして 彼が読んでもいない 堅苦しい新聞を一部持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he won fair and square, and actually we'd just like to have a chance to win some of that money back by giving you someplace nice to stay.例文帳に追加

いえ公正な賭で勝たれました ただ私どもに・・・ その賭け金の一部を獲得する機会を お与え頂こうと思いまして 素敵な宿泊所を提供出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The portable telephone is also provided with a power supply stop means (control section 101 consisting of a microcomputer or the like), that stops supply of power from an internal battery to other devices (display section 103 or the like) than the devices required for awaiting transmission reception, when the contact sensor 107 senses that the standby mobile phone is left on someplace.例文帳に追加

待機状態にある携帯電話装置が放置されたことを接触感知装置１０７が感知した場合に、送受信の待機に必要な装置以外の装置（表示部１０３等）に対して内部電池からの電力供給を停止させるための電力供給停止手段（マイクロコンピュータ等からなる制御部１０１）を備える。 - 特許庁