Severalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14675件
any of several edible vegetable oils that can be used in salad dressings 例文帳に追加
サラダドレッシングに使う種々の植物油 - 日本語WordNet
any of several low-growing palms with fan-shaped leaves 例文帳に追加
扇形の葉を持ち、丈の低いヤシの総称 - 日本語WordNet
This town give birth to several great men. 例文帳に追加
この街は何人もの著名人を生み出した。 - Tanaka Corpus
This has come about through several causes. 例文帳に追加
このことはいくつかの原因があって起こった。 - Tanaka Corpus
Joint and Several Liability of Liquidators and Company Auditors 例文帳に追加
清算人及び監査役の連帯責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Joint and Several Obligations Related to Obligations Pertaining to Corporate Debentures 例文帳に追加
社債に係る債務に関する連帯債務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It exists several hundred meters away from the precinct. 例文帳に追加
境内から数百メートル離れた位置に建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SOFTWARE GENERATION DEVICE FOR SEVERAL OS VERSION AND SOFTWARE GENERATION SUPPORT PROGRAM FOR SEVERAL OS VERSION例文帳に追加
複数ＯＳバージョン用ソフトウェア生成装置及び複数ＯＳバージョン用ソフトウェア生成支援プログラム - 特許庁
The bilateral talks did not progress for several years. 例文帳に追加
その後数年間交渉が進展しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Several secretaries and assistant secretaries of the Cabinet 例文帳に追加
一内閣書記官及書記郎ノ内若干名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Several secretaries and assistant secretaries of each department 例文帳に追加
一各部書記官及書記郎ノ内若干名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Horizontally, it covers a distance of several hundred meters to several hundred kilometers, and moves in a big vortex. 例文帳に追加
水平方向の大きさは数百mから数百kmに及び、大きな渦を巻きながら移動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daimyo belonging to the 100,000 koku class possessed several sonae. 例文帳に追加
10万石級の大名は備を数個保有した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily analyze characteristics of an analysis object with film thickness ranging from several nm to several μm.例文帳に追加
膜厚が数ｎｍから数μｍの範囲に及ぶ分析対象の特性を容易に分析する。 - 特許庁
Ants have been around for several hundred million years.例文帳に追加
アリは数百万年も生きてきた生き物で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two men alone in the countryside, several yards apart and one car.例文帳に追加
草原に男が二人 そばに車が一台 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think she had intimate relationship several of them too.例文帳に追加
深い関係の相手も 何人かいたようで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Several million patients are counting on it. [panel beeps]例文帳に追加
数百万の患者の 命がかかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Appears to have been an associate of massey's for several years.例文帳に追加
数年間マッシーの元で 働いてるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Several changes happened after beginning the new year.例文帳に追加
《新年が始まり 変わったことが いくつかある》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For several days now, panbanisha has not been outside.例文帳に追加
もう数日間 パンバニーシャは外に出ていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had been growing at five percent for several years例文帳に追加
年率 5% で数年間成長していましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
