Securingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20805件
For those reasons, river water becomes the last resort for securing water in dry season.例文帳に追加
従って、乾季の水源は、河川に依存せざるを得ない。 - 厚生労働省
Securing custody of mie shimada! one of the persons associated with chairman otori.例文帳に追加
大鳥会長の特殊関係人 島田美恵の身柄確保! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PRINTING DEVICE, AND SECURING MEANS ADJUSTING METHOD FOR PRINTING DEVICE例文帳に追加
印刷装置および印刷装置の係止手段調整方法 - 特許庁
To provide a tank capable of securing seal between a pair of adjacent members.例文帳に追加
一対の隣設部材間のシールを確保できるタンクを得る。 - 特許庁
ELECTROSTATIC CHUCK, ITS MANUFACTURING METHOD AND SECURING/HOLDING METHOD例文帳に追加
静電吸着装置、その製造方法及び固定保持方法 - 特許庁
SYSTEM FOR SECURING ACCESS TO FLASH MEMORY DEVICE AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
フラッシュメモリ装置のアクセスを保護するシステム及びその方法 - 特許庁
Securing job opportunities for agricultural/forestry/fishery workers and self-employed workers 例文帳に追加
農林漁業者、自営業者などの就業機会の確保 - 経済産業省
Chapter 3 Employment trends, and securing and training personnel in SMEs例文帳に追加
第3章 中小企業の雇用動向と人材の確保・育成 - 経済産業省
INFORMATION PROCESSING TRACEABILITY SECURING METHOD AND DEVICE, AND INFORMATION PROCESSING TRACEABILITY SECURING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
情報処理追跡性確保方法および装置と情報処理追跡性確保プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a surgical access port including a securing member configured for securing the surgical access port relative to tissue.例文帳に追加
組織に対して外科手術アクセスポートを固定するように構成される固定部材を含む外科手術アクセスポートを提供すること。 - 特許庁
To provide a blindfold device which achieves compatibility between securing privacy in a living room and securing outdoor visibility in front of a window.例文帳に追加
居室内のプライバシーの確保と、室外の窓前部の見通しの確保とを、両立することができる目隠し装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple optical-axis photoelectronic sensor capable of securing detection performance while securing water tightness between a case and a cover.例文帳に追加
ケースとカバーとの水密性を確保しつつ検出性能を確保することができる多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁
To provide an upper body structure of a vehicle allowing securing of wide visual field, while securing safety with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、安全性を確保しつつ視界を広く確保することのできる車両の上部車体構造を提供する。 - 特許庁
By providing the thread securing part 80, the tail of the thread for lacing 30 is in principle located in the thread securing part 80.例文帳に追加
糸確保部80を設けることにより、レーシング用糸30の最後尾は原則として糸確保部80に位置することになる。 - 特許庁
To improve durability by maximally securing thickness of a tip of a scooping part while securing smooth circulation of balls.例文帳に追加
ボールの円滑な循環を確保しつつ、掬い上げ部の先端部の肉厚を可及的に確保してその耐久性を向上させる。 - 特許庁
To provide a multi-link type suspension securing excellent riding performance while securing specified durability.例文帳に追加
所期の耐久性を確保した上で、良好な乗り心地性能を確保することが可能なマルチリンク式サスペンションを提供すること。 - 特許庁
The hole in the fitting body 12 is divided into a first securing hole 14a and a second securing hole 18a by a bulkhead 16.例文帳に追加
継手本体12内の孔は、隔壁16により第1装着孔14aと第2装着孔18aとに分けられている。 - 特許庁
DEVICE FOR SECURING DISTRIBUTED INFORMATION AND BUSINESS PROGRAM FOR SECURING DISTRIBUTED INFORMATION AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加
分散情報確保装置及び分散情報確保ビジネスシステム並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide the method, system and recording medium of a medical chart electronization processing capable of surely securing truthfulness and also securing legibility.例文帳に追加
真正性を確実に担保しつつ見読性をも確保し得るカルテ電子化処理の方法、システム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a commodity inventory securing and processing system capable of improving the complicated and inefficient work of securing commodities in inventory.例文帳に追加
煩雑で非効率な商品在庫確保の業務を改善することができる商品在庫確保処理システムを提供する。 - 特許庁
When in use, the piece 10 is cut to release the connection of the band securing part 7 with the buckle securing part 9.例文帳に追加
使用に際しては仮結合部片10を切断してバンド固定部7とバックル固定部9とのつながり状態を解く。 - 特許庁
An edge list area securing method selection part 7 selects a dynamic area securing part which is suitable for dynamically securing a necessary irreducible new edge list area out of dynamic area securing parts 8a, 8b, 8c, etc., having different algorithm according to the characteristics of the object figure to be drawn.例文帳に追加
エッジリスト領域確保法選択部7は、上記描画対象図形の特性に応じて、異なるアルゴリズムの動的領域確保部8a,8b,8c,……の中から、必要最小限の新たなエッジリスト領域を動的に確保するために適したものを選択する。 - 特許庁
Hooks 58 at the tips of belts 56 of two front securing devices 5 and two rear securing devices 6 are secured to securing hooks each provided for a front part and a rear part of a positioned automobile.例文帳に追加
二つの前方固定装置5と二つの後方固定装置6のベルト56の先端のフック58を、位置決めした自動車の前部と後部にそれぞれ設けられている固定フックに掛止する。 - 特許庁
When the user is authenticated as a regular user through the authentication control device 35, the docker side control device 32 energizes the electromagnet 27 to bring the securing by the securing mechanism into a state where the securing can be released.例文帳に追加
認証制御装置35を介して正規のユーザーであることを認証すると、ドッカー側制御装置32は、電磁石27に通電して固定機構による固定を解除可能な状態にする。 - 特許庁
Since a gap is made in the temporary securing bonding face, mixture of the temporary securing adhesive 114 and the bonding adhesive 49 is reduced extremely and a sufficient temporary securing strength can be attained.例文帳に追加
仮固定接合面に隙間ができるため、仮固定用接着剤114と接合用接着剤49とが混じり合うことは極めて少なくなるため、十分な仮固定強度をえることができる。 - 特許庁
A memory area securing means 71 generates and manages a swap management table 30 corresponding to a memory area securing request of a task 100 and secures a memory area for the memory area securing request.例文帳に追加
メモリ領域確保手段71は、タスク100のメモリ領域確保要求に対応するスワップ管理テーブル30の作成・管理を行い、当該メモリ領域確保要求に対するメモリ領域を確保する。 - 特許庁
To provide a hood structure for a vehicle making securing of a space of a lower part of a front end part of a hood and securing of deformation stroke when a collision body abuts on the hood compatible, while securing dent resistance.例文帳に追加
耐デント性を確保しながら、フード前端部下方のスペースの確保と衝突体がフードに当接した際の変形ストロークの確保との両立を図ることができる車両用フード構造を得る。 - 特許庁
Consequently, a bracket for securing the controller to the barrier wall is not required.例文帳に追加
制御装置を隔壁に取り付けるためのブラケットが不要になる。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SECURING IDENTITY AMONG FILES例文帳に追加
ファイル間の同一性を確保するための方法、システム、および、プログラム - 特許庁
JOINT SECURING STRUCTURE OF WOODEN BUILDING, FITTING FOR JOINT SECURING STRUCTURE, COLUMN BASE STRUCTURE, FITTING FOR COLUMN BASE STRUCTURE, COLUMN-BEAM JOINT STRUCTURE, AND FITTING FOR COLUMN-BEAM JOINT STRUCTURE例文帳に追加
木造建築物における接合緊締構造とその金具,柱脚構造とその金具,および柱・梁接合構造とその金具 - 特許庁
The handhole joint 1 can joint the buried pipe 4 and a handhole structure 2 by securing the pipe securing part 7b to the buried pipe 4.例文帳に追加
ハンドホール継手1は、管固定部7bの埋設管4への固定によって、埋設管4とハンドホール構造体2とを接続できる。 - 特許庁
To lower required capacity of memory while securing reliability of memory.例文帳に追加
メモリの信頼性を確保しながら、必要なメモリの容量を下げる。 - 特許庁
To provide a camera device capable of securing a wide visual field.例文帳に追加
広視野を確保することができるカメラ装置を提供すること。 - 特許庁
To perform drawing without eliminating a line while securing a depth feeling.例文帳に追加
奥行き感を確保しつつ、線を消失することなく描画する。 - 特許庁
To perform reproduction while securing continuity in diagnosis using the same image.例文帳に追加
同じ画像を用いた診断で継続性を担保しつつ再現する。 - 特許庁
The securing member may comprise an adhesive and/or a suture thread, etc.例文帳に追加
固定部材は、接着剤および/または縫合糸等を含み得る。 - 特許庁
To release the cancellation of user registration while securing security.例文帳に追加
セキュリティを確保しつつ、ユーザ登録無効を解除できるようにする。 - 特許庁
The position change equipment has a means for securing the inserted jig of a package, and a means for rotating the jig securing means.例文帳に追加
パッケージの挿入されたジグを固定するジグ固定手段と、該ジグ固定手段を回動させる回転手段とを備える構成とした。 - 特許庁
COMMUNICATION PATH SECURING METHOD IN SERVICE CONTROL APPLICATION EXECUTION PROGRAM例文帳に追加
サービス制御アプリケーション実行システムにおける通信路確保方法 - 特許庁
STRUCTURE FOR SECURING RECORDING HEAD UNIT, CARRIAGE UNIT, AND INK JET RECORDER例文帳に追加
記録ヘッドユニット固定構造、キャリッジ装置及びインクジェット記録装置 - 特許庁
To provide a glass sheet securing member for efficiently draining the water entered between a glass sheet body and the glass sheet securing member .例文帳に追加
板ガラス体と板ガラス保持部材の間に侵入した水を効率よく排出することができる板ガラス保持部材を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SECURING GAP IN DOUBLE FLOOR, AND SPACER MEMBERS FOR DOUBLE FLOOR例文帳に追加
二重床における隙間確保方法と二重床用スペーサ部材 - 特許庁
To miniaturize an amplifier by securing the packaging space of a delay line.例文帳に追加
遅延線の実装空間を工夫して増幅装置を小型化する。 - 特許庁
To reconcile both the securing of water permeability and the securing of the bacterium existence quantity per unit soil quantity in the soil for creating an artificial dry beach.例文帳に追加
人工干潟の造成用の土壌で、透水性の確保と、単位土量当たりの細菌現存量の確保とを両立させる。 - 特許庁
To provide an antenna device capable of securing reliability with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成により信頼性を確保できるアンテナ装置を得る。 - 特許庁
To provide a food container securing food preservability by increasing an oxygen barrier property, and securing heat resistance and high transparency.例文帳に追加
食品容器において、酸素バリヤー性を向上させて食品保存性を確保出来るとともに、耐熱性及び高透明性を確保する。 - 特許庁
To continue battery charging while securing safety at charging.例文帳に追加
充電時の安全性を確保しつつ、バッテリの充電を継続させる。 - 特許庁
To lower the cost of components while securing a light diffusion effect.例文帳に追加
光拡散効果を確保した上で部品コストの低減化を図る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)