「Small 13」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In addition, one small partition piece 13 is provided with a recess 16 corresponding to the insertion nail 15 of the other small partition piece 13, and the other small partition piece 13 is provided with the recess 16 corresponding to the insertion nail 15 of one small partition piece 13.例文帳に追加

一方の仕切小片１３に、他方の仕切小片１３の挿入爪１５に対応する凹部１６を設け、他方の仕切小片１３に、一方の仕切小片１３の挿入爪１５に対応する凹部１６を設ける。 - 特許庁

The lid is composed of a lid 13 and a small lid 24.例文帳に追加

このリッドはリッド１３と小リッド２４とからなる。 - 特許庁

Driving means of rotating each heat transfer tube 13 on its axis comprises a driven external tooth small gear 51 fixed to each heat transfer tube 13 and a driving internal tooth large gear 52 meshing small gears 51 of all the heat transfer tubes 13.例文帳に追加

各伝熱管13をその軸線周りに回転させる駆動手段は、各伝熱管13に固定されている従動外歯小歯車51と、全ての伝熱管13の小歯車51に噛み合わされている駆動内歯大歯車52とよりなる。 - 特許庁

The printing tape 5 comprises a first small-wound tape 11 and a second small-wound tape 13.例文帳に追加

印字テープ５は、第１小巻テープ１１と第２小巻テープ１３とで構成されている。 - 特許庁

A tightening ring 5 has a worm wheel 13 and a small block-like work piece 15A.例文帳に追加

締付リング５に、ウォームホイール13及び小ブロック状ウォーム片15Ａを有している。 - 特許庁

The hollow beam is evaluated by scanning on this small hole 13 with the hollow beam and measuring the luminous intensity of the beam which passed through the small hole 13.例文帳に追加

この小孔１３上を上記ホロービームで走査し、小孔を通過したビームの強度を測定することにより該ホロービームを評価する。 - 特許庁

The non-return valve 13 prevents the reverse flow of the gas from each small chamber 8.例文帳に追加

逆止弁１３は各小室８からのガスの逆流を阻止する。 - 特許庁

Even in drawers 13 and 14, small-sized cameras are installed.例文帳に追加

また、引出し１３、１４内にも小型カメラが取り付けられている。 - 特許庁

A cylindrical main body 11 comprises a small hole and a stepped part 13.例文帳に追加

円筒形の本体１１には小径孔１２と段部１３がある。 - 特許庁

The thin-wall section 13 is formed with a plurality of small-diameter through-holes 18.例文帳に追加

薄肉部１３には、複数の小径貫通穴１８が設けられている。 - 特許庁

A groove 13 is formed on the surface of the portion 11 having the small diameter.例文帳に追加

細径部１１の表面には、溝１３が形成されている。 - 特許庁

The small granular diameter diamonds 13 is set at 5-50 vol.% of the super abrasives 15.例文帳に追加

小粒径ダイヤ１３を、超砥粒１５の５〜５０ｖｏｌ％に設定する。 - 特許庁

In the portion other than the small diameter part 13, since the magnetic force to the metallic member is relatively weakened in comparison with the small diameter part 13, the fineness of the crystalline structure hardly progresses as compared with that in the small diameter part 13.例文帳に追加

小径部１３以外の部分では、小径部１３よりも相対的に金属部材への磁力が弱まるため、小径部１３における場合と比較すると微細化が進行しにくい。 - 特許庁

As for a resin film 11, when forming a small recessed part 12 on one face side of the resin film 11 using a hitting needle 18 by a small projecting part formation device 15, small projecting parts 13 are formed on the other face side of the resin film 11 by corresponding to the small recessed part 12.例文帳に追加

樹脂フィルム11は、小凸部形成装置15によって、打針18で樹脂フィルム11の一面側に小凹部12を形成する際、この小凹部12に対応して樹脂フィルム11の他面側に小凸部13が形成される。 - 特許庁

The vent hole 10 has an approximately V-shape comprising first to third small holes 11, 12, 13, a first slit 21 connecting the small holes 11, 12 with each other and a second slit 22 connecting the small holes 12, 13 with each other.例文帳に追加

ベントホール１０は、第１ないし第３の小孔１１，１２，１３と、該小孔１１，１２同士を繋ぐ第１のスリット２１と、小孔１２，１３同士を繋ぐ第２のスリット２２とからなる略く字形状のものである。 - 特許庁

It is also preferable that both the large diameter part 11 and the small diameter part 12 are provided with a hollow part 13, and the hollow part 13 of the large diameter part 11 communicates with the hollow part 13 of the small diameter part 12.例文帳に追加

太径部１１及び細径部１２の双方に中空部１３を有し、太径部１１の中空部１３と細径部１２の中空部１３とが連通していることも好適である。 - 特許庁

A winding device 40 winds the resin film 11 to keep the fixed interval S between the wound layers of the resin film 11 after a molding process of the small protruding parts 13 by the small protruding part formation device 15.例文帳に追加

巻取装置40は小凸部形成装置15による小凸部13の成形工程後、樹脂フィルム11を巻き付けて小凸部13により樹脂フィルム11の間に一定の間隔Ｓを保持する。 - 特許庁

The shaft part 12 has a large diameter part 13 having a dimension larger than the valve part 11 and a small diameter part 14 having a small dimension.例文帳に追加

軸部１２は、バルブ部１１より寸法が大きい大径部１３と寸法が小さい小径部１４とを有する。 - 特許庁

The printing tape 5 formed by the cassette for printing comprises a first small-wound tape 11 and a second small-wound tape 13.例文帳に追加

印字用カセットで形成される印字テープ５は、第１小巻テープ１１と第２小巻テープ１３とで構成されている。 - 特許庁

The printing tape 5 formed by the cassette for printing consists of a first small-wound tape 11 and a second small-wound tape 13.例文帳に追加

印字用カセットで形成される印字テープ５は、第１小巻テープ１１と第２小巻テープ１３とで構成される。 - 特許庁

A wiper motor 13 is fixed to the small bracket 12, and the small bracket 12 is assembled in the large bracket 11.例文帳に追加

ワイパモータ１３は、小型ブラケット１２に固定され、該小型ブラケット１２が大型ブラケット１１に組み付けられている。 - 特許庁

The small gear 87 is meshed with a spur gear 89 turnably provided on the rear wall 13 at the upper part of the small gear 87.例文帳に追加

小歯車８７は、その上部の後壁１３に回動自在に設けられた平歯車８９とかみ合っている。 - 特許庁

A small-size bustier A is formed by joining up the body part 12 and the small panel part 13 together.例文帳に追加

ボディ部１２と小パネル部１３を接合することにより小さいサイズの小ビスチェＡが形成される。 - 特許庁

This gas flows into each small chamber 8 from the introduction chamber 7 through a non-return valve 13 to inflate each small chamber 8.例文帳に追加

このガスは、導入室７から逆止弁１３を通って各小室８内に流入し、各小室８を膨張させる。 - 特許庁

In addition, since the height difference is eliminated, variation in thickness of the photosensitive resin (13) is small, and hence variation in irregular shape becomes small.例文帳に追加

また、高低差が解消されているので、感光性樹脂（１３）の厚さばらつきが小さいので、凹凸形状のばらつきが小さい。 - 特許庁

In addition, since the height difference is eliminated, a variation in thickness of the photosensitive resin (13) is small, and hence the variation in irregular shape becomes small.例文帳に追加

また、高低差が解消されているので、感光性樹脂（１３）の厚さばらつきが小さいので、凹凸形状のばらつきが小さい。 - 特許庁

The detergent container 13 is provided above the small dish segment as a single piece with the small item container 5 or detachablly in the wash tank 3.例文帳に追加

洗剤容器１３は洗浄槽３の内部において小物区画の上方に、小物入れ５と一体的に又は着脱自在に設けられている。 - 特許庁

Among the small partition pieces 13 adjacent to each other via the vertical partition board 2, one small partition piece 13 is provided with an insertion nail 15 which is inserted into one slit 6a of the vertical partition board 2, and the other small partition piece 13 is provided with an insertion nail 15 which is inserted into the other slit 6b of the vertical partition board 2.例文帳に追加

縦仕切板２を介して互いに隣う仕切小片１３のうち、一方の仕切小片１３に縦仕切板２の一方のスリット６ａに挿入する挿入爪１５を設け、他方の仕切小片１３に縦仕切板２の他方のスリット６ｂに挿入する挿入爪１５を設ける。 - 特許庁

Since Kyokaku lost his father when he was small, he entered into the priesthood when he was thirteen under the supervision of Koen of Kofuku-ji Temple Daijo-in. 例文帳に追加

幼くして父を失った事もあり13歳で興福寺大乗院の考円の元で出家する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the Jusanju no shoto (small tower with 13 stories), called 'Jumansetsu-to Tower' was a production with 100,000 pieces in each set. 例文帳に追加

10万基ごとに「十万節塔」と呼ばれる十三重小塔も作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Small-diameter pressure intensifier 12 having hollow pressure booster pistons 13 are installed on both sides of the mold clamping cylinder.例文帳に追加

中空の増圧ピストン１３を備えた小径の増圧シリンダ１２を型締シリンダ両側に並設する。 - 特許庁

With this, water is properly supplied to the transpiration block 3 through small holes 13 of a water supply tube 7.例文帳に追加

これにより、給水管７の小孔１３を通して、蒸散ブロック３に適正に水を供給する。 - 特許庁

The small tube nests are connected to the first tube plate 13 and the second tube plate 14 in the power generation plant.例文帳に追加

これらの小管巣は、第一管板１３と第二管板１４を発電所にて接続される。 - 特許庁

Each water utilization unit 12 has a small water supply pump 13 on a water supply header 3.例文帳に追加

各利水ユニット１２は、給水ヘッダー３上に一台の小型給水ポンプ１３を装備する。 - 特許庁

The spring energizing type probe pin may be a resistor tip spring pin having a small resistor 13 in its tip.例文帳に追加

ばね付勢式ピンは、先端に小型の抵抗器（１３）を有する先端抵抗器ばねピンであってもよい。 - 特許庁

Thickness T3 of the large diameter straight part 13 is not less than thickness T2 of the small diameter straight part 12.例文帳に追加

大径ストレート部１３の厚さＴ３は、小径ストレート部１２の厚さＴ２以上である。 - 特許庁

The inventive microphone holder 13 has a tubular section 14 for holding the outer circumferential surface of the small acoustic element.例文帳に追加

本発明のマイクホルダ１３は、小型音響素子の外周面を保持する筒状部１４を有する。 - 特許庁

By the portion 11 having the small diameter and the groove 13, the rolling of the golf ball G is promoted.例文帳に追加

細径部１１及び溝１３により、ゴルフボールＧの転動が促進される。 - 特許庁

When the wearer walks ordinarily, the deformation of the projection 13 is small.例文帳に追加

着用者が通常に歩行している時には、突出部１３の変形量が小さい。 - 特許庁

A small diameter part 13 is formed between the one end part 11 and the end part 12 of the coil 1 for induction-heating.例文帳に追加

誘導加熱用コイル１の一端１１と他端１２との間に小径部１３を形成した。 - 特許庁

The bustier set 11 comprises a body part 12, a small panel part 13 and a large panel part 14.例文帳に追加

ビスチェセット１１は、ボディ部１２、小パネル部１３および大パネル部１４からなる。 - 特許庁

The water stop tube part 12 is provided in the midway between the small/large diameter tube parts 11, 13.例文帳に追加

また、小径筒部１１と大径筒部１３との中間に止水筒部１２を設けた。 - 特許庁

Only the satellite liquid drop 13 having an ultra small volume is deposited on a paper.例文帳に追加

そして、極微小体積を有するサテライト液滴１３だけが用紙に着弾する。 - 特許庁

A small diameter valve seat 15 for separating and seating the float 12 is formed on the valve member 13.例文帳に追加

フロート１２が離着座する小径弁座１５を弁部材１３に形成する。 - 特許庁

The housing case for a small animal 11 is formed of a housing main body 12 and lid body 13.例文帳に追加

小動物収容箱１１は容器本体１２と蓋体１３とから構成されている。 - 特許庁