例文 (304件) |
Sam, sam, sam!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 304件
Sam made the school basketball team.例文帳に追加
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 - Tatoeba例文
Sam was able to enter the school's basketball team.例文帳に追加
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 - Tatoeba例文
Sam couldn't figure out how to use the machine.例文帳に追加
サムはその機械の使い方がわからなかった。 - Tatoeba例文
They are going to throw a party for Sam. 例文帳に追加
彼らはサムのためにパーティーをひらくんだよ。 - Tanaka Corpus
Sam made the school basketball team. 例文帳に追加
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 - Tanaka Corpus
Sam couldn't figure out how to use the machine. 例文帳に追加
サムはその機械の使い方がわからなかった。 - Tanaka Corpus
mysql SELECT * FROM developers;+-------------+-----------------------+----------------+| name | email | job |+-------------+-----------------------+----------------+| Joe Smith | joesmith@gentoo.org | toolchain || John Doe | johndoe@gentoo.org | portage || Chris White | chriswhite@gentoo.org | documentation || Sam Smith | samsmith@gentoo.org | amd64 || Jane Doe | NULL | Outsourced job |+-------------+-----------------------+----------------+5 rows in set (0.00 sec) 例文帳に追加
このコマンドはうまくいきました。 - Gentoo Linux
Sam-mon gate (Important Cultural Property) - A two storey gate. 例文帳に追加
三門(重要文化財)-2階建ての門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sam Dawson (Sean Penn) is mentally challenged. 例文帳に追加
サム・ドーソン(ショーン・ペン)は知的障害者である。 - 浜島書店 Catch a Wave
One day, John meets Marcus Wright (Sam Worthington). 例文帳に追加
ある日,ジョンはマーカス・ライト(サム・ワーシントン)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave
There, in the basement, Sam finds his father's secret laboratory. 例文帳に追加
そこの地下で,サムは父親の秘密の研究室を見つける。 - 浜島書店 Catch a Wave
By forming the SAM (self-assembled monolayers), the electrodes are made partially modified with the SAM and other parts that are not modified therewith.例文帳に追加
この電極に自己組織化単分子膜(SAM:Self Assembled Monolayers)を形成することにより、自己組織化単分子膜(SAM:Self Assembled Monolayers)で修飾された部分と修飾されていない部分とが形成された電極が作成できた。 - 特許庁
When the cipher key A-2 is transferred from a SAM 2A to the SAM 2B, the cipher key A-2 to be transferred is encipherred by using a disclosure key corresponding to a privacy key managed by the SAM 2B in the SAM 2A.例文帳に追加
SAM2AからSAM2Bに暗号鍵A−2を移送するとき、SAM2Aにおいては、SAM2Bが管理する秘密鍵に対応する公開鍵を用いて、移送対象とする暗号鍵A−2が暗号化される。 - 特許庁
The verification tool 221 creates a test script 241 for performing the operation verification of the IC chip 311 by using default data 231 and script parametric 232, generates an SAM setting script 244 in order to operate an SAM 271, and supplies them to the SAM control tool 222.例文帳に追加
検証ツール221は、デフォルトデータ231およびスクリプトパラメータ232を利用してICチップ311の動作検証を行うテストスクリプト241を生成し、SAM271を稼動させるためにSAM設定スクリプト244を生成し、SAM制御ツール222に供給する。 - 特許庁
To learn about Rails 2, seeAgile Web Development With Rails, Third Edition by Sam Ruby, Dave Thomas, David Heinemeier Hansson, and others.例文帳に追加
Rails 2 については、『Rails によるアジャイル Web アプリケーション開発 第 3 版』(Sam Ruby、Dave Thomas、David Heinemeier Hansson ほか著) を参照してください。 - NetBeans
Then Sam is judged unfit to raise a child, and Lucy is taken away from Sam and put in a foster home. 例文帳に追加
そして,サムは子どもを養育する能力がないという判断を下される。ルーシーはサムのところから連れて行かれ,施設へ入れられてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
Subsequently, in a first electroless plating step, a gate electrode 6 is formed on the SAM 10 while a barrier film 14 is collectively formed on the lower surface of the SAM 11.例文帳に追加
次に、第一無電解めっき工程で、ゲート電極6をSAM10上に形成し、バリア膜14をSAM11の下面に一括形成する。 - 特許庁
Wiring is formed in the same way except for replacing a first SAM with a second SAM in the target area.例文帳に追加
配線は、第1のSAMが目標領域内で第2のSAMと交換されることを除き同様な方法により、形成される。 - 特許庁
In this device, when the SAM can not be detected, a dummy SAM is generated in timing when a servo lock is not released.例文帳に追加
SAMが検出できない場合は、サーボロックが解除されない時間タイミングでダミーSAMを生成する。 - 特許庁
In the SAM 2B, the cipher information being supplied from the SAM 2A is decoded by using the privacy key, and the cipher key A-2 to be transferred is acquired.例文帳に追加
SAM2Bにおいては、SAM2Aから供給されてきた暗号情報が秘密鍵を用いて復号され、移送対象の暗号鍵A−2が取得される。 - 特許庁
A SAM value calculating part 77 calculates a SAM value of binary data detected by a maximum likelihood decoder 76 in real time.例文帳に追加
SAM値算出部77は、最尤復号器76により検出された2値化データのSAM値をリアルタイムに算出する。 - 特許庁
A SAM respectively prepares logics 12-1 to 12-n for calculating key information to access a different area of a different IC card.例文帳に追加
SAMには、異なるICカードの、異なる領域にアクセスするための鍵情報を算出するロジック12−1乃至12−nがそれぞれ用意されている。 - 特許庁
A reproduced signal evaluation value calculating part 78 calculates an evaluation value of the reproduced signal based on the SAM value calculated by the SAM value calculating part 77.例文帳に追加
再生信号評価値算出部78は、SAM値算出部77により算出されたSAM値に基づいて再生信号の評価値を算出する。 - 特許庁
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.例文帳に追加
サムは不当にも正式採用となる寸前で、解雇されてしまった。 - Tatoeba例文
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.例文帳に追加
サムに計画を諦めるように説得したが上手く行かなかった。 - Tatoeba例文
例文 (304件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |