「Server-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The client-side device receives the software from the server-side device and updates the own software.例文帳に追加

クライアント側デバイスは、サーバ側デバイスからソフトウェアを受信して自身のソフトウェアを更新する。 - 特許庁

Thus the client side through numbers are allowed to correspond to the server side through numbers.例文帳に追加

このようにしてクライアント側の通し番号と、サーバー側の通し番号とを対応付ける。 - 特許庁

A server management control mechanism 110 starts the OS of the logical computer 108 and then assigns server side volume corresponding to client side volume, and controls to transfer data on the client side volume to the server side volume.例文帳に追加

サーバ側の管理統制機構１１０は、論理計算機１０８のＯＳを起動し、クライアント側ボリウムに対応するサーバ側ボリウムを割り当てて前者ボリウム上のデータを後者ボリウムへ転送するよう制御する。 - 特許庁

The authentication server then transmits an authentication result of authentication OK to the transmitting-side mail server.例文帳に追加

すると、認証サーバは、送信側メールサーバに対して認証ＯＫの認証結果を送信する。 - 特許庁

The server side intercept module 40 and the Web server 20 can be built in the second computer 6.例文帳に追加

サーバ側インタセプト・モジュール４０とウェブ・サーバ２０は第２のコンピュータ６に組み込むことができる。 - 特許庁

REFORM SUPPORT SYSTEM, CONSTRUCTOR SIDE TERMINAL, AND REFORM INFORMATION SERVER例文帳に追加

リフォーム支援システム、施工者側端末およびリフォーム情報サーバ - 特許庁

A client side conversion process 43 is created in a client system 40, and also a server side conversion process 53 is created in a server system 50.例文帳に追加

クライアントシステム４０中に、クライアント側変換プロセス４３を、またサーバシステム５０中にサーバ側変換プロセス５３を作成する。 - 特許庁

To transmit the data processed at one server side to another server side without forming a communication line network.例文帳に追加

通信回線網を形成することなく、１台のサーバ側で処理したデータを他のサーバ側へ送れるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The caller side access server (15) starts charging at this point of time.例文帳に追加

発呼側アクセスサーバ（１５）はこの時点から課金を開始する。 - 特許庁

Similarly, the article processor 41 has a processor side certificate 61 and the management server 20 has a server side certificate 68.例文帳に追加

同様に、商品処理装置４１は処理装置側証明書６１を有し、管理サーバ２０はサーバ側証明書６８を有する。 - 特許庁

The IDE provides comprehensive support for server-side web programming. 例文帳に追加

IDE では、サーバー側の Web プログラミングが総合的にサポートされています。 - NetBeans

A server connection controller 13 acquires the information of the communication system set at a server side 20 side for performing the latter system.例文帳に追加

後者の方式を行うため、サーバ接続コントローラ１３は、サーバ２０側で設定している通信方式の情報を取得する。 - 特許庁

To reduce network traffic depending on facsimile data saved at a server side, and a data capacity required for the server side.例文帳に追加

サーバ側で保存されるファクシミリデータに起因するネットワークトラフィック、およびサーバ側に要求されるデータ容量を少なくする。 - 特許庁

To enable a server side to perform encryption processing in a command level.例文帳に追加

サーバ側で、コマンドレベルでの暗号化処理を行うことができる。 - 特許庁

These rules are server-side only, for obvious reasons. 例文帳に追加

これらの規則がサーバ側でのみ動作するのは当然のことです。 - PEAR

An LAN switch 120 and an SAN switch 140 transfer data to be transferred to the primary side physical server to the secondary side physical server.例文帳に追加

ＬＡＮスイッチ１２０とＳＡＮスイッチ１４０は、プライマリ側の物理サーバに転送するデータを、セカンダリ側の物理サーバにも転送する。 - 特許庁

Next, it dynamically determines which side of a client side and a server side processes the identified user conversation.例文帳に追加

次いで、識別したユーザ対話をクライアント側又はサーバ側のどちら側で処理するかを動的に判断する。 - 特許庁

To provide a response monitoring method and device for a server system in a server system side while maintaining preferred performance of the server system.例文帳に追加

サーバーシステムの好ましい性能を維持しつつサーバーシステム側でサーバーシステムのレスポンスを監視する方法と装置を提供する。 - 特許庁

In this way, rewriting on the PIM side is carried out independently of that on the server side, so that the PIM side is prevented from being restricted in spite of a difference in a data access speed between the PIM side and the server side, especially, even in delay-prone server access.例文帳に追加

このように、ＰＩＭ側とサーバ側の書き換え処理をそれぞれ独立して行うことにより、両者のデータアクセスの速度に違い、特にサーバアクセスで遅延を生じがちな場合にも、ＰＩＭ側がそれに拘束されることを防止できる。 - 特許庁

The server side versatile function part 25 requests the client side versatile function part 22 to acquire file data, through the server side specific function part 24 and the client side specific function part 23.例文帳に追加

サーバ側汎用機能部２５は、サーバ側特定機能部２４及びクライアント側特定機能部２３を経由して、クライアント側汎用機能部２２に対して、ファイルデータの取得を要求する。 - 特許庁

The index information can be transmitted from the GIS server 1 side to the location management server 11, or the transmission of the index information can be demanded from the location management server 11 side to the GIS server 1.例文帳に追加

インデックス情報は、GISサーバ１側から所在管理サーバ１１に送信することもできるし、又は、所在管理サーバ１１側からGISサーバ１に対してインデックス情報の送信を要求することもできる。 - 特許庁

When terminal equipment transmits the information of electronic mail to a transmission side mail server, and makes a mail transmission request, the transmission side mail server requests the reception mail server to make inquiries to an authentication server.例文帳に追加

端末装置が、電子メールの情報を送信側メールサーバへ送信してメール送信要求を行うと、送信側メールサーバは、受信側メールサーバに対し、認証サーバへの照会を要求する。 - 特許庁

For reflection on the group management information side of the server, access is made to the server for rewriting data on the server side after all the synchronizing processes are finished.例文帳に追加

一方、サーバのグループ管理情報側に反映させるときには全ての同期処理が完了してからサーバへのアクセスを行いサーバ側のデータを書き換えるようにする。 - 特許庁

This communication system 10 is provided with the communication device 20, a terminal device 30, an accounting server 40, a user-side finance server 50, a provider-side finance server 60 and the like.例文帳に追加

通信システム１０は、通信装置２０、端末装置３０、課金サーバ４０、ユーザ側金融サーバ５０、提供者側金融サーバ６０などを備えて構成される。 - 特許庁

A customer side mail server 14 in the customer domain 10 periodically accesses the center side mail server 30 and downloads the bulk mail data to the customer domain 10 from the server 30.例文帳に追加

顧客ドメイン１０内の顧客側メールサーバ１４は、定期的にセンタ側メールサーバ３０にアクセスし、該サーバ３０からその顧客ドメイン１０宛のバルクメールデータをダウンロードする。 - 特許庁

The S-PCRF server transmits the calling-side resource request to a first P-PCRF server, to which a calling-side terminal is connected, and transmits the called-side resource request to a second P-PCRF server to which a called-side terminal is connected.例文帳に追加

Ｓ−ＰＣＲＦサーバは、発呼側リソース要求を、発呼側端末が接続する第１のＰ−ＰＣＲＦサーバへ送信すると共に、着呼側リソース要求を、着呼側端末が接続する第２のＰ−ＰＣＲＦサーバへ送信する。 - 特許庁

This invention is applicable to a server side for providing an EPG.例文帳に追加

本発明は、EPGを提供する側のサーバに適用することができる。 - 特許庁

In a comment display area 24, a message from a server side is displayed.例文帳に追加

コメント表示エリア２４には、サーバ側からのメッセージが表示される。 - 特許庁

The client side versatile function part 22 acquires the file data requested by the server side versatile function part 25 from a distribution server terminal 30.例文帳に追加

クライアント側汎用機能部２２は、分散サーバ端末３０から、サーバ側汎用機能部２５から要求されたファイルデータを取得する。 - 特許庁

A management server periodically performs preset movement for a camera side.例文帳に追加

カメラ側に対し、管理サーバより定期的にプリセット移動を実施する。 - 特許庁

The transmitter side schedule is uploaded via the Internet to a server.例文帳に追加

発信者側スケジュールをインターネットを通じてサーバーにアップロードする。 - 特許庁

A center side server 9 transmits the position information of the PHS terminal from the base station corresponding to a transmission request from a user side server 15.例文帳に追加

センタ側サーバ９は、基地局からのＰＨＳ端末の位置情報を、ユーザ側サーバ１５からの送信要求に応じて送信する。 - 特許庁

CONNECTION TYPE METHOD FOR TRANSMITTING COOKIE ON SERVER SIDE IN INTERNET例文帳に追加

インターネットにおけるサーバ側のクッキーを伝送するコネクション型の方法 - 特許庁

In addition, the user terminal side relay server authenticates the user terminal, and the operator terminal side relay server authenticates the operator terminal.例文帳に追加

また、ユーザ端末側中継サーバは、ユーザ端末の認証を行い、オペレータ端末側中継サーバは、オペレータ端末の認証を行う。 - 特許庁

SimpleTask.java simulates a server-side task that is performed in a separate thread. 例文帳に追加

SimpleTask.java は、別のスレッドで実行されるサーバー側のタスクをシミュレートします。 - NetBeans

When processing is completed on the side of the server, the server returns the processing result to the electronic mail address of the client.例文帳に追加

サーバ側で処理が完了すると、サーバはクライアントの電子メール宛てに処理結果を返信する。 - 特許庁

To provide a network system where a server side can identify the position of a user and to provide a terminal and a network server.例文帳に追加

サーバ側でユーザの位置を特定し得るネットワークシステム、端末装置及びネットワークサーバを提案する。 - 特許庁

To automatically switch an operating server from the client side when abnormality occurs in the operating server.例文帳に追加

運用系のサーバに異常が発生したときにクライアント側から運用系のサーバを自動的に切り替える。 - 特許庁

A server 12 obtains commodity list data from a database server 14 and provides them for a seller side 17.例文帳に追加

サーバ１２は、データベースサーバ１４から商品リストデータを取得して販売業者側１７へ提供する。 - 特許庁

To allow a server side to estimate a re-buffering rate at a client side on the basis of received quality information at the client side.例文帳に追加

クライアント側での受信品質情報に基づいて、サーバ側においてクライアント側の再バッファリング率を推定する。 - 特許庁

To create long-term signature data on the server side while a secret key or the like is held by a client side.例文帳に追加

秘密鍵などをクライアント側に保持したままサーバ側で長期署名データを作成する。 - 特許庁

To obtain the analytic result of vital data by a system on a user side without connecting with a system on a server side.例文帳に追加

サーバ側のシステムに接続することなくユーザ側のシステムでバイタル・データの解析結果を得る。 - 特許庁

A request interpretation section 111 at a server side recognizes a processing function selected by the client side.例文帳に追加

サーバ側のリクエスト解釈部１１１によりクライアント側で選択された処理機能を認識する。 - 特許庁

To provide a communication system in which a server side can perform reception control of a client side.例文帳に追加

サーバ側からクライアント側の受信制御を行うことができる通信システムを提供すること。 - 特許庁

The server side 120 accepts a re-request from the client side 130 (x) only in this case.例文帳に追加

サーバ側１２０は、この場合のみ、クライアント側１３０（ｘ）からの再要求を受け付ける。 - 特許庁