「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The Web server 108 returns an error to the browser 105 when a data address cannot be translated.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１０８は、データアドレス解釈不能の場合に、ブラウザ１０５にエラーを返す。 - 特許庁

The IP address is sent to the computer 4, which transmits a command 'PORT' to the server 3 on the basis of this IP address to set a communication port of the server 3.例文帳に追加

このＩＰアドレスは、コンピュータ４に送信され、このＩＰアドレスに基づきサーバ３に対してコマンド「ＰＯＲＴ」が送られ、サーバ３の通信ポートが設定される。 - 特許庁

The nodename specifies the name (or decimal numeric address) of the machineon which the font server is running. 例文帳に追加

\\fInodename\\fP はフォントサーバの稼働しているマシンの名前(または 10 進数のアドレス)を指定する。 - XFree86

If it is judged that the addresses are related with each other, the server 20 notifies the transmission source mail address 51 of the transmission source mail address 52 of the electronic mail 42, and notifies the transmission source mail address 52 of the transmission source mail address 51.例文帳に追加

関連性有りと判定された場合、送信元メールアドレス５１宛に電子メール４２の送信元メールアドレス５２を通知し、送信元メールアドレス５２宛に送信元メールアドレス５１を通知する。 - 特許庁

The Web-browser 300 determines whether the URL address of the Web-server having obtained the contents matches the address information which has been previously set as the address for displaying no address bar (S406).例文帳に追加

ＷＥＢブラウザ３００は、コンテンツを取得したＷＥＢサーバのＵＲＬアドレスが、予めアドレスバー非表示アドレスとして設定したアドレス情報と一致するかどうかを判断する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

The file server includes an address map operation means which saves identification data of storage object data and address data generated based on the data content of the storage object data in association with each other address to the address map cache.例文帳に追加

また、記憶対象データの識別データと、当該記憶対象データのデータ内容に基づいて生成されたアドレスデータと、を関連付けてアドレスマップキャッシュに記憶するアドレスマップ操作手段を備えている。 - 特許庁

A first information processing apparatus 1 includes a first address storage section 11 for storing first address information and a first address transmission section 12 for transmitting the first address information to a server 3.例文帳に追加

第１の情報処理装置１は、第１のアドレス情報を記憶している第１のアドレス記憶部１１と、第１のアドレス情報をサーバ３に送信する第１のアドレス送信部１２とを備える。 - 特許庁

When the host server transmits data to the informed Internet IP address, the address conversion section 14 references the address conversion table to convert a transmission destination of the data to the local IP address of the client.例文帳に追加

以後、ホストサーバが通知されたインターネットＩＰアドレスへデータを送信すると、アドレス変換部１４がアドレス変換テーブルを参照してデータの送信先を上記クライアントのローカルＩＰアドレスに変換する。 - 特許庁

To provide an address change system, an address change server and an address change processing method capable of reducing a burden on a customer at the time of address change and performing highly reliable change registration.例文帳に追加

住所変更を行う際の顧客の手間を軽減でき、かつ、信頼性の高い変更登録を行うことができる住所変更システム、住所変更サーバ、住所変更処理方法を提供する。 - 特許庁

When its own station is not managing the charging information, a Mobile IP-Server retrieval section 8 retrieves which station is a home station of the IP address.例文帳に追加

管理されていない場合には、MobileIP-Server検索部８が当該ＩＰアドレスのホーム局がどの局であるかを判断する。 - 特許庁

Terminals 30-1 to 30-4 also establish a call, not with the SIP server 50 but with the multi-address server 60.例文帳に追加

また、端末３０−１〜３０−４もＳＩＰサーバ５０とではなく同報サーバ６０との間で呼を確立させる。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING PROTOCOL IN TRANSLATOR, METHOD FOR PROVIDING PROTOCOL CONVERSION INFORMATION IN CONVERSION SERVER, AND ADDRESS CONVERSION SERVER例文帳に追加

トランスレータにおけるプロトコル変換方法，変換サーバにおけるプロトコル変換情報の提供方法及びアドレス変換サーバ - 特許庁

According to an IP address of an external server 250 in a location determination table, connection to the external server 250 is made for acquiring response data.例文帳に追加

位置判定テーブルにおける社外サーバ250のIPアドレスにより、社外サーバ250に接続して応答データを取得する。 - 特許庁

The member shop server 3 informs a cybermoney processing server 4 of a sum of money to be settled and the e-mail address of the portable telephone 5.例文帳に追加

加盟店サーバ３は、電子マネー処理サーバ４に決済する金額と携帯電話５の電子メールアドレスを通知する。 - 特許庁

The dedicated server inquires of a user mail server about the presence or arrived electronic mails, on the basis of the information in the sub address.例文帳に追加

専用サーバは、サブアドレス内の情報に基づいて、利用者のメール・サーバに着信電子メールの有無を問い合わせる。 - 特許庁

The investigation server 130 acquires the IP address of the content server 300, when receiving an access request from the PC 200.例文帳に追加

調査サーバ１３０は、ＰＣ２００からのアクセス要求を受信すると、コンテンツサーバ３００のＩＰアドレスを取得する。 - 特許庁

To transmit IP packets from a terminal to a call processing server without disclosing the IP address of the call processing server to the terminal.例文帳に追加

端末に呼処理サーバのＩＰアドレスを開示することなく、端末から呼処理サーバへＩＰパケットを送信する。 - 特許庁

The AP 2 transmits a MAC address to an authentication server (RADIUS) 3 by the protocol of the authentication server 3 (S8).例文帳に追加

ＡＰ２は認証サーバ（ＲＡＤＩＵＳ）サーバ３に対して、認証サーバ３のプロトコルでＭＡＣアドレスを送出する（Ｓ８）。 - 特許庁

The mobile unit is assigned a temporary IP address, the visited server finds the home server, and we're set up for mobile IP. 例文帳に追加

モバイルユニットは一時的なIPアドレスを割当てられ、訪問先のサーバはホームサーバを見つけ、モバイルIPが立ち上がるというわけだ。 - コンピューター用語辞典

A connection with the server (23, 33) is then made based on the IP address of the server thus acquired, and the communication interface (11, 12) previously specified depending on the server.例文帳に追加

そして、その取得したサーバのＩＰアドレスと、サーバに応じて予め指定された通信インタフェース（１１、１２）を基にサーバ（２３、３３）と接続する。 - 特許庁

A terminal transmits an access request to a temporarily connecting server, and the temporarily connecting server selects a redirect destination address according to the congested loaded condition of the regular connecting server.例文帳に追加

端末が、仮接続サーバへアクセス要求を送信し、仮接続サーバが、本接続サーバの輻輳負荷状態に応じて、リダイレクト先アドレスを選択する。 - 特許庁

The address information of a driver server 3 and language information stored in the server 3 are associated with each other and stored in the storage part 23 of the server 2.例文帳に追加

管理サーバ２の記憶部２３には、ドライバサーバ３のアドレス情報とドライバサーバ３に記憶されている言語の情報とが対応付けて記憶されている。 - 特許庁

When the information using terminal transmits an information query to the information management server, the information management server replies the address of the corresponding information storage server.例文帳に追加

情報利用端末が情報管理サーバに情報の問い合わせを送信すると、情報管理サーバが該当する情報保存サーバのアドレスを返信する。 - 特許庁

Thus, after logging in the portal server C, the client computer 1 accesses the server B on the basis of the acquired address #B when an access to a server 5 is requested.例文帳に追加

ポータルサーバＣへのログイン後、クライアントコンピュータ１は、サーバ５へのアクセスが要求された場合、取得されているアドレス＃Ｂに基づいてサーバＢへアクセスする。 - 特許庁

To solve the problem in a server charging an address, that the address changing operation is intricate.例文帳に追加

この発明は、サーバがアドレスを変更する場合にアドレス変更作業が煩雑であるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

The data transmitter 102 receives the address information from the LDAP server 101, and transmits it to the address management device 100.例文帳に追加

LDAPサーバ１０１から宛先情報を受信したら、データ送信装置１０２はこれを宛先管理装置１００に送信する。 - 特許庁

The DHCP disk cover packet is received, the proper IP address according to the request is selected and notified to the client 12 by using by using the DHCP offer packet by the address managing server 11.例文帳に追加

アドレス管理サーバ１１、８１の外部記憶装置１１４、８１４にはアドレス情報テーブル１１３、８１３を含む。 - 特許庁

A hard disk drive 19 of a WWW server 1 accepts registration of an address on a network corresponding to a keyword, and stores the address.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１のハードディスクドライブ１９は、キーワードに対応するネットワーク上のアドレスの登録を受け付け、記憶する。 - 特許庁

The control unit 30 specifies the range of an IP address that can be allocated by an external IP address allocation server from a table 23.例文帳に追加

制御部３０は、テーブル２３から、外部のＩＰアドレス割り当てサーバが割り当て可能なＩＰアドレスの範囲を特定する。 - 特許庁

The client and the server respectively include an IP address converting means for rewriting the IP address of received communication and transferring it.例文帳に追加

また前記クライアントと前記サーバは其々、受信した通信のＩＰアドレスを書き換え転送するＩＰアドレス変換手段を備える。 - 特許庁

A network address management server connected to a top network conducts centralized control for an address block to be assigned to a sub network.例文帳に追加

サブネットワークに割り当てるアドレスブロックを、最上位ネットワークに接続されているネットワークアドレス管理サーバで集中管理する。 - 特許庁

Thus, the connection can automatically be set up even to the server unit to which a secret local address and a secret local address are set.例文帳に追加

このため、非公開のローカルアドレスやポート番号が設定されたサーバ装置に対しても、コネクション確立が自動的に行える。 - 特許庁

To obtain automatic allocation of an IP address, even if a server responding to a request of IP address allocation does not exist in a network.例文帳に追加

ＩＰアドレスの割り当て要求に応じるサーバがネットワーク内に存在しない場合にもＩＰアドレスの自動割り当てを得る。 - 特許庁

CPE 12 requests a DHCP server 11 to deliver an IP address, and obtains a DHCP offer containing a temporary IP address.例文帳に追加

ＣＰＥ１２はＩＰアドレスの払い出しをＤＨＣＰサーバ１１に要求して、仮のＩＰアドレスを含んだＤＨＣＰオファを得る。 - 特許庁

The server equipment can acquire the e-mail address of the user terminal from a transmitting origin e-mail address of the received replay e-mail.例文帳に追加

サーバ装置は、利用者端末のメールアドレスを、受信した返信メールの送信元メールアドレスから取得することができる。 - 特許庁

The base stations 5A to 5Z receive the address information and access a server 2 corresponding to the address information via the Internet 1.例文帳に追加

基地局５Ａ〜５Ｚは、アドレス情報を受信し、インターネット１を介してこのアドレス情報に対応するサーバ２に接続する。 - 特許庁

The DHCP server 30 performs MAC address verification processing, and upon completion of the verification, distributes the IP address.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ３０は、ＭＡＣアドレスの照合処理を行なって、照合が完了した場合には、ＩＰアドレスを配布する。 - 特許庁

The mail transmitted from the user terminal 4-1 to the temporary mail address is received and stored by the mail address issuing server 1.例文帳に追加

ユーザ端末４−１から、一時メールアドレス宛に送信されたメールは、メールアドレス発行サーバ１により受信され、保存される。 - 特許庁

METHOD FOR DISCLOSING INTERNET SERVER LOCATED ON PRIVATE ADDRESS (IP ADDRESS) TO THE INTERNET AND SYSTEM FOR UTILIZING THE METHOD例文帳に追加

プライベートアドレス（ＩＰアドレス）上に位置するインターネットサーバをインターネットに公開するための方法及びその方法を利用したシステム。 - 特許庁

The information equipment 101, when receiving the address setting instruction by the short-range radio communication, transmits address data transmission request accompanied by the utility pole data accompanying the address setting instruction to an electric company server 201 (management server).例文帳に追加

情報機器１０１は、住所設定指令を近距離無線通信により受信すると、これに伴われている電柱データを伴う住所データ送信要求を電力事業者サーバ２０１（管理サーバ）に送信する。 - 特許庁

To provide an adapter for a communication terminal allowing certain storage of an accurate electronic mail address of a cellphone to a server device without requiring key input of the electronic mail address of the cellphone or an address of the server device.例文帳に追加

サーバ装置のアドレスや携帯電話の電子メールアドレスをキー入力する必要がなく、携帯電話の正確な電子メールアドレスをサーバ装置に確実に記憶させることができる通信端末用アダプタを提供する。 - 特許庁

An IP address corresponding to the selected address scope is registered in a DNS server of the network along with a host name, without registering an unnecessary IP address, by a registration means to perform registration in the DNS server on the network.例文帳に追加

さらに、選択されたアドレススコープに対応するＩＰアドレスをホスト名と共に、ネットワーク上のＤＮＳサーバへ登録する登録手段により、不要なＩＰアドレスの登録をせずにネットワークのＤＮＳサーバへ登録する。 - 特許庁

The terminal 502 recognizes the IP address included in a data part of the change notification packet as the changed IP address of the server 504, and regards a destination as the changed IP address in the case of communicating with the server 504 thereafter.例文帳に追加

端末５０２は、その変更通知パケットのデータ部に含まれるＩＰアドレスを、サーバ５０４の変更後のＩＰアドレスと認識し、その後サーバ５０４と通信する場合は宛先をその変更後のＩＰアドレスとする。 - 特許庁

A switchboard server 6 comprising a SIP (Session Initiation Protocol) server designates a connection path between the communication terminals 1a, 1b by using a network address (global IP address or the like), a port, and an identifier (MAC address or the like).例文帳に追加

通信端末１ａと通信端末１ｂとの接続経路は、ＳＩＰ（Session Initiation Protocol）サーバで構成された交換台サーバ６がネットワークアドレス（グローバルＩＰアドレスなど）、ポート、識別子（ＭＡＣアドレスなど）を用いて指定する。 - 特許庁

The GW 2 searches for a server address corresponding to the ID tag attached to the packet received from the switch 1 and modifies a destination address of the packet into the server address.例文帳に追加

GW装置２は、識別タグとサーバアドレスとの対応関係を管理する変換テーブルを備え、スイッチ１から受信したパケットに付与された識別タグに対応したサーバアドレスを検索し、パケットの宛先アドレスをサーバアドレスに書換える。 - 特許庁