「Service Price」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SALES PRICE INFORMATION MEDIATION SERVICE METHOD例文帳に追加

販売価格情報仲介サービス方法 - 特許庁

The price is reduced by half as a service to society―to the public. 例文帳に追加

社会奉仕のため定価を半減す - 斎藤和英大辞典

the price charged for some article or service 例文帳に追加

物やサービスについて請求される金額 - 日本語WordNet

Sales price, delivery charge, etc. of the product, service, etc. 例文帳に追加

商品・サービス等の販売価格、送料 - 経済産業省

Does the price of the room include the service charges?例文帳に追加

部屋代にサービス料は含まれていますか。 - Tatoeba例文

the price a consumer pays for a good or service 例文帳に追加

消費者がある財を入手する価格 - EDR日英対訳辞書

Does the price of the room include the service charges? 例文帳に追加

部屋代にサービス代金は含まれていますか。 - Tanaka Corpus

The price of the meal includes a service charge. 例文帳に追加

食事代はサービス料も込みになっています。 - Tanaka Corpus

The price of the meal includes a service charge.例文帳に追加

食事代はサービス料も込みになっています。 - Tatoeba例文

Delivery service charges are included in the in-tank price.例文帳に追加

配送手数料はインタンク価格に含まれている。 - Weblio英語基本例文集

A service price is added to an instruction document per each of services on the basis of a price of each of services obtained from a service price management device 23.例文帳に追加

指示書には、サービス対価管理装置２３から得られた各サービスの対価に基づいて、サービス毎に＜サービス対価＞が付加される。 - 特許庁

To realize a price calculation of service for energy saving.例文帳に追加

省エネルギ・サービスの対価を計算できるようにする。 - 特許庁

SYSYTEM OF SERVICE SUPPORT FOR ENERGY SAVING AND METHOD OF SERVICE PRICE CALCULATION FOR THE SAME例文帳に追加

省エネルギ・サービス支援システム及び省エネルギ・サービス対価計算方法 - 特許庁

PURCHASE PRICE PAYMENT METHOD FOR COMMODITY/SERVICE例文帳に追加

商品・サービスの購入代金を決済する決済方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MARKET PRICE INFORMATION PROVIDING SERVICE例文帳に追加

市場価格情報提供サービス方法および装置 - 特許庁

a way of quoting price per unit of merchandise or service, called unit pricing 例文帳に追加

ユニットプライシングという,商品の価格表示方法 - EDR日英対訳辞書

Time and method of payment of the price of the product, service, etc. 例文帳に追加

商品・サービス等の代金の支払時期と方法 - 経済産業省

.Time and method of payment of the product price or service, etc. 例文帳に追加

商品・サービス等の代金の支払時期及び方法 - 経済産業省

To provide a price information processor, price information processing program and price information processing method for providing a reasonable price of commodity and service whose set price and standard price are not so clear.例文帳に追加

定価や目安の価格がよく分からない商品やサービスの妥当な価格を提供する価格情報処理装置、価格情報処理プログラムおよび価格情報処理方法の提供。 - 特許庁

SERVICE PRICE PAYMENT METHOD BY CREDIT CARD AND SERVICE PROVIDER SEARCHING DEVICE例文帳に追加

クレジットカードによるサービス代金支払方法、及びサービス提供者検索装置 - 特許庁

To automatically decide the contents of price service for every member and also for every commodity to perform the sales processing by acquiring the information on the price service contents corresponding to the service numbers and member codes and executing a price service such as the discount of registered commodities based on the acquired information.例文帳に追加

会員客が購入する商品の割引率や値引額などの価格サービス内容を会員毎にかつ商品単位で自動的に決定して売上処理できるようにする。 - 特許庁

ESTIMATED PRICE PROVIDING METHOD AND ESTIMATED PRICE PROVIDING DEVICE FOR AUTOMOBILE INSPECTION SERVICE OR CHECK SERVICE, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

車検サービスまたは点検サービスについての見積価格提供方法、見積価格提供装置及びそのコンピュータ・プログラム - 特許庁

To precisely charge a price for providing service when providing a service for a user from a service provider.例文帳に追加

サービス提供者から利用者にサービスを提供した場合にこの提供サービスに対する的確な課金を行う。 - 特許庁

The seller provides articles or service within a specific price range.例文帳に追加

売り手は、所定の価格範囲内の商品／サービスを提供する。 - 特許庁

The quality of the service might be affected if we bring down the price further. 例文帳に追加

これ以上価格を下げるとサービスの質に影響します。 - Weblio Email例文集

Pasona Career offers a service to estimate the market price of your annual salary.例文帳に追加

パソナキャリアは、あなたの年収相場シュミレーションをしてくれる。 - Weblio英語基本例文集

To automate price service by customers for electronic commerce.例文帳に追加

電子商取引において、顧客別に価格サービスを自動化する。 - 特許庁

The service price deciding system 1 accepts the evaluation from the service user by an evaluation accepting part 2, and ranks the service providers based on the evaluation by a ranking part 3, and decides the price of the service to be provided of the service provider by a price deciding part 4, and releases the decided service price through the service providing place 11 to the server user.例文帳に追加

サービス価格決定システム１では、評価受付部２でサービス利用者による評価を受け付け、順位付部３でこの評価に基づいてサービス提供者を順位付けし、価格決定部４でそのサービス提供者の提供するサービスの価格を決定し、この決定したサービス価格をサービス提供の場１１を介してサービス利用者に開示する。 - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM FOR PRICE TO PROVISION OF COMMODITY OR SERVICE例文帳に追加

商品又はサービスの提供に対する対価の電子決裁方式 - 特許庁

We are offering this service at a low price to our customers. 例文帳に追加

私たちはお客様に安い価格でこのサービスを提供している。 - Weblio Email例文集

This device comprises a service level designation means designating a service level, a service specification determination means determining a work specification of service corresponding to the designated service level, a service quality prediction means predicting the quality of service from the determined service specification, a service price prediction means predicting the price of service from the determined service specification, and a service content presentation means presenting information for them.例文帳に追加

サービスレベルを指定するサービスレベル指定手段と、指定したサービスレベルに対応するサービスの作業仕様を決定するサービス仕様決定手段と決定されたサービス仕様からサービスの品質を予測するサービス品質予測手段と決定されたサービス仕様からサービスの価格を予測するサービス価格予測手段とこれらの情報を提示するサービス内容提示手段を備える。 - 特許庁

a rise in the price level of goods or service which are reproduced every year 例文帳に追加

年々再生産される財貨やサービスの物価水準の上昇 - EDR日英対訳辞書

an amount or rate of money charged as tax in addition to the ordinary price of an article or service 例文帳に追加

講売者が個々の商品価格に応じて一定の率で払う税 - EDR日英対訳辞書

A service user transmits evaluation for a service provider who provides a service through a service providing place 11 to a service price deciding system 1 by using a communication terminal 14.例文帳に追加

サービス提供の場１１を介してサービスを提供するサービス提供者に対する評価について、サービス利用者は、通信端末１４を用いてサービス価格決定システム１へ送信する。 - 特許庁

For example, a dynamic price setting model following various factors such as volume price setting discount for a notification service is available.例文帳に追加

例えば、通知サービスの量価格設定割引などの様々なファクタに従う動的価格設定モデルを提供できる。 - 特許庁

The selecting circuit (12) selects a service provider on the basis of price (and other factors such as quality of service).例文帳に追加

選択回路（１２）は、価格（およびサービスの品質等の他の要素）に基づいてサービス提供者を選択する。 - 特許庁

If you need to pay only the minimum entry price for your order, you cannot have any free support service. 例文帳に追加

最小構成にてご注文の場合は無償サポートが付属しません。 - Weblio Email例文集

To allow a user to use a service at a low price by using an advertisement.例文帳に追加

広告を利用してユーザが低価格でサービスを利用できるようにすること。 - 特許庁

First, we will examine the price of services as the transaction environment of the service industry.例文帳に追加

まず、サービス産業の取引環境として、サービスの価格について見てみる。 - 経済産業省

In a system for renting clothing products, a rental service provider provides a benefit of being able to conduct market research to makers and the makers provide the rental service provider with their products at low price in return so that the rental service provider can provide rental services to customers at low price.例文帳に追加

メーカーに「市場調査」というメリットを与えるかわりに、レンタル会社は割安で商品を提供してもらいそれにより消費者にも低価格でレンタルサービスを提供しやすくなる。 - 特許庁

When communication or other services are required, the selecting circuit (12) polls a plurality of service providers, and the pricing circuit (20) of each service provider generates a price signal indicating the level of price for the service thereof.例文帳に追加

通信または他のサービスが必要とされるとき、選択回路（１２）は複数のサービス提供者をポールし、各サービス提供者の価格回路（２０）はそのサービスの価格レベルを示す価格信号を発生する。 - 特許庁

To make the price for a print service collectable in a easily usable form.例文帳に追加

印刷サービスに対する代金を利用しやすい形で回収できるようにする。 - 特許庁

To reduce risks of both a price payer (merchandise purchaser, service client, etc.) and a price payee (seller, service provider, etc.) in electronic commerce.例文帳に追加

電子商取引において、代金の支払い者（商品購入者、サービス依頼者等）、代金支払い先（販売者、サービス提供者等）双方のリスクを低減することが課題である。 - 特許庁

When the database 13 is a stock price database, the system becomes a stock price retrieval service system, and when the database 13 is a component unit price database the system becomes an automatic optimized order system.例文帳に追加

データベース１３が株価データベースの場合には株価検索サービスシステムとなり、データベース１３が部品単価データベースの場合には自動最適化発注システムとなる。 - 特許庁

Using the Consumer Price Index produced by MIC to examine trends in the price of consumer-oriented services shows that the Service Price Index has generally remained at the same levels since 1998例文帳に追加

総務省「消費者物価指数」に基づき対消費者向けサービスの価格の動向を見てみると、サービス指数は1998年以降、おおむね横ばいで推移している。 - 経済産業省