「STABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Last night, I heard a lot of neighs coming from the stable. 例文帳に追加

昨晩は馬小屋から何度もいななく声が聞こえていた。 - Weblio英語基本例文集

the rear entrance of a theater or of a sumo stable 例文帳に追加

芝居小屋や相撲部屋の裏手に設けられた出入り口 - EDR日英対訳辞書

a bar across the doorway of a stable to keep domestic animals in 例文帳に追加

厩舎の出入口で家畜が出られないようにする棒 - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of being changed from their noisy condition to a quiet and stable one 例文帳に追加

騒がしかった状態が,しずまり安定すること - EDR日英対訳辞書

If state is 'devel', the function should return the latest release that is devel, alpha, beta, or stable, and so on. 例文帳に追加

state が 'devel' の場合は、この関数は devel、alpha、beta あるいは stable のリリースの中で最新のものを返します。 その他の場合も同様です。 - PEAR

To output a stable frequency without depending upon PVT.例文帳に追加

ＰＶＴに依存せずに安定した周波数を出力する。 - 特許庁

STABLE PHOTOGRAPHIC COLOR DEVELOPING COMPOSITION AND ITS USE METHOD例文帳に追加

安定な写真カラー現像組成物およびその使用方法 - 特許庁

To provide an imaging device 1 with a stable imaging operation.例文帳に追加

撮像動作が安定した撮像装置１を提供する。 - 特許庁

Perhaps women are attracted to stable, hardworking men.例文帳に追加

おそらく女性は安定して、よく働く男性に惹かれる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The freely floating exchange rate has been stable since 1991.例文帳に追加

１９９１年以来、完全変動相場は安定している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To deploy an air bag by a stable load.例文帳に追加

安定した荷重でエアバッグを展開させられるようにする。 - 特許庁

To provide a traveling apparatus capable of stable traveling.例文帳に追加

安定的な走行が可能な走行装置を提供すること。 - 特許庁

STABLE SOLID PREPARATION COMPRISING 4,5-EPOXYMORPHINAN DERIVATIVE例文帳に追加

４，５−エポキシモルヒナン誘導体を含有する安定な固形製剤 - 特許庁

"I've heard of making a garage out of a stable," 例文帳に追加

「馬小屋をガレージに仕立てた話は聞いたことがありますが」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The mercury vapor pressure is high at ambient temperature, and light flux is easy to get stable at start-up, and at same time, suppresses the mercury vapor pressure even if the temperature rises, and so is stable at stable operation time.例文帳に追加

常温で水銀蒸気圧が高く始動時に光束が安定しやすいとともに温度が上昇しても水銀蒸気圧を抑制するので安定時にも光束が安定する。 - 特許庁

One branch was named -STABLE, one -CURRENT. FreeBSD-STABLE is intended for Internet Service Providers and other commercial enterprises for whom sudden shifts or experimental features are quite undesirable. 例文帳に追加

一つは -STABLE というブランチで、バグの修正はしっかりテストされ、機能の強化は少しずつしか行われません (急な変更や実験的機能を望まない、インターネットサービスプロバイダや営利企業向け)。 - FreeBSD

In some cases, a system call was added to a stable kernel series after it branched from the previous stable kernel series, and then backported into the earlier stable kernel series. 例文帳に追加

前の安定版カーネル系列から分岐した後に安定版カーネル系列にシステムコールが追加された場合、以前の安定版カーネル系列にそのシステムコールが移植 (backport) されることがある。 - JM

A hydrogen stable isotope ratio or an oxygen stable isotope ratio or a carbon stable isotope ratio is measured for spirits, the measured stable isotope ratio in a sample is compared with a stable isotope ratio in spirits of which the place of production or the kind is known, thereby discriminating the place of production or the kind of the spirits.例文帳に追加

蒸留酒類について、水素安定同位体比又は酸素安定同位体比又は炭素安定同位体比又を測定し、測定した試料における安定同位体比を産地又は種類が既知である蒸留酒類における安定同位体比と比較して蒸留酒類の産地又は種類を判別する。 - 特許庁

To guide nanofibers and a raw material liquid with a stable gas flow.例文帳に追加

ナノファイバや原料液を安定した気体流で案内する。 - 特許庁

To realize stable developing capability even in high-speed printing.例文帳に追加

高速印刷においても安定した現像能力を実現する。 - 特許庁

To obtain a clean steam of a stable property by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、安定した性状のクリーン蒸気を得る。 - 特許庁

To shorten standby time taken until light quantity becomes stable.例文帳に追加

光量が安定するまでの待機時間の短縮を図ること。 - 特許庁

To provide a receiving circuit performing stable reception processing.例文帳に追加

安定した受信処理を実現できる受信回路の提供。 - 特許庁

To realize the stable tracking servo control in a linking part.例文帳に追加

リンキング部において安定したトラッキングサーボ制御を実現する。 - 特許庁

To produce a stable aqueous composition including composite particles.例文帳に追加

複合体粒子を含む安定な水性組成物を製造する。 - 特許庁

To achieve stable positioning even to an unclear image.例文帳に追加

不鮮明な画像に対しても安定した位置決めを可能とする。 - 特許庁

To achieve stable paper conveyance by suppressing the paper from meandering.例文帳に追加

ペーパーの蛇行を抑制して安定したペーパー搬送を行う。 - 特許庁

To obtain a stable oil-in-water type emulsion composition with high viscosity.例文帳に追加

粘度が高く、安定な水中油型乳化組成物を得る。 - 特許庁

To conduct stable high-speed charging to an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの安定した高速充電ができる。 - 特許庁

To ensure stable measurement in a three-pole cell.例文帳に追加

三極式セルにおいて、安定な測定を可能とすることにある。 - 特許庁

By this, a signal having phase and gain stable with respect to frequency variation is obtained and therefore, stable oscillation is carried out.例文帳に追加

これにより、周波数変動に対して安定した位相と利得を持つ信号が得られるので安定した発振を行なえる。 - 特許庁

TEA EXTRACT LIQUID STABLE DURING LONG PRESERVATION PERIOD, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

長期保存に安定な茶類抽出液とその製造方法 - 特許庁

To provide an excellent noxious insect-controlling material holding stable quality for a long time and having stable controlling effect.例文帳に追加

長期間にわたり安定した品質を保持し、かつ、安定した防除効果を有する優れた害虫防除材を提供する。 - 特許庁

The polyelectrolyte film 12 contains a stable radical compound.例文帳に追加

高分子電解質膜１２は、安定ラジカル化合物を含んでなる。 - 特許庁

As a result, the gypsum board for construction can be disposed of in stable waste treating equipment as the stable waste product.例文帳に追加

従って、建築用石膏板廃材を安定型廃棄物として、安定型廃棄物処理施設で処理することができる。 - 特許庁

VOLTAGE LEVEL CONVERSION CIRCUIT WITH STABLE TRANSITION DELAY CHARACTERISTIC例文帳に追加

安定された遷移遅延特性を有する電圧レベル変換回路 - 特許庁

COATING COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING STABLE RUST THEREWITH例文帳に追加

塗料組成物およびこれを用いた安定錆の形成方法 - 特許庁

To perform the work with a stable attitude while hanging a load from a live mast.例文帳に追加

ライブマストから荷を吊り下げ、安定姿勢で作業を行う。 - 特許庁

Thereby, the produced target can have stable crystal grains.例文帳に追加

これにより、安定な結晶粒のターゲットを作ることができる。 - 特許庁

To supply a stable constant current in low voltage drive.例文帳に追加

低電圧駆動において安定した定電流を供給する。 - 特許庁

To attain stable contact of a contact pin with a probing object.例文帳に追加

コンタクトピンとプロービング対象体とを安定して接触させる。 - 特許庁

To provide a head suspension with stable rigidity and dynamic characteristics.例文帳に追加

安定した剛性及び動特性を有したヘッドサスペンションを得る。 - 特許庁

To supply stable fixing quality by reducing a temperature ripple.例文帳に追加

温度リップルを低減し、安定した定着品質を供給する。 - 特許庁

To achieve stable detection of density while miniaturizing a developing device.例文帳に追加

現像装置を小型化しつつ、安定した濃度検知をすること。 - 特許庁

In an emergency, the stable stick that supports immediately is needed.例文帳に追加

非常時には、即座に支持して、安定のある杖が必要である。 - 特許庁