「Session ID」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A process with process ID p exists, but it is not in the same session as the calling process, and the implementation considers this an error. 例文帳に追加

プロセス IDpのプロセスは存在するが、呼び出し元のプロセスと同じセッションではなく、さらに実装がこの状態をエラーと判断した場合。 - JM

The DB server 3 deletes the log-in information including the session ID in the transmitted log-in information deletion request.例文帳に追加

なお、ＤＢサーバ３は、送信されたログイン情報削除要求内のセッションＩＤを含むログイン情報を削除する。 - 特許庁

While continuously performing session, the server 16 temporarily stores the history of the browsing action of a user in the storage device by associating it with the terminal ID.例文帳に追加

サーバ１６は、セッションの継続中、ユーザによる閲覧行動の履歴を、端末ＩＤと関連付けて一時的に記憶装置に記憶する。 - 特許庁

In response to receiving the user credentials, the server generates a unique session ID for the client.例文帳に追加

ユーザの資格証明書の受信に呼応して、サーバはクライアントに対する一意のセッションＩＤを生成する。 - 特許庁

The information managing system 30 extracts the IP address based on the session ID, and transmits the update trigger to the user terminal 10.例文帳に追加

情報管理システム３０は、セッションＩＤに基づいてＩＰアドレスを抽出し、更新トリガを利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

The information managing system 30 records the session ID and the IP address of the user terminal 10 while relating them with each other.例文帳に追加

情報管理システム３０は、セッションＩＤと利用者端末１０のＩＰアドレスとを関連づけて記録する。 - 特許庁

The control chip sends unique ID information to an authentication server, and receives a session disclosing key sent from the authentication server.例文帳に追加

制御用チップは、認証サーバに固有のＩＤ情報を送信し、認証サーバから送信されたセッション公開鍵を受信する。 - 特許庁

When the session ID is invalid, the number of sessions is confirmed and when it reaches the maximum number of sessions, login failure notification contents are returned.例文帳に追加

無効なら、セッション数を確認し、最大セッション数に達していたら、ログイン失敗通知コンテンツを返信する。 - 特許庁

To provide an information provision device executing proper processing to a user issued with a session ID having a time limit.例文帳に追加

時限性のあるセッションＩＤが発行されたユーザに対して適切な処理を実行する情報提供装置を実現する。 - 特許庁

The terminal device 1 notifies the route control device 4 of data for a connection to a relay device 2 together with a session ID.例文帳に追加

端末装置１は、中継装置２とのコネクション用のデータをセッションＩＤと共に経路制御装置４に通知する。 - 特許庁

A session cooperation server, when a conversation takes place between users, issues an origin/destination association ID to an information display terminal of each of the users.例文帳に追加

ユーザ間で通話が行われると、セッション連携サーバは、発着間紐付けＩＤを情報表示端末それぞれに対して発行する。 - 特許庁

When an event occurs, the stock company system 20 transmits an update trigger including the session ID to the information managing system 30.例文帳に追加

イベントが生じた場合、証券会社システム２０はセッションＩＤを含む更新トリガを情報管理システム３０は送信する。 - 特許庁

The communication terminal 11 notifies the communication terminal 12 of an ID 13 of another communication terminal with which its session has been established.例文帳に追加

通信端末１１は、セッションが確立している他の通信端末のＩＤ１３を通信端末１２に対して通知する。 - 特許庁

In the case of success in authentication, when the session ID is valid, the last access time is updated and contents are transmitted.例文帳に追加

認証成功の場合、セッションＩＤが有効なら、最終アクセス時刻を更新し、コンテンツを送信する。 - 特許庁

ID or operating circumstances unique to the file as well as the storage place of the file are stored in the session.例文帳に追加

また、セッションにはファイルの保存場所以外にもファイルに対してユニークなＩＤや作業状態も合わせて保管する。 - 特許庁

A stock company system 20 records a user-identified account code and session ID, and provides them to a user terminal 10.例文帳に追加

証券会社システム２０は、ユーザ認証した口座コードとセッションＩＤとを記録し、利用者端末１０に提供する。 - 特許庁

The load distribution device 2 transmits an ID of a transfer destination processing unit 4 which processes the session after transition to the transfer source processing unit 3.例文帳に追加

負荷分散装置２は、移行後にセッションを処理する振替先処理装置４のＩＤを、振替元処理装置３に送信する。 - 特許庁

When linked to the WEB site provided by the related server B 19, the service session ID 31 is used as link information.例文帳に追加

関連するサーバＢ１９の提供するＷＥＢサイトに連携する際は、サービスセッションＩＤ３１が連携情報として利用される。 - 特許庁

Communication between those terminals is made identifiable from the session ID so that a plurality of communications can be supported by the same port, and that high security can be made achieved.例文帳に追加

各端末間の通信は、セッションＩＤにより識別可能なので、同一のポートで複数の通信をサポートでき、セキュリティ上好ましい。 - 特許庁

The transfer source processing unit 3 transmits the one-time ID, and processing history information of the session to the transfer destination processing unit 4.例文帳に追加

振替元処理装置３は、振替先処理装置４にワンタイムＩＤと、セッションの処理履歴情報とを送信する。 - 特許庁

The response filter 61 transmits a response resulting from deleting the detected parameters and embedding the session ID, to a client terminal 10.例文帳に追加

レスポンスフィルタ６１は、検出されたパラメータが削除され、セッションＩＤが埋め込まれたレスポンスをクライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

In S165, the web server 1B transmits a session deletion request including a session ID "ABCD" in received log-in information to the web server 1A with an address in the received log-in information.例文帳に追加

Ｓ１６５：ウェブサーバ１Ｂは、受信したログイン情報内のアドレスを有するウェブサーバ１Ａに対し、受信したログイン情報内のセッションＩＤ「ＡＢＣＤ」を含むセッション削除要求を送信する。 - 特許庁

Thus, the tentative ID relates a session between the telephone 11 and the contents server 19a to a session between the telephone 11 and the retrieval site.例文帳に追加

従って、携帯電話１１とコンテンツサーバ１９ａのセッションと、携帯電話１１と検索サイトのセッションが仮ＩＤにより関連づけられる。 - 特許庁

Then a terminal ID is transmitted to the session master terminal 0 of the leader to register a new member to the side of a session managing server device.例文帳に追加

すると、端末ＩＤが主催者のセッションマスター端末０に伝送され、その後、セッション管理サーバ装置２０側への新規メンバーの登録が行われる。 - 特許庁

The terminal 2 rewrites the resource ID or a parameter unique to the session between such two systems as an old transition origin and a new transition destination by referring to the resource information and session information.例文帳に追加

端末２は、リソース情報、セッション情報を参照して、リソースＩＤや、セッション固有のパラメータを古い遷移元と新たな遷移先との二系統の間で書き換える。 - 特許庁

When a meeting ID for identifying a meeting in session is received (S21, 22: YES), an actual participant to the meeting in session is accepted and stored to a meeting database (S26).例文帳に追加

実施中の会議を特定する会議ＩＤが受け付けられると（Ｓ２１、Ｓ２２：ＹＥＳ）、会議への実際の参加者が受け付けられ、会議データベースに記憶される（Ｓ２６）。 - 特許庁

A server 3 notifies a route control device 4 of a session ID indicating a session generated for a user of a terminal device 1 together with its own IP address.例文帳に追加

サーバ３は、端末装置１のユーザ用に生成したセッションを示すセッションＩＤを自身のＩＰアドレスと共に経路制御装置４に通知する。 - 特許庁

A communication ID for identifying the session between the communication terminals 15 is prepared by the communication terminal 15 which has requested establishment of the session (1112-1 or the like).例文帳に追加

通信端末１５間のセッションを識別する通信ＩＤが、セッションの確立を要求した通信端末１５によって作成される（１１１２−１等）。 - 特許庁

The movement management server 1 manages a route management table 11 holding the information on correspondence between the mobile node 14 and fixed ID and a session management table 12 holding information on the session itself.例文帳に追加

移動管理サーバ１は移動ノード４の固定ＩＤとセッションとの対応づけ情報を保持する経路管理表１１と、セッション自体の情報を保持するセッション管理表１２とを管理している。 - 特許庁

When pieces of information about the session ID are received from the request sorting part 21, the matrix control part 23 registers the session IDs in the queue in an informed order.例文帳に追加

行列制御部２３は、リクエスト振り分け部２１からセッションＩＤの通知を受けたとき、このセッションＩＤを通知を受けた順に待ち行列に登録する。 - 特許庁

At the start of a session, a block ID is allocated to each block obtained when the session is divided into tasks for different functions, and a task look-up table is created as a simplified chart of block IDs and task IDs.例文帳に追加

セッションの起動時に、セッションを各機能毎にタスクを分割したときの各ブロックにブロックＩＤを割り振るとともに、ブロックＩＤとタスクＩＤの早見表であるタスク・ルックアップ・テーブルを作成する。 - 特許庁

The Web server cooperates with plural information display terminals for a Web session on the basis of the transmission-reception association ID, and reflects a result of the access in the Web session.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、発着間紐付けＩＤに基づいて複数の情報表示端末間でＷｅｂセッションを連携するとともに、アクセスの結果をこのＷｅｂセッションに反映する。 - 特許庁

In an information processing system, a server 102 on succeeding in authentication using authentication information from a Web browser 420 of an MFP 101 generates a session ID, adds the session ID to screen information, and transmits them to the Web browser 420.例文帳に追加

本発明の情報処理システムでは、サーバ１０２は、ＭＦＰ１０１のＷｅｂブラウザ４２０からの認証情報を用いた認証に成功すると、セッションＩＤを生成し、画面情報に当該セッションＩＤを付加してＷｅｂブラウザ４２０に送信する。 - 特許庁

The agent 13 accesses the information processing company 9 from a terminal device 11 using the first session ID 71 and the second session ID 72, thereby performing intermediary processing for the user 17 without significantly changing a configuration.例文帳に追加

仲介業者１３は、端末装置１１から情報処理業者９に、第１セッションＩＤ７１と第２セッションＩＤ７２を用いてアクセスすることで、構成を大きく変更することなくユーザ１７の仲介処理を行うことができる。 - 特許庁

When storing a cache of response data transmitted from a server in response to request data from a client, a relay processing device generates information associating a session ID included in the response data with the request data including the same session ID as a series of processing.例文帳に追加

クライアントからのリクエストデータに応じてサーバから送信されるレスポンスデータのキャッシュを保持する際に、レスポンスデータに含まれるセッションＩＤと同一のセッションＩＤを含むリクエストデータを、一連のプロセスとして紐付ける情報を生成する。 - 特許庁

The contents providing server sets session ID to a client under a condition that an event notification request specifying an event URL from a client is received and performs the management of event notification processing on the basis of the event URL and the session ID.例文帳に追加

コンテンツ提供サーバは、クライアントからのイベントＵＲＬを指定したイベント通知依頼の受領を条件として、クライアントに対してセッションＩＤを設定し、イベントＵＲＬおよびセッションＩＤに基づいてイベント通知処理の管理を実行する。 - 特許庁

A session context ID manager 112 integrates information on the compression of the header information of the multiple layers by the encoding part 106, for example, produces a session context ID 401 including information for discriminating a system for compressing the header information of the multiple layers.例文帳に追加

セッションコンテキストＩＤマネジャー１１２は、符号化部１０６による多層のヘッダ情報の圧縮に関する情報を統合してなり、例えば、多層のヘッダ情報を圧縮する方式を識別するための情報を含むセッションコンテキストＩＤ４０１を生成する。 - 特許庁

A communication unit 4 of a server side assigns the same session ID to the interaction of the series of communication data, and a communication unit 2 of the client side returns the session ID so that the series of interact can be specified.例文帳に追加

サーバ側の通信装置４は、一連の通信データのやりとりについて、同一のセッションＩＤを付し、クライエント側の通信装置２は、このセッションＩＤを返信するようにして、一連をやりとりを特定できるようにしている。 - 特許庁

A originator flag setting unit 13 sets an originator flag to TRUE when a session ID included in transmission information used to transmit a group communication request does not match a session ID included in a success answer message.例文帳に追加

発起人フラグ設定部１３は、グループ通信リクエストを発信したときに使用した発信情報に含まれるセッションＩＤと、成功応答メッセージに含まれるセッションＩＤとが不一致である場合に、発起人フラグをＴＲＵＥに設定する。 - 特許庁

A spot ID and a context ID are transmitted from the object device 20 to the reference device 30, and when the session keys can be checked, URL corresponding to the spot ID and the context ID is transmitted to the terminal device 10.例文帳に追加

対象装置２０からスポットＩＤとコンテキストＩＤを参照装置３０へ送信し、上記セッションキーの照合ができた場合に、スポットＩＤおよびコンテキストＩＤに対応するＵＲＬが端末装置１０へ送信される。 - 特許庁

A request filter 63 deletes the session ID from a request to the response received from the client terminal 10 and restores parameters stored in the session object identified by the session ID included in the request into the request and transmits the request to an application server 20.例文帳に追加

リクエストフィルタ６３は、クライアント端末１０から受信されたレスポンスに対するリクエストからセッションＩＤを削除し、リクエストに含まれるセッションＩＤによって識別されるセッションオブジェクトに格納されたパラメータを当該リクエストに復元して、アプリケーションサーバ２０に送信する。 - 特許庁

The system is roughly composed of a session module 306 which is called at a picture transition in the cellular phone 501 to issue a unique ID number (identifier) 310 for every session, and a session database 307 for registering the ID number 310.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る携帯電話対応Ｗｅｂサイトの不正アクセス防止システムは、携帯電話５０１での画面遷移時に呼出されてセッション毎にユニークなＩＤ番号（識別子）３１０を発行するセッションモジュール３０６と、ＩＤ番号３１０を登録するセッションデータベース３０７とで概略構成される。 - 特許庁

Upon receiving a connection request from GMPLS session 1 where the GMPLS session ID is "G1", the network connection apparatus 30 selects VLAN 3 where the VLAN-ID is "V3" out of VLAN 20 as a corresponding VLAN according to the network connection table, and connects the VLAN 3 thus selected with the GMPLS session 1.例文帳に追加

一方、ＧＭＰＬＳセッションＩＤが「Ｇ１」のＧＭＰＬＳセッション１からの接続要求を受けると、ネットワーク接続装置３０は、ネットワーク接続テーブルに従って、対応するＶＬＡＮとして、ＶＬＡＮ２０のうちＶＬＡＮ−ＩＤが「Ｖ３」のＶＬＡＮ３を選択し、選択したＶＬＡＮ３をＧＭＰＬＳセッション１に接続する。 - 特許庁

A session object 22 holding a session ID relating to a series of requests and responses from a client machine is generated, and response data and a data ID uniquely specifying them are generated in the session object 22 in order to respond to a specified request and are stored in a data storage part 18.例文帳に追加

クライアントマシンからの一連のリクエストおよび応答に関するセッションＩＤを保持するセッションオブジェクト２２が生成され、特定のリクエストに応答するために、セッションオブジェクト２２が、応答データおよびこれを一意的に特定するデータＩＤを生成し、データ記憶部１８に記憶される。 - 特許庁

A session authentication part 13 acquires the authentication level from the session ID received from the user terminal, compares the authentication level with the authentication level requested by a service, and when the authentication level acquired from the session ID is the authentication level requested by the service or higher, authenticates a service request and permits the utilization of the service.例文帳に追加

セッション認証部１３は、ユーザ端末から受信したセッションＩＤから認証レベルを取得し、この認証レベルとサービスが要求する認証レベルを比較し、セッションＩＤから取得した認証レベルがサービスが要求する認証レベル以上である場合にサービス要求を認証しサービスの利用を許可する。 - 特許庁