| 意味 | 例文 |
Server Addressの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3490件
An ad hoc address issue server 120 generates an ad hoc address obtained by encoding the mail address and context conditions of a person who has registered personal information disclosed on a partner search server 410, and discloses this ad hoc address to a reader.例文帳に追加
アドホックアドレス発行サーバ120は、相手検索サーバ410上で公開された個人情報の登録者のメールアドレスとコンテキスト条件とを符号化して生成されるアドホックアドレスを生成し、これを閲覧者に開示する。 - 特許庁
To provide an address updating system for a WWW server 1 to update a correspondent address on the address list of a WWW browser 7 when there is an address updated page in Web pages provided by the WWW server 1.例文帳に追加
WWWサーバ1が提供するWebページ中にアドレス更新したWebページがある場合、WWWサーバ1がWWWブラウザ7のアドレスリストの対応アドレスを更新するアドレス更新システムを提供する。 - 特許庁
A device 2 on the server side is provided with an address assignment function part 21 which performs retrieval by a received user name, and an address management table 22 which transmits an IP address to the address imparting part 13.例文帳に追加
また、サーバ側の装置2が、受信したユーザ名で検索を行うアドレス割り当て機能部21と、IPアドレスをアドレス付与部13に送信するアドレス管理テーブル22とを備えている。 - 特許庁
A second information processing apparatus 2 includes a second address storage section 21 for storing second address information and a second address transmission section 22 for transmitting the second address information to the server 3.例文帳に追加
第2の情報処理装置2は、第2のアドレス情報を記憶している第2のアドレス記憶部21と、第2のアドレス情報をサーバ3に送信する第2のアドレス送信部22とを備える。 - 特許庁
The real server 12-1 converts the transmitter IP address of the communication data from its own IP address to the virtual address at the time of transmitting the communication data of the client 11 sent to the IP address.例文帳に追加
実サーバ12-1は、クライアント11のIPアドレス宛ての通信データの送信時には、当該通信データの送信元IPアドレスを当該自身のIPアドレスから仮想アドレスに変換する。 - 特許庁
A reply inhibition address table 116 is registered with an address which is likely to generate a mail loop as the destination such as the mail address of the service device 10 or an address for mail server management such as 'postmaster'.例文帳に追加
返信禁止アドレステーブル116にはサービス装置10のメールアドレスや「postmaster」などのメールサーバ管理用アドレスなど、宛先とするとメールループが起こる可能性のあるアドレスなどが登録される。 - 特許庁
The electric company server 201 retrieves address data from a utility pole number/address file where the utility pole number and the address are made to correspond to each other and stored, and replies the address data to the information equipment 101.例文帳に追加
電力事業者サーバ201は、電柱番号と住所とを対応付けて記憶する電柱番号/住所ファイルから住所データを検索し、情報機器101に返信する。 - 特許庁
When the transmission source address of received e-mail is not a predetermined transfer destination address, a unitary management mail server 10 generates a virtual transmission source address in each combination of the transmission source address and a via-address.例文帳に追加
一元管理メールサーバ10は受信した電子メールの発信元アドレスが既定の転送先アドレスでない場合には、発信元アドレスおよび経由アドレスの組み合わせ毎に仮想発信元アドレスを生成する。 - 特許庁
A mobile station 40 replaces the base station ID field of a transmission source address with an address B01 of an assigned base station and the base station ID address with A01, which is the ID of an address management server 60 and transfers the address B01 and A01 (2).例文帳に追加
移動局40で、送信元アドレスの基地局IDフィールドを所属基地局のアドレスB01に置き換え、基地局IDフィールドをアドレス管理サーバ60のIDであるA01に置き換えて転送する。 - 特許庁
At start time, the NC 7 broadcasts the IP address acquire request, makes access to the directory server 10, while using the IP address returned from the DHCP server 8 corresponding to the request, acquires the IP address of an NC server 4, accesses the NC server 4 on a LAN 3, while using the provided IP address and boots the basic program.例文帳に追加
NC7は、起動時にIPアドレス取得要求をブロードキャストすると共に、要求に対してDHCPサーバ8から返信されたIPアドレスを用いてディレクトリサーバ10にアクセスしてNCサーバ4のIPアドレスを取得し、得られたIPアドレスを用いてLAN3上のNCサーバ4にアクセスして基本プログラムをブートする。 - 特許庁
An address determination part 114 in a server device 110 receives a change request of a mail address from a portable terminal 120 and determines a changed new mail address.例文帳に追加
サーバ装置110におけるアドレス決定部114は、携帯端末120からのメールアドレスの変更要求を受け付け、変更後の新メールアドレスを決定する。 - 特許庁
A Web browser determines whether or not the IP address of a Web server which has acquired content matches address information set as a tool bar nondisplay address in advance.例文帳に追加
Webブラウザは、コンテンツを取得したWebサーバのIPアドレスが、予めツールバー非表示アドレスとして設定したアドレス情報と一致するか判断する。 - 特許庁
In uploading, the user accesses the image server 2 on the basis of the address ID, and records the image data in the temporary region having the address represented by the address ID.例文帳に追加
アップロード時には、アドレスIDに基づいて画像サーバ2にアクセスして、アドレスIDにより表されるアドレスのテンポラリ領域に画像データを記録する。 - 特許庁
The management server 20 stores a mail address management database 210 describing a new address and an old address of each of the plurality of clients 10 in association with each other.例文帳に追加
管理サーバ20は、複数のクライアント10ごとの新アドレスと旧アドレスとを関連づけて記載したメールアドレス管理データベース210を記憶している。 - 特許庁
The SNMP manager 33 acquires a mail address of a terminal 40 from a terminal information database 32, based on an IP address stored in the SNMP Trap, and notifies a mail server 34 of the mail address.例文帳に追加
SNMPマネージャ33は、SNMP Trapに格納されているIPアドレスを元に端末情報データベース32から端末40のメールアドレスを取得し、該メールアドレスをメールサーバ34に知らせる。 - 特許庁
Furthermore, the mobile computer 2 informs a DNS server 4 that manages cross reference between the home address of the mobile computer and the current position address about the new current position address.例文帳に追加
また、移動計算機2は、新たな現在位置アドレスを、移動計算機のホームアドレスと現在位置アドレスとの対応を管理するDNSサーバ4に通知する。 - 特許庁
The filter has a reference IP address within the address range selected by the management server computer, and assigns action corresponding to a selected address.例文帳に追加
フィルタは、管理サーバコンピュータによって選択されたアドレスの範囲内に参照IPアドレスを有し、選択されたアドレスに対応するアクションを割り当てる。 - 特許庁
The server, when detecting a target address that is the terminal point address corresponding to the identifier of the request terminal, notifies the second router device of the target address.例文帳に追加
サーバは、要求端末の識別子に対応する終点アドレスである対象アドレスを検出すると、対象アドレスを第2のルータ装置に通知する。 - 特許庁
The client terminal 30 uses an anycast address as a destination IP address to transmit an ICMP (Internet Control Message Protocol) message including a request for obtaining a boot server address.例文帳に追加
クライアント端末30がエニーキャスト・アドレスを宛先IPアドレスとして用い、ブート・サーバ・アドレスを得るリクエストを含むICMPメッセージを送信する。 - 特許庁
Selectively, when an electronic mail whose pseudo address is used as its destination address is transmitted from the staff terminal, the mail server converts the transmitter address into the business address which is preliminarily set corresponding to the personal address of the staff, and converts the pseudo address into the customer address, and transmits the electronic mail.例文帳に追加
選択的には、従業員端末から擬似アドレスを宛先アドレスとする電子メールが送信されたとき、メールサーバが、送信者アドレスを予め設定された従業員の個人アドレスに対応する営業アドレスに変換すると共に、擬似アドレスを顧客アドレスに変換して送信する。 - 特許庁
A picture storing server 30A is asked whether the server 30A stores a prescribed sending address by a picture storing server 30B, and the server 30A makes a positive answer in the case of storing.例文帳に追加
画像保存サーバ30Aは、画像保存サーバ30Bから所定の送付住所を記憶しているかの問い合わせを受け、記憶しているときは肯定的な応答を行う。 - 特許庁
When an electronic mail whose business address is used as its destination address is transmitted from the customer terminal, the mail server converts a customer address attached to the electronic mail as the transmitter address into a pseudo address converted in a prescribed relation, and converts the destination address into the personal address corresponding to the business address, and transmits the electronic mail.例文帳に追加
一方、顧客端末から営業アドレスを宛先アドレスとする電子メールが送信されるとき、その電子メールに送信者アドレスとして付された顧客アドレスを所定の関係で変換した擬似アドレスに変換すると共に、宛先アドレスをその営業アドレスに対応する個人アドレスに変換して送信する。 - 特許庁
Each server function part is constructed as a logic server, and logic IP address for data communication is assigned to it.例文帳に追加
各サーバ機能部は、論理サーバとして構築され、データ通信のための論理IPアドレスが割り当てられている。 - 特許庁
The Web server extracts the Call-ID and inquires of the database server for the IPD address of the service control device.例文帳に追加
WebサーバはそのCall_IDを抽出し、データベースサーバにサービス制御装置のIPアドレスを照合する。 - 特許庁
The SIP-compliant terminal 2 uses the server-side address to establish data connection to the information server 3.例文帳に追加
次に、SIP対応端末2が、サーバ側アドレスを用いて情報サーバ3との間でデータコネクションを確立する。 - 特許庁
The client 12 adds the real address of the server 16 and issues the processing request of the distributed object A to the server 14.例文帳に追加
クライアント12は、サーバ16の実アドレスを付加してサーバ14へ分散オブジェクトAの処理要求を発する。 - 特許庁
The terminal A converts the physical address into information for a server request, and transmits it to a database server 104.例文帳に追加
端末Aはこの物理アドレスをサーバーリクエスト用の情報に変換してデータベースサーバー104に送信する。 - 特許庁
When the transmission source address of the received e-mail is the predetermined transfer destination address, the server 10 acquires the transmission source address and the via- address on the basis of a virtual transmission source address the received e-mail has and transmits the transmission source address and the via-address to transmission sources 20, 21 and 22 as a new transmission destination address and a new transmission source address respectively.例文帳に追加
一元管理メールサーバ10は受信した電子メールの発信元アドレスが既定の転送先アドレスの場合には、受信した電子メールが有する仮想発信元アドレスに基づいて発信元アドレスおよび経由アドレスを取得し、それぞれ新たな送信先アドレスおよび発信元アドレスとして送信元20,21,22に対して送信する。 - 特許庁
WWW server information 108 such as a host address, a user name and a password needed to be connected to a WWW server 2 are registered, an address for file transfer is made to correspond to the information 108, and the WWW server address is registered in an address book 105.例文帳に追加
WWWサーバ2に接続するために必要なホストアドレスやユーザ名、パスワードなどのWWWサーバ情報108を登録し、ファイル転送用のアドレスとWWWサーバ情報108を対応付け、アドレス帳105にWWWサーバアドレスを登録する。 - 特許庁
When the address of the transfer destination is that of a cache server directly connected to the router or that of a local cache server, the router acquiring the contents rewrites the transfer destination address of the contents into the address of the cache server directly connected to the router and transfers the contents and when not, the router transfers the contents to the destination address of the contents.例文帳に追加
コンテンツを取得したルータでは、転送先のアドレスがルータに直接接続されたまたは、ローカルなキャッシュサーバである場合には、コンテンツの宛先アドレスを直接接続されたキャッシュサーバに書き換えて転送し、そうでない場合には、コンテンツの宛先アドレスに転送する。 - 特許庁
When the IP address of a server 504 is changed during communication (S605), the server 504 sets the unchanged IP address of the server 504 in a transmission source IP address of a header part 302, and transmits a change notification packet 300a holding a changed IP address to a data part 312 (S606).例文帳に追加
通信中にサーバ504のIPアドレスが変更された場合(S605)、サーバ504は、ヘッダ部302の送信元IPアドレスにサーバ504の変更前のIPアドレスを設定し、データ部312に変更後のIPアドレスを保持した変更通知パケット300aを送信する(S606)。 - 特許庁
The IP address stored in the DHCP server communication section 23 is employed in ordinary operation and the IP address stored in the IP address backup section 24 is employed in operation at the time of communication failure of the DHCP server.例文帳に追加
DHCPサーバ通信部23に保存されたIPアドレスは通常運用に用い、IPアドレスバックアップ部24に保存されたIPアドレスはDHCPサーバ通信障害時の運用に用いる。 - 特許庁
Further, the intermediate system converts a transmission destination address in the second data into the address of the centralized monitoring server, and transmits third data as address-converted data thereof to the centralized monitoring server.例文帳に追加
さらに、中間システムは、その第二のデータ中の送信先アドレスを、集中監視サーバのアドレスに変換して、そのアドレス変換後のデータである第三のデータを、集中監視サーバに送信する。 - 特許庁
The authenticating server transmits an IP address of the user terminal 1a to an information storage server 400 and requests an address for connection and transmits a ticket having an authority to be authenticated, to the obtained address for connection.例文帳に追加
前記認証サーバは、情報格納サーバ400にユーザ端末1aのIPアドレスを送信し、連絡用アドレスを要求、得られた連絡用アドレスに被認証権限チケットを送信する。 - 特許庁
An information providing system 1 has an exchange 10 and an address book server 20.例文帳に追加
情報提供システム1は、交換機10とアドレス帳サーバ20とを備える。 - 特許庁
The mobile terminal 1 transmits a present location or an arbitrary address to a server 2.例文帳に追加
モバイル端末1は、現在地あるいは任意の住所をサーバ2に送信する。 - 特許庁
A data server 20 stores mail related to a communication terminal 10 and address book data.例文帳に追加
データサーバ20は、通信端末10に係るメール、アドレス帳データを記憶する。 - 特許庁
To easily register an address in a server in a handwritten mail transmission system.例文帳に追加
手書きメール送信システムにおける、サーバーへのアドレスの登録を容易にすること。 - 特許庁
When an MN performs roaming, an IP address is allocated by a DHCP server, and an x-HA logs in.例文帳に追加
MNがローミングする時、DHCPサーバによりIPアドレスが割り当てられ、x−HAにログインする。 - 特許庁
ADDRESS MANAGEMENT METHOD, SERVER APPARATUS, AND CLIENT APPARATUS IN VIRTUAL PRIVATE NETWORK例文帳に追加
仮想プライベートネットワークにおけるアドレス管理方法、サーバ装置及びクライアント装置 - 特許庁
The ASP server performs notification of arrival of reservation sequence order to the mobile terminal mail address.例文帳に追加
ASPサーバは携帯端末メールアドレスに予約順番到来通知を行う。 - 特許庁
SERVER DEVICE, MANAGEMENT DEVICE, TRANSFER DESTINATION ADDRESS SETTING PROGRAM, AND VIRTUAL NETWORK SYSTEM例文帳に追加
サーバ装置、管理装置、転送先アドレス設定プログラムおよび仮想ネットワークシステム - 特許庁
By default, the kernel address space is 1GB (2GB for PAE) for i386. If you run a network-intensive server (e.g. 例文帳に追加
カーネルアドレス空間は、FreeBSD 3.X 上で 256MB、FreeBSD 4.X 上で 1GBがデフォルトになっています。 - FreeBSD
The PC 3 transmits the serial NO. and its own IP address to a server 5.例文帳に追加
PC3は、このシリアルNO.を自身のIPアドレスと共に、サーバ5へ送信する。 - 特許庁
In the case of receiving service from any server, the client designates this representative address.例文帳に追加
クライアントはサーバからのサービスを受けるときは、この代表アドレスを指定する。 - 特許庁
The server 30 transmits the document data to a terminal 20 of the address (Ss17).例文帳に追加
当該サーバー30は、文書データをアドレスの端末20に送信する(Ss17)。 - 特許庁
The cellular telephone reads the MAC address or the like for transmission to the management server (S505).例文帳に追加
携帯電話は、MACアドレス等を読み込み、管理サーバへ送信する(S505)。 - 特許庁
The mail server extracts an electronic mail address and the unique key from the conf irmation mail (6).例文帳に追加
メールサーバーは確認メールから、電子メールアドレスと一意のキーを抽出する。 - 特許庁
A network address corresponding to a backup server 4 is attached to the contents.例文帳に追加
このコンテンツには、バックアップサーバ4に対応するネットワークアドレスが付加されている。 - 特許庁
(e) The electronic mail server erases the transmission source address of the electronic mail to be sent.例文帳に追加
(ホ) 電子メールサーバは送信する電子メールの送信元アドレスを消去する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|