Scaleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23511件
I'm looking for people who can be successful on a global scale. 例文帳に追加
私は世界で活躍できる人材を探しています。 - Weblio Email例文集
That was a never-before-seen large-scale modification. 例文帳に追加
それはこれまでにないほどの大規模な変更であった。 - Weblio Email例文集
METHOD FOR AIRTIGHTLY SEALING THIN SEMICONDUCTOR CHIP SCALE PACKAGE例文帳に追加
薄型半導体チップスケ—ル・パッケ—ジを密封する方法 - 特許庁
The 11.5-meter-long experimental aircraft was a one-tenth-scale model. 例文帳に追加
長さ11.5メートルの実験機は10分の1サイズのモデルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
STANDARD SCALE TO BE USED FOR MEASUREMENT OF SKIN WRINKLE DEPTH AND METHOD FOR MEASURING SKIN WRINKLE DEPTH USING THE SCALE例文帳に追加
皮膚のしわの深さの測定に用いる標準スケール、及びそれを用いた皮膚のしわの深さの測定方法 - 特許庁
The digital filter processed output signal has a smaller second full scale than a first full scale of the PDM signal.例文帳に追加
このデジタル・フィルタ処理出力信号は、PDM信号の第1フルスケールよりも小さな第2フルスケールを有する。 - 特許庁
A scale detection sensor is provided which detects a generation of scale in a tank 1 with two water level sensors having electrodes.例文帳に追加
電極を備えた二つの水位センサでタンク1内のスケール発生を検出するスケール検知用センサを設ける。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING PERFORMANCE OF VERY LARGE SCALE INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
超大規模集積回路の性能を評価する方法 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING CALCIUM OXALATE SCALE AND METHOD FOR CLEANSING THE SAME例文帳に追加
シュウ酸カルシウムスケールの防止方法と洗浄方法 - 特許庁
He invited Emperor Toba to the renovated temple and held a grand scale memorial service. 例文帳に追加
鳥羽天皇を招いて盛大な供養を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The other ship data in a predetermined range scale from the own ship are read from the connection list of the group including the range scale.例文帳に追加
自船からの所定距離範囲内の他船データは、その距離範囲を含むグループの連結リストから読み出す。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SCALE FOR LINEAR ENCODER例文帳に追加
リニアエンコーダ用スケールの製造装置および製造方法 - 特許庁
The furniture maker will launch a full-scale expansion into the field of art. 例文帳に追加
家具メーカーが本格的にアート分野に手を広げる - 京大-NICT 日英中基本文データ
The development of technological countermeasures will advance on a nationwide scale. 例文帳に追加
全国規模で対策技術の開発が進められます - 京大-NICT 日英中基本文データ
To detect an internal connection state by reducing a device scale and a signal processing scale in an electronic device.例文帳に追加
電子装置において、内部接続状態を装置規模及び信号処理規模を縮小して検出する。 - 特許庁
VOICE RECOGNIZING METHOD USING EVALUATION OF RELIABILITY SCALE例文帳に追加
信頼性尺度の評価を用いる音声認識方法 - 特許庁
AUTOMATIC LAYOUT/WIRING METHOD OF LARGE-SCALE INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
大規模集積回路装置の自動配置配線方法 - 特許庁
A tone scale adjusting model 58 is adapted (64) to an image 62 and an image 66 in which tone scale adjustment is performed is generated.例文帳に追加
トーンスケール調整モデル58を画像62に適用64し、トーンスケール調整された画像66を生成する。 - 特許庁
For example, if the scale of the first both-point display streets map is 1600 m (1/160,000), it is switched to 800 m scale, 400 m scale, 200 m scale, 100 m scale, and so on, as approaching the destination.例文帳に追加
例えば、最初の両地点表示細街路地図の縮尺が1600m(1/16万)である場合、目的地に近づくにしたがって800m縮尺、400m縮尺、200m縮尺、100m縮尺というように、両地点が表示可能な縮尺の地図に切り替える。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ESTABLISHING CONNECTION BETWEEN SMALL-SCALE NETWORKS例文帳に追加
小規模ネットワーク間の接続確立方法及びシステム。 - 特許庁
To grasp distribution of electric power of an entire scale, at a glance.例文帳に追加
スケール全体の電力分布を一目で把握できる。 - 特許庁
Also in the enlarged screen 10c, a scale corresponding to the ordinate scale of the original graphical display is attached to the ordinate.例文帳に追加
この拡大画面10cにも、縦軸に元のグラフ表示の縦軸目盛りに対応する目盛りが付いている。 - 特許庁
To reduce a circuit scale of a timing pulse generating circuit.例文帳に追加
タイミングパルス生成回路の回路規模を縮小する。 - 特許庁
The tension of the tissue 24 may be calculated from the displacements of the working force scale 12 and the moving scale 14.例文帳に追加
組織24の張力は作用力スケール12及び移動スケール14の変位から算出されるとよい。 - 特許庁
WAFER OF LARGE-SCALE INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加
大規模集積回路のウェハおよびその製造方法 - 特許庁
To reduce the circuit scale of a transmission distortion compensation circuit.例文帳に追加
送信歪補償回路の回路規模を縮小する。 - 特許庁
To totally evaluate the quality of large scale integration(LSI) test data.例文帳に追加
LSIテストデータの品質を統括的に評価する。 - 特許庁
To attain shading compensation with small-scale circuit structure.例文帳に追加
小規模な回路構成でシェーディング補正を実現する。 - 特許庁
To obtain a FIFO circuit in which small scale constitution can be performed.例文帳に追加
小規模構成が可能なFIFO回路を得る。 - 特許庁
METHOD OF REMOVING SCALE OF TURBINE PART AND INSPECTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
タービン部品のスケール除去方法および検査方法 - 特許庁
To provide a guard correlator reduced in circuit scale.例文帳に追加
回路規模を小さくしたガード相関器を提供する。 - 特許庁
PRODUCTION OF THIN SCALE Cr-CONTAINING HOT ROLLED STEEL PLATE例文帳に追加
薄スケールCr含有熱延鋼板の製造方法 - 特許庁
The magnifying glass 40 has a scale 41 in a view field, and determines the pressure welding connection position with the scale 41.例文帳に追加
拡大鏡40は視野内にスケール41を有して、そのスケール41により、圧接位置割り出しを行う。 - 特許庁
LARGE-SCALE CULTIVATION CONTAINER WITH BOTTOM WATERING TO SOLID MEDIUM BY LIQUID-PHASE CONTROL例文帳に追加
液相管理固形培地底灌水大型栽培容器 - 特許庁
METHOD OF ENHANCING TONAL CHARACTERISTIC OF DIGITAL IMAGE BY USING EXPANSIVE TONE SCALE FUNCTION AND COMPRESSIVE TONE SCALE FUNCTION例文帳に追加
拡張トーンスケール関数及び圧縮トーンスケール関数を用いてデジタル画像の色調特性をエンハンスする方法 - 特許庁
Note numbers and a scale architecture note numbers on a scale of a head note and a following note are obtained for each part (S31 and s32).例文帳に追加
パート別に先頭および次の音符のノートナンバと音階上の音階構成音番号を取得する(S31,S32)。 - 特許庁
Cutting and sizing of a cloth is performed by a curtain scale.例文帳に追加
カーテンスケール(10)で生地の裁断及び丈決めを行う。 - 特許庁
VIBRATION CONTROL DEVICE FOR SMALL-SCALE BUILDING, AND EVALUATING METHOD例文帳に追加
小規模建築物用制振装置及び評価方法 - 特許庁
The high temperature side scale and the pointer and further the low temperature side scale and the pointer can be illuminated by a common light source.例文帳に追加
高温側目盛と指針、また低温側目盛と指針を共通の光源で照明するようにできる。 - 特許庁
To reduce a scale of a hardware of a distortion compensation apparatus.例文帳に追加
歪み補償装置のハードウェア規模を縮小させる。 - 特許庁
WATER ELECTROLYTIC DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING SCALE FROM BEING DEPOSITED THEREON例文帳に追加
水電解装置、およびそのスケール付着防止方法 - 特許庁
SCALE EQUIPPED WITH FUNCTION FOR SIMULTANEOUSLY DISPLAYING A PLURALITY OF MASS UNITS例文帳に追加
複数質量単位の同時表示機能付き秤 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
