injury timeとは 意味・読み方・使い方

To provide an outdoor structure equipped with a corrosion detector capable of preventing injury from salt, while monitoring the change of injury from salt with the passage of time, at all times.例文帳に追加

塩害の経時変化を常に監視しつつ、塩害防止を未然に防ぐことができる腐食検知装置を備えた屋外構造物を提供する。 - 特許庁

Some time ago, adults joined this festival but accidental injury or death were repeated.発音を聞く 例文帳に追加

かつては、大人達がこれに参加していたが、負傷や死亡も相次いでいたとのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then in injury time, Higuchi made a shot on goal and secured his team's victory.発音を聞く 例文帳に追加

その後，ロスタイムで，樋口選手がゴールにシュートを決め，チームの勝利を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent a crossing collision injury accident by enabling the detection of a person, an animal, or the like at the time of turning right or left.例文帳に追加

右左折時に人間や動物等を検出できるようにし、出会い頭の人身事故を防止する。 - 特許庁

To provide a corrosion detector capable of preventing injury from salt while always monitoring a change with the elapse of time in the injury from salt, and an outdoor structure equipped with the same.例文帳に追加

塩害の経時変化を常に監視しつつ、塩害防止を未然に防ぐことができる腐食検知装置及びそれを備えた屋外構造物を提供する。 - 特許庁

At the time of subsequent inspection, an injury/disease name is determined by using statistic information as reference information, injury/disease names having many reexamination requests are set as retrieval conditions according to the statistic information, and the receipts are outputted and inspected.例文帳に追加

以後の点検のときに、この統計情報を参考情報として傷病名を決定したり、この統計情報により再審査請求の多い傷病名を検索条件に設定して、レセプトを出力し、点検する。 - 特許庁

The subsequent acquisition may be obtained after a period of time to determine if injury has occurred during that period of time.例文帳に追加

その後の取得物は所定期間後に得られてもよく、その所定期間中に損傷が生じたかどうかが決定されてもよい。 - 特許庁

(4) In cases where a sentenced person who suffered an injury or illness in the course of work is yet to be recovered from said injury or illness at the time of release (including the cases where a sentenced person who suffered an injury or illness in the course of work and then became an inmate other than a sentenced person and is yet to be recovered from said injury or illness at the time of release), if it is deemed reasonable by taking into consideration the nature, degree and other aspects of the injury or illness, then the warden of the penal institution shall, pursuant to a Ministry of Justice Ordinance, pay the special compensation to the sentenced person.発音を聞く 例文帳に追加

４　刑事施設の長は、作業上負傷し、又は疾病にかかった受刑者が釈放の時になお治っていない場合（作業上負傷し、又は疾病にかかった受刑者が受刑者以外の被収容者となった場合において、その被収容者が釈放の時になお治っていないときを含む。）において、その傷病の性質、程度その他の状況を考慮して相当と認められるときは、法務省令で定めるところにより、その者に特別手当金を支給するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム