Single-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1295件
For our sniff, we are interested in single line comments. 例文帳に追加
今回作成する sniff で対象としているのは、単一行コメントです。 - PEAR
For ArcChord,the single line segment joining the endpoints of the arc is used. 例文帳に追加
ArcChordの場合には、円弧の端点を繋ぐ1つの線分が使用される。 - XFree86
METHOD FOR SIMULATION OF SINGLE AND COUPLED LOSS TRANSMISSION LINE例文帳に追加
単一および結合損失伝送ラインのシミュレーションに用いる方法 - 特許庁
When it departs Umekoji Station, it passes through the single freight line on the north side of the Tokaido Main Line, goes over the Tokaido Main Line and joins with Tokaido Main Line on the premises of Mukomachi Station. 例文帳に追加
発車の際は、本線の北側に敷設された単線の貨物線を通り、その後本線を跨ぎ、向日町駅構内で本線に合流している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A data reception part 211 receives the single line image data from the host 200.例文帳に追加
データ受信部211がホスト200から1ラインイメージデータを受信する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING SINGLE LINE CHARGE-TRAPPING MEMORY CELL例文帳に追加
一列の電荷トラッピングメモリセルを作動させるための方法および装置 - 特許庁
This allows to transmit multiple bits of logical value with a single line.例文帳に追加
このため、1本の信号線で複数ビットの論理値を伝送できる。 - 特許庁
uses a single period on a line to indicate the end of input, 例文帳に追加
は入力の末尾を表すためにピリオド 1 つだけの行を用いるので、 - JM
Open a line at the top of the file and typerequire ' (single quote). 例文帳に追加
ファイル最上部に行を追加し、「require ' (単一引用符)」を入力します。 - NetBeans
DELAY LOCK CIRCUIT HAVING SINGLE DELAY LINE AND MINIATURIZED DELAY CELL例文帳に追加
単一ディレイ線及び最小化工作ディレイセルを有するディレイロック回路 - 特許庁
Returns a single line, starting at the current file position and up to the next newline.例文帳に追加
現在のファイル位置から次の新しい行までの、1行を返します。 - Python
Each config file entry usually take up a single line in the file.例文帳に追加
設定ファイルの各項目は普通、ファイル中で 1 行を使って書かれる。 - XFree86
To make usability satisfactory by making a transmission line to a monitoring station single.例文帳に追加
監視局までの伝送路を単一化し、使い勝手を良好とする。 - 特許庁
With respect to the remaining contour line loop, a single path command is described by an contour line path description part 19.例文帳に追加
そして、残った輪郭線ループについて、輪郭線パス記述部19で単独パス命令が記述される。 - 特許庁
SINGLE-PHASE THREE-WIRE SYSTEM WATT-HOUR METER EQUIPPED WITH LINE CURRENT MONITORING FUNCTION, AND LINE CURRENT MANAGING SYSTEM THEREOF例文帳に追加
線電流監視機能を備えた単相3線式電力量計、及びその線電流管理システム - 特許庁
A data line driving circuit is provided with a single line driver 300 and a gate voltage generation circuit 400.例文帳に追加
データ線駆動回路は、単一ラインドライバ300と、ゲート電圧生成回路400とを備えている。 - 特許庁
Electron emission elements 200 in two lines adjacent to a single line wire 101 are connected to the line wire 101.例文帳に追加
1本の行配線101に対して隣接する2行分の電子放出素子200を接続する。 - 特許庁
A first single-line crawler module 13 is connected to a second single crawler module 14 by a rotation-free joint mechanism 15.例文帳に追加
第1の単列クローラモジュール13と第2の単列クローラモジュール14を回転自在な関節機構15により連結する。 - 特許庁
Thereby, the contractor requests the plurality of connections and even for the single line (single access line 4), the plurality of simultaneous connections are realized.例文帳に追加
このため、契約者は複数の接続要求を行うことができ、単一回線(単一のアクセスライン4)であっても、複数同時接続を実現することができる。 - 特許庁
A rotation driving mechanism is mounted to the first single-line crawler module 13 and the second single-line crawler module 14 so as to rotate in a horizontal plane relative to each other.例文帳に追加
第1の単列クローラモジュール13と第2の単列クローラモジュール13,14には相対的に水平面上で回転させる回転駆動機構が搭載される。 - 特許庁
SINGLE-CHAMBER GAS DISCHARGE LASER HAVING SEED BEAM WITH NARROWED LINE WIDTH例文帳に追加
ライン幅を狭められたシードビームを有する単一チャンバ式のガス放電レーザ - 特許庁
Input mode is terminated by entering a single period (.) on a line. 例文帳に追加
ピリオド 1 つだけq Em .\\&の行を入力すると、入力モードを終了します。 - JM
So I want you all to come outside now and line up single file while I take a brief intermission!例文帳に追加
だから 皆 出てきて 一列に並んでくれ ちょっと休憩するから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Convert a single line of uuencoded data back to binary and return the binary data.例文帳に追加
uuencode された 1 行のデータ をバイナリに変換し、変換後のバイナリデータを返します。 - Python
For a single code sequence, it prints one line per byte code instruction.例文帳に追加
単一のコードシーケンスに対しては、バイトコード命令ごとに一行をプリントします。 - Python
The single-line stroke font is composed of dot, a longitudinal strokes, lateral strokes, bent-back strokes, tapering-off strokes, etc., and data of one character are read out of a storage means for single-line stroke fonts by elements.例文帳に追加
単線ストロークフォントは、点、縦棒、横棒、ハライ、ハネ等から構成され、エレメント別単線ストロークフォント記憶手段から1文字分のデータが読み出される。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING CONNECTION OF SINGLE-PHASE THREE-WIRE POWER LINE例文帳に追加
単相3線式電力線の接続判定装置と接続判定方法 - 特許庁
The feed line layer allows for connection of a single transmission line to the antenna and for electromagnetically connecting the radiating layers to the transmission line.例文帳に追加
フィードライン層により、単一の送信線でアンテナへ接続でき、且つ第1及び第2放射層を、電磁的に送信線へ接続できる。 - 特許庁
The data line driving circuit 10 is provided with a single output current source 13-1,... for each data line S-1,....例文帳に追加
データ線駆動回路10は、一出力電流源13−1,…を、各データ線S−1,…ごとに備えている。 - 特許庁
A capacitor 70 is connected in a single location between the gate voltage application line L3 and the high voltage line L1.例文帳に追加
ゲート電圧印加ラインL3と高電圧ラインL1との間の1箇所にコンデンサ70が接続されている。 - 特許庁
Bridges of a Koto are designed not to line up diagonally in a single line by adjusting the thickness of strings and the height of bridges. 例文帳に追加
絃の太さと箏柱の高さの調整により、箏柱は斜め一列に並ばぬよう工夫されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To connect an antenna part and a receiver main part in another housing case via a single line.例文帳に追加
アンテナ部と別筐体の受信機本体部とを単一線路で接続する。 - 特許庁
In the bypass line 20, a single-handed pressure reducing valve is provided as a bypass valve 21.例文帳に追加
バイパス路20には、バイパス弁21として、自力式の減圧弁が設けられる。 - 特許庁
To improve a structure of a single line conveyor so as to be manufactured easily inexpensively.例文帳に追加
容易かつ安価に製造できるよう単列コンベアの構造を改良する。 - 特許庁
Each terminal module 5 is connected to a controller 3 by means of one single communication line 6.例文帳に追加
各ターミナルモジュール5を1本の通信ライン6によってコントローラ3に接続する。 - 特許庁
group of genetically related organisms constituting a single step in the line of descent 例文帳に追加
子孫における単一のステップからなる遺伝子に関連した有機体のグループ - 日本語WordNet
The default display is on a single line with directory names separated by spaces. 例文帳に追加
デフォルトでは、全てのディレクトリ名は空白で区切って1 行で表示されます。 - JM
Determine whether definitions are output on a single line or multi lines Parameter 例文帳に追加
定義を一行で出力するか複数行で出力するかを指定します。 - PEAR
Multiple directives can be used on a single physical line, separated by commas:例文帳に追加
複数のディレクティブは、一つの物理行の中にコンマで区切って指定できます: - Python
This reduces the transmission problem to compensation for a single telephone line interface and a single analog local loop.例文帳に追加
これによって、転送の問題は、単一の電話線インターフェースと単一のアナログローカル・ループについての補償に還元される。 - 特許庁
A train running control system 1 is to put trains 2a1 and 2a2 running in reversals in the opposing directions on a line 3 including a first 10 and a second single track line 13 and a first 11 and a second branch line 12 diverging from the first single track line 10 to converge with the second single track line 13.例文帳に追加
車両走行制御システム1は、第1および第2の単線部10、13と、第1の単線部10から分岐して第2の単線部13に合流する第1および第2の分岐線部11、12とを含む路線3上において、車両2a1、2a2を双方向に折り返し走行させるものである。 - 特許庁
The transmitter 1A and the receiver 1B are connected through a single communication line 101.例文帳に追加
送信器1Aと受信器1Bとは単一の通信線101で接続される。 - 特許庁
To accurately judge an underground accident section of an underground transmission line by a single-core cable.例文帳に追加
単心ケーブルによる地中送電線の地絡事故区間を正確に判定する。 - 特許庁
The master set 1 and the plural slave sets 2, 3 and 4 are connected to a single telephone line.例文帳に追加
電話回線1回線に、親機1と複数の子機2、3、4が接続される。 - 特許庁
APPARATUS FOR COMMUNICATION BETWEEN DIFFERENT PHASE LINES FOR INDOOR POWER LINE COMMUNICATION USING SINGLE PHASE THREE-WIRE例文帳に追加
単相3線を用いた屋内電力線通信用の異相間通信装置 - 特許庁
TWO STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH CONSTANT PRESSURE TURBOCHARGER INCLUDING SINGLE LINE THIRTEEN CYLINDERS例文帳に追加
単一列の13シリンダーを有する、2ストロークの定圧ターボチャージャー付き内燃エンジン - 特許庁
The electronic circuit has a single connector 4, a first system signal transmission line 10 and a second system signal transmission line 20.例文帳に追加
単一のコネクタ4と、第1系統の信号伝送ライン10と、第2系統の信号伝送ライン20を設ける。 - 特許庁
To manage dispersion compensation in an optical transmission line utilizing single mode fiber with no in-line dispersion compensation.例文帳に追加
インライン分散補償を用いないシングルモードファイバーを利用して光伝送路における分散補償を巧みに取り扱う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)