Sectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
The base frame 10 constitutes a base body section from the bottom section 11 to the right wall section 12 of a manual paper feed section 1, and a bent section 13 bent in a recessed shape is disposed between the bottom section 11 and the right wall section 12.例文帳に追加
ベースフレーム10は、手差し給紙部1の底部11から右側壁部12にかけての基体部を構成し、これらの底部11と右側壁部12との間に凹状に屈曲した屈曲部13が設けられる。 - 特許庁
The cover 1 includes: a substantially plate-like pushing section 11; a belt section 13 pivotally connected to the pushing section 11 by a hinge section 12; and a stopper section 14 for detachably fixing the belt section 13 to the pushing section 11.例文帳に追加
カバー1は、略平板状の押圧部11と、ヒンジ部12によって押圧部11に対して枢着されたベルト部13と、ベルト部13を押圧部11に対して着脱可能に固定するストッパ部14とを有する。 - 特許庁
Each of the imaging apparatuses A, B includes an image analyzing section 114, an operation control section 115, a metadata generating section 116, an approach determining section 117, a motion predicting section 118, a composition determining section 119 and an imaging trigger generating section 120.例文帳に追加
撮像装置A、Bは、画像解析部114、動作制御部115、メタデータ生成部116、接近判定部117、動き予測部118、構図決定部119、撮像トリガ生成部120を備える。 - 特許庁
The liner 2 includes a barrel section 32, inside which the susceptor 7 is placed; a head section 31, which is located on the side of the supply section 4 and smaller in a cross-sectional area than the barrel section 30; and a stepped section 32 which connects the barrel section 30 and the head section 31.例文帳に追加
ライナ2は、サセプタ7の配置される胴部32と、供給部4の側にあって胴部30より断面積の小さい頭部31と、胴部30と頭部31をつなぐ段部32とを有する。 - 特許庁
A power management system 1 includes a storage section 50, a power data acquisition section 10, a differential determination section 21, a surplus power setting section 22, an operating apparatus determination section 30, an apparatus control section 40, and an apparatus data management section 60.例文帳に追加
電力管理システム1は、記憶部50、電力データ取得部10、差分判定部21、余剰電力設定部22、動作機器決定部30、機器制御部40、及び機器データ管理部60で構成される。 - 特許庁
The damper holder is formed of a mobile section B on which an external thread section 5 is formed, and a base section A in which an internal thread section 3 is formed, and the external thread section 5 is screwable into the internal thread section 3, whereby the mobile section B is axially movable by its rotational operation.例文帳に追加
外螺子部5が形成された移動部Bと、前記外螺子部5と螺合し,前記移動部Bが回動操作によって軸方向に移動する内螺子部3が形成されたべ一ス部Aとからなること。 - 特許庁
There is provided a printing device 100 which is formed of a printable region information acquiring section 201, an image acquiring section 202, a calculating section 203, a print region forming section 204, an adjusting section 205, a printing section 206, and a display section 207.例文帳に追加
印刷装置100は、印刷可能領域情報取得部201と、画像取得部202と、算出部203と、印刷領域形成部204と、調整部205と、印刷部206と、表示部207とを備える。 - 特許庁
This modeling apparatus comprises: a speech input section 1; a speech conversion section 2; a speaker recognition section 3; a speaker data base (DB) 4; a meaning recognition section 5; a meaning DB 6; a clock section 7; a coordinate processing section 8; and a function arithmetic section 9.例文帳に追加
本発明のモデリング装置は、音声入力部1、音線変換部2、発言者認識部3、発言者DB4、意味認識部5、意味DB6、時計部7、座標化処理部8、および関数演算部9からなる。 - 特許庁
The power storage section A204 supplies power charged in a capacitor C1 to a control section 210 which is configured to include: a receiving section 211; a discriminating section 212; a relay control section 213; a monitoring section 214; and a communication section 215.例文帳に追加
蓄電源部A204は、コンデンサC1に充電された電力を、受信部211、識別部212、リレー制御部213、監視部214、及び通信部215を含んで構成される制御部210へ供給する。 - 特許庁
A key-shaped projecting strip section 23 is constituted at an end section in the longitudinal direction of the roof material and a recessed groove section 24 having a shape that the projecting strip section is engaged at another end section, and the projecting strip section and the recessed groove section of another roof material are engaged.例文帳に追加
屋根葺き材の長手方向端部に鍵形状の突条部23を、別端部には当該突条部を係合する形状の凹溝部24を構成し、突条部と別屋根葺き材の凹溝部が係合される。 - 特許庁
PROTECTIVE DEVICE FOR BUILDING PARAPET SECTION例文帳に追加
建物パラペット部の保護装置 - 特許庁
WALING FOR EARTH-RETAINING CURVE SECTION例文帳に追加
土留曲線部用腹起し - 特許庁
CABLE SECTION ACCIDENT DETECTION DEVICE例文帳に追加
ケーブル区間事故検出装置 - 特許庁
CONTINUOUS LONG SECTION WELDING ROBOT例文帳に追加
連続長区間溶接ロボット - 特許庁
LIGHT SOURCE SECTION OR ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加
電子内視鏡用光源部 - 特許庁
SEALING DEVICE FOR HOUSING JOINT SECTION例文帳に追加
ハウジング接合部のシール装置 - 特許庁
HEADPHONE, AND LATERAL PRESSURE ENERGIZING SECTION例文帳に追加
ヘッドホン及び側圧付勢部 - 特許庁
Further to section 23(3) of the Ordinance-- 例文帳に追加
条例第23条(3)に続き, - 特許庁
Section 3 Implementation of Repatriation, etc. 例文帳に追加
第三節 送還等の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 11 Contact with the Outside World 例文帳に追加
第十一節 外部交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Responsibility of Partners 例文帳に追加
第一節 社員の責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Assignments of Equity Interests 例文帳に追加
第二節 持分の譲渡等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 4 Trust Caretakers, etc. 例文帳に追加
第四節 信託管理人等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Termination of a Trust 例文帳に追加
第一節 信託の終了 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Examination, Appointment and Dismissal 例文帳に追加
第三節 試験及び任免 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Dissolution and Merger 例文帳に追加
第六節 解散及び合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Dissolution and Liquidation 例文帳に追加
第六節 解散及び清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OSCILLATION SECTION OF MEDIUM-WAVE BROADCASTING MACHINE例文帳に追加
中波放送機の発振部 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING MATERIAL JOINT SECTION例文帳に追加
電磁波シールド材の接合部 - 特許庁
BALCONY PARTITION WALL WITH STORAGE SECTION例文帳に追加
収納部付きバルコニー隔壁 - 特許庁
BEARING SECTION SEAL OF CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加
建設機械の軸受部シール - 特許庁
STRUCTURAL MEMBER WITH TUBULAR SECTION例文帳に追加
管状断面の構造部材 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
