1016万例文収録!

「Session ID」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Session IDに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Session IDの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 233



例文

When receiving a session setting demand message including a user ID from a display device on a household network 10, the session setter 241 sends instructions of setting a session for output of the content to the display device to one or a plurality of devices on the network 10 pertinent to the session.例文帳に追加

セッション設定処理部241は、家庭内ネットワーク10上のディスプレイ装置から、利用者IDを含むセッション設定要求メッセージを受信した場合に、該コンテンツを該ディスプレイ装置に出力するためのセッションを設定すべき指示を、該セッションに関係するネットワーク10上の1又は複数の装置に送信する。 - 特許庁

All of the members of a process group also have the same session ID (i. e. 例文帳に追加

ある一つのプロセスグループの全メンバーは同じセッション ID を持つ(つまり、一つのプロセスグループのメンバーは全て同じセッションに所属し、これにより、セッションとプロセスグループで二階層のプロセス階層が形成できる)。 - JM

User registration based on the user registration information is determined according to access from the user to the URL for confirmation, and navigation to the return destination URL associated with the session ID is performed.例文帳に追加

ユーザによる確認用URLへのアクセスに応じてユーザ登録情報に基づくユーザ登録を確定すると共に、セッションIDに関連づけられた戻り先URLへのナビゲーションを行う。 - 特許庁

A first performance data collection program 16 performs prescribed log output and stores a session ID and a request ID at a thread-specific variable region 31.例文帳に追加

第1の性能データ収集プログラム16は所定のログ出力を行うと共に、セッションID、リクエストIDをスレッド固有変数領域31に格納する。 - 特許庁

例文

User registration information including the electronic mail address of a new user is received from a user client, and session ID unique to the received user registration information is generated.例文帳に追加

ユーザクライアントから新規利用者の電子メールアドレスを含むユーザ登録情報を受信し、該受信したユーザ登録情報に対し固有のセッションIDを生成する。 - 特許庁


例文

An authentication part 308 authenticates that a request relating to merchandise purchase is a legal request from the session ID, the merchandise ID, and the authentication key included in the request acquired by a request determination part 307.例文帳に追加

認証部308は、リクエスト判定部307によって取得された要求に含まれるセッションID、商品ID、および認証キーから、商品購入に関する要求が正規の要求であることを認証する。 - 特許庁

An inquiry receiving/processing part 22 registers the ID of a session established when a user trying to inquire logs in a response system of a customer center in a cession management data base 31 correspondingly to the ID of the user.例文帳に追加

問合せ付け処理部22は、問合せをするユーザがカスタマセンタの応答システムにログインしたときに確立したセッションのIDをユーザIDに対応付けしてセッション管理データベース31に登録する。 - 特許庁

On the other hand, the notified ID is stored in the history ID, the communication terminal 12 determines that its session with the communication terminal 13 has been intentionally disconnected, and does not execute the establishment communication.例文帳に追加

一方、通知されたIDが履歴IDに記憶されている場合、通信端末13との間のセッションは故意に切断されたものと判断し、確立通信を実行しない。 - 特許庁

A service request acceptance determination means 105 associates a session ID included in the service request received from the registration terminal with the registration terminal ID to store it in a right information accumulation means 108.例文帳に追加

サービス要求受け入れ判断手段105は、登録用端末から受信したサービス要求に含まれるセッションIDを登録用端末IDに対応付けて権利情報蓄積手段108に記憶させる。 - 特許庁

例文

A history information storage part RM stores a conversation history including at least a conversation opposite party user ID and a conversation opposite party terminal ID, which is a conversation history in each conversation session of the communication terminal.例文帳に追加

履歴情報記憶部RMは、通信端末の対話セッション毎の対話履歴であって、対話相手ユーザIDと対話相手端末IDとを少なくとも含む対話履歴を蓄積する。 - 特許庁

例文

At the time of receiving a different request from the response data and the data ID imparted to it from the client machine, the received data ID and a temporarily stored data ID are collated, and when they are appropriately collated, the session object 22 generates the response data responding to the request.例文帳に追加

クライアントマシンから、応答データからの異なるリクエストおよびそれに付与されたデータIDを受理すると、受理したデータIDと、一時的に記憶されたデータIDとを照合し、適切に照合できた場合に、セッションオブジェクト22が、リクエストに応答した応答データを生成する。 - 特許庁

A server 100a of bank A, a server 100b of securities company B and a server 100c of bank C record session ID issued to a user terminal 300 and transition ID issued with respect to page transition to the other server in association in an ID storage device 200.例文帳に追加

A銀行サーバ100a、B証券会社サーバ100b、およびC銀行サーバ100cは、ユーザ端末300に対して発行したセッションIDと、他サーバへのページ遷移に対して発行した遷移IDとを対応づけてID記憶装置200に記録する。 - 特許庁

This authentication server 10 has: a logout information generation part 14 generating logout information in each session ID when a session is generated; a message information transmission part 15 transmitting message information including the logout information to a registration terminal 6 based on a user ID permitted with login; and a session end part 16 ending the session with a client terminal 5 when receiving a logout request based on the logout information from the registration terminal 6.例文帳に追加

認証サーバ10は、セッションが生成された場合、セッションID毎にログアウト情報を生成するログアウト情報生成部14と、ログアウト情報を含むメッセージ情報をログインが許可されたユーザIDに基づいて登録端末6に送信するメッセージ情報送信部15と、登録端末6からログアウト情報に基づくログアウト要求を受信した場合、クライアント端末と5のセッションを終了するセッション終了部16とを備える。 - 特許庁

The site 4 also prepares session data including the ID of the EC site, the IP address of the user terminal and the unique key, receives transaction data including the unique key when a transaction is completed and collates the data with the session data.例文帳に追加

サイト4はまた、ECサイトのID、ユーザ端末のIPアドレス及びユニーク・キーを含むセッション・データを作成し、トランザクションが完了したときに、ユニーク・キーを含むトランザクション・データを受け取って、該データをセッション・データと照合する。 - 特許庁

When an orderer information input screen 8100 is displayed on a portable terminal for prompting the portable terminal user to input personal information, with a key of session ID, an orderer information record corresponding to a current session is searched out.例文帳に追加

注文者情報入力画面8100を携帯端末に表示し、携帯端末ユーザに対して個人情報の入力を促す際、セッションIDをキーにして現在のセッションに対応する注文者情報レコードを探し出す。 - 特許庁

A mobile management server 1 sets up a session between the mobile management server 1 and a mobile node 4, further manages information for making a fixed ID of the mobile node 4 correspond to the setup session, and mediates communication using fixed IDs of the mobile node 4 and a communication partner node 5 between these nodes.例文帳に追加

移動管理サーバ1は移動ノード4との間にセッションを確立し、さらに移動ノード4の固定IDとその確立したセッションとの対応付けの情報を管理し、移動ノード4と通信相手ノード5との間で、それら各ノードの固定IDを用いた通信を仲介する。 - 特許庁

A movement management server 1 establishes a session with a mobile node 4, manages information on correspondence between a fixed ID of the mobile node 4 and the established session, and mediates the mobile node 4 and a communication partner node 5 for communication using fixed IDs of those nodes.例文帳に追加

移動管理サーバ1は移動ノード4との間にセッションを確立し、さらに移動ノード4の固定IDとその確立したセッションとの対応づけの情報を管理し、移動ノード4と通信相手ノード5との間で、それら各ノードの固定IDを用いた通信を仲介する。 - 特許庁

When a communication packet is received, the control part refers to the management table based on the session ID included by the communication packet and transmits instruction information to the communication processing part based on the reference result so as to make the communication of the communication packets be performed between the telephone terminals between which the communication session is established.例文帳に追加

制御部は、通信パケット受信時に、当該通信パケットに含まれるセッションIDに基づいて、管理テーブルを参照し、この参照結果に基づいて通信セッションを確立した電話端末間で通信パケットの通信を行なわせるべく通信処理部に指示情報を送出する。 - 特許庁

In the voice data reproducing system in the PoC service provided with a server device for providing the PoC service between two units of terminal equipment, the server device is provided with a recording means for recording telephone conversation contents by attaching a session ID capable of identifying a telephone conversation session.例文帳に追加

端末装置間でのPoCサービスを提供するサーバ装置を備えたPoCサービスにおける音声データ再生システムであって、前記サーバ装置は、通話セッションを識別可能なセッションIDを付して通話内容を記録する記録手段を備える、構成とした。 - 特許庁

When log-in requirement is input from the terminal to the repeating installation, a pair of a session ID imparted in every session, and a DB access means obtained after the installation conducts log-in to the database, and including execution information for a program of the installation is stored in a session information storage means to correspond each other.例文帳に追加

中継装置に対して端末からログイン要求が入力されたとき、セッション毎に与えられるセションIDと中継装置がデータベースにログインを行った後に得られ、中継装置のプログラムの実行情報を含むDBアクセス手段の組を対応づけてセッション情報格納手段に格納する。 - 特許庁

In a network band control system, a signal distribution device 10 includes a connection separation table (connection separation information) 200 for associating a transaction ID unique to each session with one of a plurality of signal processing devices 20 to which a session connection confirmation signal is distributed, with each reception time of the session connection confirmation signals separated for every reception time zone.例文帳に追加

ネットワーク帯域制御システムの信号振分装置10は、セッションごとに固有なトランザクションIDと、セッション接続確認信号の振分先となる複数の信号処理装置20のうちの1つとを対応付けて記憶し、セッション接続確認信号の受信時刻を受信時間帯ごとに分割したコネクション分割テーブル(コネクション分割情報)200を備える。 - 特許庁

The femto cell base station includes: a generating means for generating, on a predetermined occasion, a SIP (Session Initiation Protocol) message including both a terminal ID of the radio terminal and a check request of the terminal ID; and a first transmitting means for transmitting the SIP message, generated by the generating means, to a host apparatus in the communication system.例文帳に追加

フェムトセル用基地局が、予め定められた契機により、無線端末の端末IDおよび当該端末IDのチェック要求を含むSIP(Session Initiation Protocol)メッセージを生成する生成手段と、生成手段により生成されたSIPメッセージを通信システムにおける上位装置宛に送信する第1の送信手段と、を備える。 - 特許庁

An answer generation processing part 41 generates an answer by an HTML file in accordance with operator's operation on the basis of an inquiry form from the user to which the session ID is allocated and registers the answer in an answer storage part 32 by allowing the session ID to correspond to the HTML file and a URL indicating a storage position of the HTML file.例文帳に追加

セッションIDが割り付けられたユーザからの問合せフォームに従い、回答生成処理部41は、オペレータの操作に従い回答をHTMLファイルで生成し、そのHTMLファイルとその格納場所を示すURLにセッションIDを対応付けして回答格納部32に登録する。 - 特許庁

When receiving a search request specifying a keyword from a user terminal 2, a search server 11 searches for web pages including the keyword, transmits a result screen of a list of URLs of web pages found in the search and a unique session ID to the user terminal 2, and records a search keyword log consisting of the search keyword, the session ID, and the processing time.例文帳に追加

検索サーバ11は、ユーザ端末2からキーワードを指定した検索要求を受けると、そのキーワードを含むウェブページを検索し、検索によって得られたウェブページのURLを一覧した結果画面及び一意のセッションIDをユーザ端末2へ送信するとともに、検索キーワード,セッションID及び処理時刻からなる検索キーワードログを記録する。 - 特許庁

A flow control part 5 monitors occurrence of passing of a packet from the order of transfer from a packet buffer part and the order of notifications from the intrusion detecting part and in a case where the passing occurs, the packet ID and the session ID are not transmitted until receiving intrusion determination results of all packets received before the relevant packet.例文帳に追加

フロー制御部5は、パケットバッファ部からの転送の順序と侵入検出部からの通知の順序とから、パケットの追い越しの発生を監視し、発生している場合は、当該パケットより前に受信した全てのパケットの侵入判定結果を受信するまではパケットIDとセションIDを送信しない。 - 特許庁

Further, a counter value (a byte number, a packet number) when the users join and leave the multicast group, and PPP User ID and the Multicast Session ID generated by the multicast group address are sent to a multicast charging Radius server (AC1, AC2).例文帳に追加

また、ユーザのマルチキャストグループ参加時及び離脱時のカウンタ値(バイト数、パケット数)と、PPP User ID及びマルチキャストグループアドレスで生成されるMulticast Session IDをマルチキャスト課金Radiusサーバ(AC1、AC2)に送信する。 - 特許庁

A second performance data collection program 17 performs the log output of the performance data of functions corresponding to the session ID and request ID acquired from the thread-specific variable region 31 according to a call from an application program (Java class 12).例文帳に追加

第2の性能データ収集プログラム17は、アプリケーションプログラム(Javaクラス12)からの呼び出しに応じて、スレッド固有変数領域31から取得したセッションID、リクエストIDに対応付けて関数の性能データをログ出力する。 - 特許庁

The stop of use of the ID is reported to the session managing server 40 from the authentication server 30_1, when the wrong passwords are inputted to a certain ID by more than a predetermined number of times from an illegal user to the authentication server 30_1.例文帳に追加

不正利用者が認証サーバ30_1に対してあるIDに対して設定回数以上誤ったパスワードの入力を行った場合、認証サーバ30_1からセッション管理サーバ40に対してそのIDは利用停止とする旨の通知が行われる。 - 特許庁

The session cooperation server identifies, based on the origin/destination association ID received from the proxy server, an information display terminal associated by the origin/destination association ID, and informs the identified information display terminal of the URL information for displaying a Web content relating to the Web content request.例文帳に追加

一方、セッション連携サーバは、プロキシサーバから送信された発着間紐付けIDに基づき通話相手の情報表示端末を特定し、Webコンテンツ要求に係るWebコンテンツが閲覧されるようにURLを通知する。 - 特許庁

When a transfer source processing unit 3 transits to a blocked state, the transfer source processing unit 3 pays out a one-time ID corresponding to a session between a user terminal 8 and the transfer source processing unit 3, and transmits the one-time ID to a load distribution device 2.例文帳に追加

振替元処理装置3が閉塞状態に移行する際、振替元処理装置3は、利用者端末8と振替元処理装置3のセッションに対応するワンタイムIDを払い出すとともに、負荷分散装置2に、ワンタイムIDを送信する。 - 特許庁

Thereby, the authentication is rejected next without confirming the password, even though the illegal user requests the authentication to the authentication server 30_2 on the ID, because the authentication server 30_2 knows the stop of use of the ID on the basis of the use stop information from the session managing server 40.例文帳に追加

そのため、次に不正利用者がそのIDについて認証サーバ30_2に対して認証要求を行っても、認証サーバ30_2ではセッション管理サーバ40からの利用停止情報により、そのIDは既に利用停止となっていることを知り、パスワードの確認を行うことなく認証を拒否する。 - 特許庁

Even when a plurality of requests are received from a Web service client application 3A to a procedure type COBOL application through a Web service application, the same thread resource can be taken over between consecutive requests using a thread resource corresponding to a session ID managed in a resource management part 53 by managing the thread resource in the resource management part 53 with the session ID that identifies a session used for the request.例文帳に追加

Webサービスクライアントアプリケーション3AからWebサービスアプリケーション経由で手続型COBOLアプリケーションに対する複数のリクエストを受信したとしても、リクエストに使用するセッションを識別するセッションIDでスレッド資源を資源管理部53内で管理することで、資源管理部53内に管理するセッションIDに対応したスレッド資源を使用して、継続するリクエスト間で同一のスレッド資源を引き継ぐことができる。 - 特許庁

The server then encrypts the digital signature and the user credentials based on an encryption key derived from the current key and the unique session ID.例文帳に追加

次いでサーバは現在の鍵と一意のセッションIDから導出された暗号鍵に基づいてデジタル署名とユーザの資格証明書とを暗号化する。 - 特許庁

The redirect server 12 transfers the access request to a destination of the notified URL, and records a redirect site log consisting of the URL, the session ID and the processing time.例文帳に追加

リダイレクトサーバ12は、通知されたURLを宛先としてアクセス要求を転送するとともに、URL,セッションID及び処理時刻からなるリダイレクトサイトログを記録する。 - 特許庁

The proxy server (simulation server 4) generates a terminal ID adapting to a format and generates a cookie of each personal computer or session.例文帳に追加

プロキシサーバ(シミュレーションサーバ4)では、フォーマットに適合した端末IDを生成し、パーソナルコンピュータあるいはセッションごとのクッキーを生成する。 - 特許庁

The server also derives a digital signature for the user credentials based on a current key in a rotating key store and the unique session ID.例文帳に追加

サーバはまた循環鍵ストアの現在の鍵と一意のセッションIDとに基づいてユーザの資格証明書に対するデジタル署名を導出する。 - 特許庁

When any URL is clicked on the result screen, the user terminal 2 accesses a redirect server 12 to transmit an access request including the clicked URL and the session ID.例文帳に追加

ユーザ端末2は、結果画面において何れかのURLがクリックされると、リダイレクトサーバ12へアクセスして、クリックされたURL及びセッションIDを含むアクセス要求を送信する。 - 特許庁

If it is OK, a session ID is added to user contract information (a program adaptable multicast address group) and returned to the edge router 2-3.例文帳に追加

認証サーバ5において、ユーザ認証を行い、OKならば、ユーザ契約情報(番組対応マルチキャストアドレス群)にセッションIDを付加してエッジルータ2−3に返送する。 - 特許庁

In transmitting contents to a plurality of clients, event information to be transmitted is determined by an event URL corresponding to each contents and event notification timing to each client is controlled on the basis of the session ID.例文帳に追加

複数のクライアントに対してコンテンツを送信する場合、送信イベント情報を各コンテンツに対応するイベントURLで決定し、各クライアントに対するイベント通知タイミングをセッションIDに基づいて制御する。 - 特許庁

The management device 40 generates uniqueness assurance information indicating correspondence relation between the session ID and the address of the distribution target server 30, and sets the uniqueness assurance information to a server load balancer 20 for uniqueness assurance in another communication protocol.例文帳に追加

管理装置40は、セッションIDと振分対象サーバ30のアドレスの対応関係を示す一意性保証情報を生成し、別の通信プロトコルでの一意性保証用にサーバロードバランサ20に設定する。 - 特許庁

The processing is conducted for the first session ID 71 unique to every agent 13, whereby batch processing for all the required users 17 can be simply conducted.例文帳に追加

また、仲介業者13毎に一意である第1セッションID71に対する処理を行うことで、仲介を委託された全ユーザ17に対する一括処理を簡単に行うことができる。 - 特許庁

The server 102 transmits a request for execution of a job corresponding to the operation details to a service provider 430 of the MFP 101 together with specification of the session ID.例文帳に追加

サーバ102は、当該操作内容に対応するジョブを実行させるためのリクエストを、セッションIDの指定とともに、MFP101のサービスプロバイダ430に送信する。 - 特許庁

To provide a server system, capable of reproducing a state including a session ID uniquely issued by each server for identifying each client in a server that is a transfer destination.例文帳に追加

サーバが各クライアントを識別するために独自に発行したセッションIDを含めて状態を振替先のサーバに再現可能なサーバシステムを提供する。 - 特許庁

A relay of the present invention can perform a priority control regardless of a path selection, by using a part of a session ID field of a PPPoE frame as a priority control field.例文帳に追加

本発明における中継機では、PPPoEフレーム中のセッションIDフィールドの一部を優先制御用のフィールドとして利用することにより、経路選択によらず優先制御を行うことができる。 - 特許庁

When the reservation reception control section 7 discriminates that the band reservation is available, the reservation reception control section 7 stores its flow and a new queue ID to a flow table 2 and a traffic management database 3 registers the flow and the band of the session.例文帳に追加

帯域確保可能と判断した時は、フローテーブル2にそのフローと新しいキューIDが格納され、トラフィック管理データベース3にそのセッションのフローと帯域が登録される。 - 特許庁

The route control device 4 associates the data for connection with the IP address of the server 3 by the session ID, and sets the associated combination as relay setting information in the relay device 2.例文帳に追加

経路制御装置4は、セッションIDによりコネクション用のデータとサーバ3のIPアドレスを対応付け、対応付けた組み合わせを中継設定情報として中継装置2に設定する。 - 特許庁

By marking or unmarking (setting/resetting of session ID for key) to the queue in the database as a queue operation, the halfway state is assured.例文帳に追加

キュー操作としてデータベースのキューに対してマーク、アンマーク(キーに対するセッションIDの設定/設定解除)を行うことで、途中状態を保証する。 - 特許庁

The allocated information generating part for portable terminals generates an image file and UI metadata from web content (step S25 and S26), and transmits the image file and the UI metadata together with the session ID to the portable terminal (step S27).例文帳に追加

割り当てられた携帯端末用情報生成部は、ウェブコンテンツから画像ファイル及びUIメタデータを生成し(ステップS25、26)、セッションID都共に携帯端末に送信する(ステップS27)。 - 特許庁

Then an RFID tag made to store a player ID authenticating a person qualified to join in a specified music session which is previously planned is sold as a set.例文帳に追加

そして、予め企画立案されたある特定の音楽セッションの参加資格者であることを示す演奏者IDを記憶させたRFIDタグをセットとして販売する。 - 特許庁

例文

When a service offering system 3 offers the service, a session key, which is generated by a common secret key offered from an ID issuing unit 3, is ciphered and sent to the service offering system 3 by a terminal 4.例文帳に追加

サービス提供装置3によるサービスの提供を受けるとき、端末4は、ID発行装置2により提供された共有秘密鍵により、生成したセッション鍵を暗号化し、サービス提供装置3に送信する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS