「Secured」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sufficient evidence has been secured. 例文帳に追加

証拠は充分挙がっている. - 研究社 新和英中辞典

a bond called secured public bond 例文帳に追加

担保付き公債という公債 - EDR日英対訳辞書

a bond secured by a mortgage on property, called mortgage bond 例文帳に追加

担保付き社債という社債 - EDR日英対訳辞書

of something, a condition of being secured to a wall 例文帳に追加

壁の外につくりつけること - EDR日英対訳辞書

a secured mortgage of a particular thing 例文帳に追加

特定の物による債権の担保 - EDR日英対訳辞書

Columbus secured this region of interests. 例文帳に追加

コロンブスはこの地方を確保した。 - Tanaka Corpus

There's a possibility that new personnel can be secured. 例文帳に追加

新たな人材を確保する可能性がある。 - Weblio Email例文集

We secured approval of the lecture from them.例文帳に追加

私たちは彼らから講演の了解を取り付けました。 - Weblio Email例文集

The buoy was secured to the boat with a lanyard. 例文帳に追加

ブイは締めなわで船に固定されていた。 - Weblio英語基本例文集

a guarantee secured in advance 例文帳に追加

前もって契約した出演料であるギャランティー - EDR日英対訳辞書

a balloon secured and controlled by a rope 例文帳に追加

綱でつながれ調節されている気球 - EDR日英対訳辞書

an informal agreement secured only by the honor of the participants 例文帳に追加

互いに相手を信頼して取り決める口約束 - EDR日英対訳辞書

The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock. 例文帳に追加

与党は５時現在で５０議席確保している。 - Tanaka Corpus

The bank secured the city from a flood. 例文帳に追加

堤防が都市を洪水から守ってくれた。 - Tanaka Corpus

They scored five runs and secured their victory. 例文帳に追加

報徳は５点を取り，勝利を確実なものにした。 - 浜島書店 Catch a Wave

With three successful goals, Japan secured its victory. 例文帳に追加

日本はゴールを３本決め，勝利を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Our company issued a secured mortgage bond backed by our factory.例文帳に追加

当社は工場を裏付けとして物上担保債を発行した。 - Weblio英語基本例文集

There are three categories of persons who can enjoy legally-secured portions of distributive shares.例文帳に追加

遺留分を享受できるのは３つの分類の人々である。 - Weblio英語基本例文集

The travel agent got [secured] us two seats on the plane. 例文帳に追加

旅行社は我々のために飛行機の席を二つ確保してくれた. - 研究社 新和英中辞典

The job secured me a decent salary. 例文帳に追加

その仕事のおかげで食うに困らないだけの収入を確保できた. - 研究社 新和英中辞典

Thus Uemura has secured the overall women’s moguls title this season. 例文帳に追加

そのため，上村選手は女子モーグルでの今季総合優勝を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He secured his Olympic debut in the over-100-kilogram weight class. 例文帳に追加

石井選手は100キロ超級での五輪初出場を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

With this win, Harumafuji established an insurmountable lead and secured the title. 例文帳に追加

この勝利により，日馬富士関は逆転不可能な差をつけ，優勝を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The safety of personal information data is secured by storing it at an external data center. 例文帳に追加

個人情報データは、外部のデータセンターに保管することによって安全性が確保されている。 - Weblioビジネス英語例文

We have secured extra staff from the neighboring sales office because we might suffer from staff shortage during a very busy season. 例文帳に追加

繁忙期で人手が足りなそうなので、隣の営業所から人員を確保しました。 - Weblio Email例文集

the company that entrusts the collection of secured bonds to a bank through a trust contract 例文帳に追加

信託契約を結んで銀行などに担保付社債の募集を委託する会社 - EDR日英対訳辞書

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m. 例文帳に追加

ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。 - Tanaka Corpus

The Liberal Democratic Party (LDP) won 296 seats in the 480-seat Lower House, and secured an outright majority for the first time in 15 years. 例文帳に追加

自民党は衆議院480議席のうち296議席を獲得し，15年ぶりに圧倒的過半数を確保した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Another Group F team Brazil secured its place in the Round of 16. 例文帳に追加

F組の別のチーム，ブラジルは決勝トーナメント１回戦への進出を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Democratic Party of Japan (DPJ) won 308 seats in the 480-seat Lower House and secured a significant majority. 例文帳に追加

民主党が480議席ある衆議院で308議席を獲得し，過半数を大きく上回った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then in injury time, Higuchi made a shot on goal and secured his team's victory. 例文帳に追加

その後，ロスタイムで，樋口選手がゴールにシュートを決め，チームの勝利を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Manchester United secured this season's championship with their 3-0 victory over Aston Villa on April 22.例文帳に追加

マンチェスター・ユナイテッドは４月22日，アストンビラに３－０で勝利し，今季の優勝を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Just two minutes after half time, Okubo made the third goal for Japan and secured the win. 例文帳に追加

ハーフタイム後わずか２分で，大久保選手は日本にとって３度目のゴールを決め，勝利を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Iwamura Akinori of the Swallows hit a home run in the sixth and secured the victory for the Central League. 例文帳に追加

スワローズの岩村明(あき)憲(のり)選手が６回にホームランを打ち，セ・リーグの勝利を決定的にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the 26th minute of the second half, midfielder Abe Yuki scored with a header and secured the Reds victory. 例文帳に追加

後半26分には，ミッドフィルダーの阿部勇(ゆう)樹(き)選手がヘディングで得点し，レッズの勝利を決定的にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Noguchi Mizuki has almost secured an Olympic spot with her course-record victory in last November’s Tokyo International Women’s Marathon. 例文帳に追加

野口みずき選手は，昨年11月の東京国際女子マラソンをコース記録で優勝し，五輪出場枠をほぼ確保している。 - 浜島書店 Catch a Wave

People all over Japan supported the men’s and women’s national teams as they both secured spots in the upcoming Beijing Olympics. 例文帳に追加

全国の人々が男子と女子の日本代表チームを応援する中，両チームともにやがて来る北京五輪の出場権を確保した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus the team has secured at least second place in Group A with two more matches left to play in the qualifying round. 例文帳に追加

それにより，予選ラウンドで戦わなければならない試合があと２つ残っているが，チームはＡ組で２位以内を確保した。 - 浜島書店 Catch a Wave

With this victory, Japan secured at least a second-place finish in Group B and thus qualified for the quarterfinals. 例文帳に追加

この勝利により，日本はB組で２位以内が確定したため，準々決勝に進出することとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although she ended up in fourth place at this event, Kearney secured the overall World Cup women's moguls title for the second consecutive season. 例文帳に追加

カーニー選手はこの種目では４位に終わったが，２季連続でW杯女子モーグルでの総合優勝を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the end, however, Obama won in most of the major battleground states, including Ohio, and secured his victory. 例文帳に追加

しかし結局，オバマ氏がオハイオ州など主要な激戦州の大半で勝ち，自身の勝利を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

This has secured Japan's place at the top of its group and thus qualified Japan for the World Cup finals.例文帳に追加

このことで日本の同組首位が確定し，したがって日本にW杯本大会の出場権が与えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the men’s 100-meter breaststroke, Kitajima Kosuke, the winner of the 100 and 200-meter breaststroke events at the Athens Olympics in 2004, won his ninth consecutive victory at the championships and secured a place at the Beijing Olympics. 例文帳に追加

男子100メートル平泳ぎでは，2004年アテネ五輪で平泳ぎの100メートルと200メートルの種目で優勝した北島康(こう)介(すけ)選手が同大会９連覇を果たし，北京五輪の出場資格を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

COATING THICKNESS SECURED MATERIAL例文帳に追加

塗厚確保材 - 特許庁

I secured a conference room. 例文帳に追加

会議室を確保します。 - Weblio Email例文集