Severalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14675件
And for that we use several control systems例文帳に追加
このコントロールに必要な システムのいくつかは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But actually, plastics are several times more valuable than steel.例文帳に追加
実際は鋼鉄よりも価値があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yamachi's been spending several hundred thousand yen every month.例文帳に追加
毎月 何十万単位で 買い物してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I associated with him for several years.例文帳に追加
数年 お付き合いを させていただきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our firm has longstanding relationships with several countries in the middle east.例文帳に追加
我々は中東との付き合いが長い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The explosion, which ripped through several floors, killing 12 people...例文帳に追加
爆発の被害により 12人死亡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think what happened yesterday had occured several times.例文帳に追加
昨日みたいなことが 何度か あったみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've spoken to several people in the courtroom, and a couple...例文帳に追加
法廷にいた数人の人と話しました... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have enough water for several years before replenishing.例文帳に追加
数年間無補給で水を確保できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recently bought several payphone companies in new york state.例文帳に追加
最近 公衆電話を買ってる ニューヨークで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we had several subjects whose ratio was closer to 30%.例文帳に追加
でも私たちは 成功比率が30%の時も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, we've recently arrested several of its members.例文帳に追加
最近テロリストを何名か逮捕しましたし. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're working several different angles.例文帳に追加
私たちは 様々な角度から捜査しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at fossils dating back several millions of years例文帳に追加
数百万年前の化石を見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They facilitated the release of several of their comrades.例文帳に追加
彼らは容易に 仲間数人を釈放させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, no, I was living in london for several years after our escapade in congo.例文帳に追加
コンゴを出た後 ロンドンに数年いたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There several theories regarding its origin, but none of them is definitive. 例文帳に追加
起源説はいくつかあり定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are several grammatical mistakes in this English sentence. 例文帳に追加
その英文には語法上の誤りがある. - 研究社 新和英中辞典
We went out in several parties to search for the missing dog. 例文帳に追加
いなくなった犬を手分けして探した. - 研究社 新和英中辞典
She asked several question of us. 例文帳に追加
彼女は私たちにいくつかの質問をした。 - Tanaka Corpus
There are several advantages to city life. 例文帳に追加
都市生活にはいくつかの有利な点がある。 - Tanaka Corpus
The damage of the typhoon spread over several prefectures. 例文帳に追加
台風の被害は数県にまたがっていた。 - Tanaka Corpus
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)