「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A gateway server receives a broadcast packet including the MAC address unique to a mobile terminal from the mobile terminal through an access server, and stores the MAC address in its storage section while associating with the IP address of a source access server (i.e. relaying the broadcast packet).例文帳に追加

ゲートウェイサーバは、移動端末からアクセスサーバを介して移動端末固有のＭＡＣアドレスが含まれる報知パケットを受信し、ＭＡＣアドレスを送信元の（つまり、報知パケットを中継した）アクセスサーバのＩＰアドレスと関係付けてその記憶部に記憶する。 - 特許庁

Between the user of the Internet and a private IP address Internet server, the private IP address server repeating system repeats the request and processing result of each participating party, thereby the user of the Internet becomes able to use the private IP address Internet server transparently.例文帳に追加

プライベートＩＰアドレスサーバ中継システムは、インターネット利用者とプライベートＩＰアドレスインターネットサーバとの間でそれぞれのリクエストおよび処理結果を中継する事で、インターネット利用者はプライベートＩＰアドレスインターネットサーバを透過的に使用する事が可能となる。 - 特許庁

A mail address issuing server 1 generates a mail address at random according the request from a user terminal 2, manages the newly generated mail address (temporary mail address) in conformation to the mail address of the user terminal 2 preliminarily reported, and reports the temporary mail address to the user terminal 2.例文帳に追加

メールアドレス発行サーバ１は、ユーザ端末２のユーザからの要求に応じて、メールアドレスをランダムに生成し、予め通知されているユーザ端末２のメールアドレスと、新たに生成したメールアドレス（一時メールアドレス）を対応付けて管理するとともに、一時メールアドレスをユーザ端末２に通知する。 - 特許庁

An electronic mail and file transfer integrating system 1 judges the address designated in to destination, and when the address is the WWW server address, the system connects the address to the server 2 by using the information 108 and transfers the attached data 103 by a file.例文帳に追加

電子メール及びファイル転送統合システム１は、宛先に指定されたアドレスを判定し、ＷＷＷサーバアドレスの場合は、ＷＷＷサーバ情報１０８を使用してＷＷＷサーバ２に接続し、添付データ１０３をファイル転送する。 - 特許庁

In the method of address solution for knowing an unknown IP address in an IP network, a session control server and a mobile management server derive the IP address of a mobile terminal at the location on the basis of a fixed IP address inherent to the mobile terminal and performs address solution of the IP address at a network node managing that mobile terminal.例文帳に追加

ＩＰネットワーク内で未知のＩＰアドレスを知るアドレス解決の方法であって、セッション制御サーバ及び移動管理サーバが、移動端末固有の固定的なＩＰアドレスをもとにして、前記移動端末の在圏先のＩＰアドレスを導出し、それをもとに移動端末を管理するネットワークノードのＩＰアドレスのアドレス解決を行うことを特徴とする。 - 特許庁

When a mobile information terminal 3 starts data transmission to a server 1, a cradle 2 converts a sender IP address in an IP header in an IP packet transmitted from the mobile information terminal 3 to the server 1 from an IP address of a mobile information terminal side into a cradle IP address and gives the converted IP address to the server 1.例文帳に追加

携帯情報端末３がサーバ１に対してデータ送信を開始すると、クレードル２は携帯情報端末３からサーバ１へのＩＰパケット内のＩＰヘッダ内の送信元ＩＰアドレスを携帯情報端末側ＩＰアドレスからクレードルＩＰアドレスへと変換した上でサーバ１に受け渡す。 - 特許庁

An FQDN of a target server 16 is extracted from a request from a mobile crawler program, the IP address of a download server itself of a DNS is rewritten to the IP address of the target server, and Location Forward is returned to a mobile crawler 15a.例文帳に追加

モバイルクローラープログラムからのリクエストからターゲットサーバ１６のＦＱＤＮを抽出し、ＤＮＳのダウンロードサーバ自身のＩＰアドレスをターゲットサーバのＩＰアドレスに書き換え、Location Forwardをモバイルクローラー１５ａに返す。 - 特許庁

When receiving an inquiry for an IP address corresponding to the domain name of a content server 300 from a PC 200, a DNS server 110 always returns the IP address of an investigation support server 130 to a PC 200.例文帳に追加

ＤＮＳサーバ１１０は、ＰＣ２００からのコンテンツサーバ３００のドメイン名に対応するＩＰアドレスの問い合わせを受信した場合に、常に調査支援サーバ１３０のＩＰアドレスをＰＣ２００へ返信する。 - 特許庁

When a DHCP(dynamic host configuration protocol) server 3 dynamically gives an IP address to the camera server 1, the camera server 1 transmits the IP address to an external dynamic domain controller 5 along with its own identification information.例文帳に追加

カメラサーバー１に対してＤＨＣＰサーバー３からＩＰアドレスが動的に付与されたときに、そのカメラサーバー１が、外部のダイナミックドメインコントローラ５に対して、自己の識別情報ととともにＩＰアドレスを送信する。 - 特許庁

When one address in the address directory is designated, the reception account and the password of the designated address are read from the address directory when receiving mail, and a LAN control section 9 connects with a mail server to receive the mail on the basis of the reception account and the password of the designated address.例文帳に追加

このアドレス帳の１つのアドレスを指定した状態で、メール受信時には、上記指定されたアドレスの受信用アカウントとパスワードをアドレス帳から読み出し、これに基づいてＬＡＮ制御部９は、メールサーバに接続してメールの受信を行う。 - 特許庁

An NAT (naming address translation) server is further installed, converts a private IP of the user end and accesses the Internet by a server public IP.例文帳に追加

さらにＮＡＴサーバを架設しユーザー端のプライベートＩＰを変換し、サーバ公共ＩＰを以てインターネットに接続する。 - 特許庁

To obtain a client server system in LAN system in which an address can be altered at one point when the server is switched.例文帳に追加

ＬＡＮシステムにおけるクライアント・サーバシステムにおいて、サーバが切り替えられたときのアドレスの変更をワンポイントで実施できるようにする。 - 特許庁

In this case, the gateway server transmits number of sent/received packets and the address of the accessed IP server to the charging processing system (S104).例文帳に追加

この場合、ゲートウェイサーバは、授受されたパケット数とアクセスされたＩＰサーバのアドレスを課金処理システムへ送信する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To achieve detoured call origination through IP address direct call origination even without performing operation switching to a reserve server in a server failure.例文帳に追加

サーバ障害時に予備サーバへの動作切替を行わずともＩＰアドレス直接発信により迂回発信を実現させる。 - 特許庁

In this case, the first DHCP server transmits an allocation inhibit request including the first address to a second DHCP server.例文帳に追加

このとき、第１のＤＨＣＰサーバが、第２のＤＨＣＰサーバへ、第１のアドレスを含む割当禁止要求を送信する。 - 特許庁

The integrator server 2 transmits the integrator address and the specified individual ID or the like through an L2-MPLS network 6 to the provider server 4.例文帳に追加

インテグレータサーバ２はＬ２−ＭＰＬＳ網６でインテグレータアドレス、特定した個人ＩＤなどをプロバイダサーバ４へ送信する。 - 特許庁

Also, the entire mail server 31 and the individual mail server 32 can be registered using either an IP address method or a domain name method.例文帳に追加

また、全体メールサーバ３１及び個別メールサーバ３２の登録は、ＩＰアドレス形式又はドメイン名形式で登録できる。 - 特許庁

A PBN server transmits a PBN or PBBN to which the PBN server belongs when receiving an inquiry about the destination address DA.例文帳に追加

ＰＢＮサーバーは、宛先アドレスＤＡに関する問い合わせがあったときにその所属するＰＢＮ又はＰＢＢＮを応答する。 - 特許庁

To make it possible to be connected to a server dynamically variable of an IP address, while ensuring the security of the server against an attack.例文帳に追加

攻撃に対するサーバの安全性を確保しながら、動的にＩＰアドレスが変化するサーバに接続することを可能とする。 - 特許庁

The advertisement distribution server 30 acquires the address of advertisement data by the acquired keyword, and transmits it to the content collection server 10.例文帳に追加

広告配信サーバ３０は、取得したキーワードで広告データのアドレスを取得して、コンテンツ収集サーバ１０に送信する。 - 特許庁

When the facsimile server receives data at least including a destination address, a transmission source address and document data from a client 2 via a communication network N1 and receives a transmission instruction to the destination address, the facsimile server transmits the document data with the destination address via the communication network N1, designating the destination address.例文帳に追加

クライアント２から通信ネットワークＮ１を介して、送信先アドレス、送信元アドレス、文書データを少なくとも含むデータを受信して、送信先アドレスに対する送信指示を受けたときには、文書データを送信元アドレスとともに、通信ネットワークＮ１を介して、送信先アドレスを指定して送信する。 - 特許庁

A center information management server IP address search part 12 refers to the other virtual machine node IP address list storage part 11 when a time-out occurs in the notification transmission of a change in the IP address of an own virtual machine node, inquires for a center information management server IP address to the other virtual machine node, and stores the acquired IP address.例文帳に追加

中央情報管理サーバＩＰアドレス検索部１２は、自仮想機械ノードのＩＰアドレスの変更の通知送信のタイムアウト時に、他仮想機械ノードＩＰアドレスリスト格納部１１を参照し、他仮想機械ノードに中央情報管理サーバＩＰアドレスを問い合わせ、得られたＩＰアドレスを格納する。 - 特許庁

A detection part 13 of the client 10, if the MAC address from the server having the virtual IP address received by transmission/reception part 11 is different from the MAC address immediately before being associated with the IP address stored in the storage part 12, detects that the server having the latter MAC address is abnormal.例文帳に追加

クライアント１０の検出部１３は、送受信部１１で受信された当該仮想ＩＰアドレスを有するサーバからのＭＡＣアドレスが、記憶部１２に記憶する当該ＩＰアドレスに対応付けられた直前のＭＡＣアドレスと異なる場合に、当該直前のＭＡＣアドレスを有するサーバが異常であることを検出する。 - 特許庁

A headquarters server 12 transfers the information of a specific base point server and a module to a maintenance server 15, and the maintenance server 15 designates the specific base point server on a network 13 based on the information of the specific base point server and address information from the headquarters server 12, and distributes the module.例文帳に追加

本部サーバ１２は、特定の拠点サーバの情報とモジュールとを保守サーバ１５に転送し、保守サーバ１５は、本部サーバ１２からの特定の拠点サーバの情報とアドレス情報とに基づいてネットワーク１３上に特定の拠点サーバを指定してモジュールを配信する。 - 特許庁

The server 3 refers to a table 300 to specify an address of a client computer 2 of a user and transfers the address to the scanner 1.例文帳に追加

サーバ３００は、テーブル３００を参照して、当該ユーザのクライアントコンピュータ２のアドレスを特定し、そのアドレスをスキャナ１に転送する。 - 特許庁

In normal IP telephone terminals 3, an address of an IP telephone terminal 1 with a relay function is registered as an address of a call control server.例文帳に追加

通常ＩＰ電話端末３には、呼制御サーバのアドレスとして中継機能付ＩＰ電話端末１のアドレスが登録されている。 - 特許庁

The backup server 20 rewrites only a head address of each page in a page management table 251 to an actually allocated physical address.例文帳に追加

また、バックアップサーバ２０は、ページ管理テーブル２５１における各ページの先頭アドレスだけを、実際に割り当てられた物理アドレスに書き換える。 - 特許庁

The operation server 10 rewrites only a head address of each page in a page management table 151 to an actually allocated physical address.例文帳に追加

また、稼働サーバ１０は、ページ管理テーブル１５１における各ページの先頭アドレスだけを、実際に割り当てられた物理アドレスに書き換える。 - 特許庁

The e-mail address of a cellular phone 102 and the e-mail address of a specific partner's cellular phone are registered in a registration part 112 of the mail server 101.例文帳に追加

携帯電話機１０２のメールアドレスと特定相手の携帯電話機のメールアドレスをメールサーバ１０１の登録部１１２に登録する。 - 特許庁

The acquisition part acquires a first IP (Internet Protocol) address for the telephone terminal and a second IP address for the electronic device from the DHCP server.例文帳に追加

取得部は、ＤＨＣＰサーバから電話端末用の第１のＩＰ（Internet Protocol）アドレスと、電子機器用の第２のＩＰアドレスとを取得する。 - 特許庁

An MAC address database server 51 for registering and sharing the MAC address of the user terminal 11 is provided between the mutual systems.例文帳に追加

システム相互間には，前記ユーザー端末１１のＭＡＣアドレスを登録し共有するためのＭＡＣアドレスデータベースサーバー５１を備える。 - 特許庁

When a user system 2 accesses an ISP (Internet Service Provider) 4 to acquire an IP address, an agent 11 informs a registration server 7 about the IP address.例文帳に追加

ユーザシステム２がＩＳＰ４に接続し、ＩＰアドレスを取得すると、エージェント１１がＩＰアドレスをレジストレーションサーバ７に通知する。 - 特許庁

The relay server when storing the address of the communication terminal at the transmission destination transmits data to the communication terminal having the address (step S76).例文帳に追加

中継サーバは、送信先の通信端末のアドレスを記憶している場合、そのアドレスの通信端末にデータ送信する（ステップＳ７６）。 - 特許庁

The VA service server 4 transmits the actual address of the user corresponding to the received virtual address (VA) back to the service terminals 61 to 64.例文帳に追加

ＶＡサービスサーバ４は、受信した仮想アドレス（ＶＡ）に対応したユーザの実住所などをサービス端末６１〜６４に送信する。 - 特許庁

To enable a node newly joining a network to autonomously decide a network address not contending with the other nodes without placing an address server.例文帳に追加

アドレスサーバを置かずとも、ネットワークへの新規参入ノードが自律的に他ノードと競合しないネットワークアドレスを決定できるようにする。 - 特許庁

If the mobile node changes its address, the mobile node transmits a binding update to the virtual private network tunnel server that specifies the new network address.例文帳に追加

モバイルノードがアドレスを変えると、モバイルノードは、新しいネットワークアドレスを指定する対応付け更新を仮想私設網トンネルサーバに送信する。 - 特許庁

When the electronic mail describes only a To-address, the mail server transmits the electronic mail including the main text to the To-address as usual (S108).例文帳に追加

Ｔｏアドレスのみが記載されている場合、通常通りＴｏアドレスに対して本文を含んだ電子メールを送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When the IP address is assigned to the electronic equipment 4 from the DHCP server 21, the AutoIP is switched to the assigned IP address.例文帳に追加

電子機器４は、ＤＨＣＰサーバ２１からＩＰアドレスが割り当てられると、ＡｕｔｏＩＰを割り当てられたＩＰアドレスに切り替える。 - 特許庁

When the service by the proxy server is requested, the firewall replaces the destination address in the packet with a host address of a proxy application.例文帳に追加

プロキシサーバによるサービスが要求されている場合、ファイアウォールは、パケット内のデスティネーションアドレスを、プロキシアプリケーションのホストアドレスで置き換える。 - 特許庁

If it is determined that no domain name is described in the address data, an inquiry is made to a DNS server, the address data are complemented with a domain name, and the address data complemented with the domain name are transmitted to the address book client by the communication unit.例文帳に追加

アドレスデータにドメイン名が記述されていないと判定した場合、ＤＮＳサーバに問い合わせ、アドレスデータにドメイン名を補完し、ドメイン名が補完されたアドレスデータを通信部によりアドレス帳クライアントに送信する。 - 特許庁

An intermediary server 10 searches a printer to which a value that is identical to a value of a network address part of a global IP address of a terminal device 60 is allotted as a value of a network address part of a global IP address of each of a plurality of printers.例文帳に追加

仲介サーバ１０は、端末装置６０のグローバルＩＰアドレスのネットワークアドレス部の値と同じ値が、複数個のプリンタのグローバルＩＰアドレスのネットワークアドレス部の値として割り当てられているプリンタを検索する。 - 特許庁

A mail server in a network gateway 8 extracts the destination address and the flag on the call control signal plane, and determines whether or not the destination address matches to an address that is registered as a reception refused destination address.例文帳に追加

ネットワークのゲートウェイ８内のメールサーバでは、呼制御信号プレーン上の宛先アドレスとフラグを抽出し、該宛先アドレスが受信拒否の宛先アドレスとして登録されたアドレスと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A dispatch source terminal 30 transmits an address information acquisition request corresponding to the terminal ID to the address management server 10 and address information based on the address ID [2] corresponding to the terminal ID is acquired.例文帳に追加

発送元端末３０により、端末ＩＤに対応する住所情報取得要求が住所管理サーバ１０へ送信され、同端末ＩＤに対応した住所ＩＤ［２］に基づく住所情報が取得される。 - 特許庁

Thus, an address conversion table generating section 13 generates an address conversion table in which cross-reference between both the IP addresses is recorded, and an address conversion section 14 informs the host server of the assigned Internet IP address.例文帳に追加

これにより、アドレス変換テーブル作成部１３が双方のＩＰアドレスの対応を記録したアドレス変換テーブルを作成し、アドレス変換部１４は割り当てられたインターネットＩＰアドレスを上記ホストサーバへ通知する。 - 特許庁

This address book server 2 stores first address book data in an address book database 21 associatively with a first registrant, and stores second address book data associatively with a second registrant.例文帳に追加

本発明のアドレス帳サーバ２は、アドレス帳データベース２１に第１のアドレス帳データを第１の登録者と関連付けて格納すると共に、第２のアドレス帳データを第２の登録者と関連付けて格納している。 - 特許庁