「Signaled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

10k, he signaled us. did anybody see it?例文帳に追加

10kだよ、合図だ 見えなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The commander signaled his men to fire. 例文帳に追加

隊長は部下に撃てと合図した. - 研究社 新英和中辞典

This signaled the start of agriculture.例文帳に追加

これは農業の開始を意味します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The doorman signaled for a cab. 例文帳に追加

ドアボーイは(手を上げて)タクシーを呼んだ. - 研究社 新英和中辞典

He signaled that I should follow him.例文帳に追加

彼は私についてこいと合図した。 - Tatoeba例文

The policeman signaled me to stop.例文帳に追加

警官は私に止まるよう合図した。 - Tatoeba例文

I signaled the car to go slow. 例文帳に追加

車に徐行するようにと合図した。 - Tanaka Corpus

I signaled the car to go slow.例文帳に追加

車に徐行するようにと合図した。 - Tatoeba例文

The policeman signaled him to stop. 例文帳に追加

警察官は彼に止まるように合図した。 - Tanaka Corpus

The policeman signaled him to stop.例文帳に追加

警察官は彼に止まるように合図した。 - Tatoeba例文

his etiolation signaled years in prison 例文帳に追加

彼の衰弱は監獄での年月を示した - 日本語WordNet

My mother signaled for Alice to follow her.例文帳に追加

母はついてくるようにアリスに合図した。 - Tatoeba例文

I signaled to them with a flashlight. 例文帳に追加

彼らに懐中電灯で信号を送った. - 研究社 新英和中辞典

The policeman signaled to the truck to stop. 例文帳に追加

警官はそのトラックに止まれと合図した. - 研究社 新英和中辞典

To perform flexible interrupt handling by using characteristics of Message Signaled Interrupt (MSI).例文帳に追加

メッセージ形式の割込み（ＭＳＩ：Message Signaled Interrupt）の特性を利用して、割込処理を柔軟に行う。 - 特許庁

"She was signaled yesterday at Port Said, 例文帳に追加

「船は昨日ポートサイドから通信してきました。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The school bell signaled the end of the class. 例文帳に追加

ベルが鳴って授業時間の終わりを告げた. - 研究社 新英和中辞典

He signaled the band to start playing.例文帳に追加

彼は楽団に演奏を始めるよう合図した - Eゲイト英和辞典

Rather, it signaled the beginning of her destiny.例文帳に追加

それは むしろ少女の運命の始まりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the stopping point of each round was signaled by a bell 例文帳に追加

各ラウンドの終了時間は、ベルで合図された - 日本語WordNet

He signaled the bartender for another drink. 例文帳に追加

彼はバーテンにもう 1 杯おかわりをくれと合図した. - 研究社 新英和中辞典

I signaled to the waiter for an ashtray.例文帳に追加

私は給仕に灰皿を持ってくるよう合図した - Eゲイト英和辞典

We'll begin blood vessel transplant. squeeze the blood when signaled.例文帳に追加

血管移植に入ります 血を遮断してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

his election signaled the birth of a new age 例文帳に追加

彼の当選は新時代誕生の前兆であった - 日本語WordNet

The catcher signaled for a low fast ball. 例文帳に追加

キャッチャーは低めの速球を投げろとサインを送った. - 研究社 新英和中辞典

In either case, Inexact and Rounded are also signaled.例文帳に追加

いずれの場合も、Inexact および Rounded が同時にシグナルされます。 - Python

The policeman signaled the car to stop with a flashlight.例文帳に追加

警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。 - Tatoeba例文

Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.例文帳に追加

警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。 - Tatoeba例文

Land was not signaled until five o'clock on the morning of the 6th. 例文帳に追加

陸地は六日の朝五時まで姿を見せなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The diner signaled the waiters to bring the menu 例文帳に追加

食事客は給仕にメニューを持ってくるように合図した - 日本語WordNet

Jury signaled they could have a verdict.例文帳に追加

陪審は 彼らには 評決できる可能性があると合図があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a physiological phenomenon that is signaled by the involuntarily action of opening the mouth in order to receive more air into the lungs 例文帳に追加

眠い人が口を大きくあける生理的現象 - EDR日英対訳辞書

She signaled the other girls that everything was all right.例文帳に追加

彼女は他の女の子たちに万事うまくいったと合図した - Eゲイト英和辞典

A notification is signaled in response to detection of such event.例文帳に追加

それらのイベントの検知に対応して通知が信号送信される。 - 特許庁

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled 例文帳に追加

書いたり、話したり、合図したりして伝えられる（普通短い）伝達 - 日本語WordNet

After you signaled you'd been made, it seemed safer to meet her there.例文帳に追加

貴方がマークされたと聞いた時 モスクで会うのが安全と判断 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The captain signaled (to) the lifeboat that the ship was out of danger. 例文帳に追加

船長は救命艇に本船はもう危険を脱したと信号した. - 研究社 新英和中辞典

The selected cyclic prefix lengths may be signaled to the terminals.例文帳に追加

選択された巡回プレフィックス長は端末にシグナリングされることができる。 - 特許庁

When the train starts at a station where the crew change has been made, it is sometimes signaled with an alarm horn. 例文帳に追加

乗務員交替駅発車時、警笛吹鳴を行うことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Synchronously with the timing specified by information signaled in data, a data readout for accumulated data in which the information is signaled is started.例文帳に追加

データにシグナリングされている情報で指定されるタイミングで、蓄積されたデータであり、その情報がシグナリングされていたデータの読み出しが開始される。 - 特許庁

It is usually interpreted that the initiation of the cloister government signaled the start of the Medieval Age. 例文帳に追加

院政の開始をもって中世の開始とする見解が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You realize you have to take the capacity signaled by that march例文帳に追加

行進によって伝わり得るメッセージの 力の大きさを理解しなければいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Change in the stream of samples is signaled, if the score of merit is greater than the predetermined threshold.例文帳に追加

メリットスコアが所定の閾値より大きければ、サンプルストリームにおける変化を送信する。 - 特許庁

The catcher sensed that the batter was looking for [counting on] a fastball, so he signaled for a curve. 例文帳に追加

バッターが速球に山をはっていると感じたので, キャッチャーはカーブのサインを出した. - 研究社 新和英中辞典

each of the eight half-hour units of nautical time signaled by strokes of a ship's bell 例文帳に追加

8つの半時間単位の航海時間の各々で、船の号鐘の音によって示される - 日本語WordNet