「STATUES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the number of statues of God or Buddha or of dead bodies 例文帳に追加

神仏の像や遺体の数を表す語 - EDR日英対訳辞書

Representative Senju Kannon Statues in Japan 例文帳に追加

日本における代表的な千手観音像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is the chairman of Kyoto sculptors of the Buddhist Statues Association. 例文帳に追加

京都仏像彫刻家協会会長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Important Cultural Properties: Wooden standing statues of Jikokuten and Zojoten (two of the Four Heavenly Kings); Tsuketari (accompaniments undesignated as the Important Cultural Properties): Wooden standing statues of Komokuten and Tamonten (another two of the Four Heavenly Kings) 例文帳に追加

木造持国天増長天立像　附木造広目天多聞天立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of statues assuming Raigo-in existing in Japan include the central Buddhist statue among the statues of the three Amida divinities in Sanzenin Temple in Kyoto. 例文帳に追加

日本での作例としては、京都・三千院の阿弥陀三尊の中尊像などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are statues of him in Sakai City, Osaka Prefecture and Manila. 例文帳に追加

大阪府堺市及びマニラに銅像がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the statues located at the four corners of the central hall. 例文帳に追加

中央広間の四隅の銅像のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden standing statues of Fudo Myoo and Bishamonten 例文帳に追加

木造不動明王立像・毘沙門天立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered to be one of the Eight Great Shaka Statues of Kyoto. 例文帳に追加

京都八釈迦のひとつに数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden statues of Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) and flanking attendants 例文帳に追加

木造阿弥陀如来及び量脇侍像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden Statue of Amida Nyorai and Two Flanking Attendant Statues 例文帳に追加

木造阿弥陀如来及び両脇侍像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wooden standing statues of Fudomyoo and Bishamonten 例文帳に追加

木造不動明王立像・毘沙門天立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made in the Heian period like the following Buddha statues. 例文帳に追加

以下の諸仏とともに平安時代の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Statues of Shitenno (Four Heavenly Kings) (enshrined in the three-storied pagoda, not open to the public) 例文帳に追加

四天王像（三重塔安置、非公開） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Clay standing statues of Kisshoten (Laksmi) and Benzaiten (Saraswati) (Important Cultural Property) 例文帳に追加

塑造吉祥天・弁才天立像（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden statues of Fudo (the God of Fire) and Two Children (Important Cultural Property) 例文帳に追加

木造不動明王二童子像（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where there aren't statues of this man all over例文帳に追加

メキシコのどこにも彼の彫像はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, there's a tall, white building with statues on top.例文帳に追加

頂上に像のある背の高い白いビルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moai statues in Easter Island are naked and sitting in the seiza position. 例文帳に追加

イースター島のモアイは裸で正座している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

when wasteful war shall statues overturn- Shakespeare 例文帳に追加

無駄な戦争で、像がひっくり返る−シェークスピア - 日本語WordNet

the attendant statues that flank both the right and left sides of the principal image of Buddha 例文帳に追加

本尊の左右に立っている仏像 - EDR日英対訳辞書

The performances included juggling, pantomime and human statues. 例文帳に追加

芸はジャグリングや，パントマイム，人間銅像などだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Wooden statues of Kishi Monju Bosatsu and four attendants 例文帳に追加

木造騎獅文殊菩薩及び脇侍像4躯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1,001 statues of life-sized Senju Kannon are placed. 例文帳に追加

等身大の千手観音立像が1,001体ならぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Statue of Monju Bosatsu (Manjusri) and five attendants statues (important cultural property) 例文帳に追加

文殊菩薩及び脇侍像5体（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding Buddha statues, Buddha statues made of copper coated with gold, Kanshitsuzo (a method of making a Buddha statue, which is made of canvas and Japanese lacquer, and inside of the statue is cavity) and molded statues became less popular and the majority became wooden statues, with characteristic Ichibokuzukuri (a method of making a Buddha statue from one piece of wood) and Honba-shiki (rippling style), where the clothing has undulating waves. 例文帳に追加

仏像は前代に流行した金銅仏、乾漆造、塑造などが影をひそめて木造が主流となり、一木造で、着衣が波打つ翻波式が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddha statues they blew up in afghanistan.例文帳に追加

アフガニスタンでは 仏教徒の神像が 破壊さました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of entering the interior of Buddhist statues 例文帳に追加

仏像などの胎内に潜り入る信仰行事 - EDR日英対訳辞書

The shapes of Monju Bosatsu statues are nearly identical. 例文帳に追加

文殊菩薩像の造形はほぼ一定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the 1,000 statues (more precisely 1,001 statues) standing together in large numbers on either side of the principal image at Sanjusangen-do, some statues have an inscription saying the statue was made by Tankei. 例文帳に追加

三十三間堂の本尊の左右に林立する千体（正確には1,001体）千手観音立像中にも湛慶作の銘をもつものが数体ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Famous statues include the statues of eight legions and the statue of Asura (fighting demon) (National Treasure) of Kofuku-ji Temple in Nara Prefecture as well as the statues of twenty-eight legions and the statue of Asura (fighting demon) (National Treasure) of Sanjusangendo Temple in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

奈良県・興福寺の八部衆像・阿修羅像（国宝）や、京都府・三十三間堂の二十八部衆像・阿修羅像（国宝）が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their illness was rumored to have been a punishment for burning statues of Buddha. 例文帳に追加

人々は「仏像を焼いた罪である」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of or relating to or suitable for statues 例文帳に追加

塑像の、塑像に関する、または、塑像に適している - 日本語WordNet

Wooden sedentary statues of Amitabha and two attendants on either side of the central Amitabha 例文帳に追加

木造阿弥陀如来及び両脇侍坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the oldest statues of Nichiren. 例文帳に追加

日蓮の肖像彫刻としては最古のものの1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These statues are not ordinarily on display to the general public. 例文帳に追加

これらの像は一般には公開されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wood-core dry lacquer statues of the Shitenno (four guardian kings) in a standing position, older than the other Buddha statues and created in the very early Heian Period. 例文帳に追加

木心乾漆四天王立像（国宝）－他の諸仏より古く平安時代ごく初期の像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was made by Koshun, a sculptor from the Keiha school of Buddha statues, in 1324. 例文帳に追加

元亨4年（1324年）、慶派仏師・康俊の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Clay standing statues of Nikko and Gakko Bosatsu (Bodhisattva) (National Treasures) 例文帳に追加

塑造日光・月光（がっこう）菩薩立像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where, of course, there are many statues of the buddha例文帳に追加

もちろん仏教には多くの仏像が存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was expecting golden statues, waterfalls.例文帳に追加

黄金の彫刻や滝なんかがあるんだと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are the three nude statues in the exhibition?例文帳に追加

展覧会に出ている３つの裸像がどこですか？ - Tatoeba例文

a technique for making wooden statues, called joined block construction 例文帳に追加

寄せ木造りという,木像彫刻の制作技法 - EDR日英対訳辞書

1991: He was given the title of Daibusshi (great sculptor of Buddhist statues). 例文帳に追加

1991年(平成3年)、大仏師の称号を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is seen with the statues of Hiten (a type of angel in Buddhist culture) or Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

飛天像や阿弥陀如来に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス