Sound-Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3698件
ELECTROSTATIC TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER, DRIVING CIRCUIT OF CAPACITIVE LOAD, METHOD OF SETTING CIRCUIT CONSTANT, DISPLAY DEVICE, AND DIRECTIONAL SOUND SYSTEM例文帳に追加
静電型トランスデューサ、超音波スピーカ、容量性負荷の駆動回路、回路定数の設定方法、表示装置、および指向性音響システム - 特許庁
To provide an intake device for engine capable of reducing an indoor sound level generated by vibration of an intake system and the engine.例文帳に追加
吸気系やエンジンの振動が原因で発生する室内音レベルを低減することができるエンジンの吸気装置を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SPECIFYING USER USING SOUND NOTIFICATION IN MEDIA INFORMATION RETRIEVAL SERVICE PROVIDING SYSTEM AND PROGRAM FOR SPECIFYING USER例文帳に追加
メディア情報検索サービス提供システムにおける音声通知を用いた利用者特定装置及び方法、並びに利用者特定プログラム - 特許庁
On both of the right and left side parts of a window frame 11, a speaker 23 is fixed, and sound effects are output by a stereo system from both speakers 23.例文帳に追加
窓枠11の左右両側部にはスピーカ23が固定されており、両スピーカ23からは効果音がステレオで出力される。 - 特許庁
(v)-2 Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the use of a sound navigation and ranging (SONAR) system 例文帳に追加
(五の二) 水中ソナー航法装置の使用に係る技術であって、経済産業省令で定めるもの((三)に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
alsaconf will then terminate, however you will need to run it multiple times if you have multiple sound devices installed in your system.例文帳に追加
alsaconfはその後終了しますが、システムに複数のサウンドデバイスがインストールされている場合にはその数分だけ実行する必要があります。 - Gentoo Linux
To provide a stereo wireless headphone system capable of reproducing a stereo sound signal without using a signal cable between right and left ear pieces.例文帳に追加
左右のイヤーピース間の信号ケーブルを用いることなくステレオ音声信号の再生が可能な、ステレオワイヤレスヘッドホンシステムを提供する。 - 特許庁
To suppress occurrence of an abnormal sound caused by pressurizing a part of an air system without increasing capacity of a wet tank.例文帳に追加
エアシステム系統の一部を高圧化したことに起因する異音の発生を、ウエットタンクの容量を増大させることなく抑制する。 - 特許庁
DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR REPRODUCING SOUND, CONTROL PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
音響再生装置、音響再生システム、音響再生方法及び制御プログラム並びにこのプログラムを記録した情報記録媒体 - 特許庁
To provide a vehicle state informing system capable of arbitrarily changing or setting sound source output by an on-vehicle device from outside a vehicle.例文帳に追加
車載装置に出力させる音源等を車外でも任意に変更又は設定できる車両状態報知システムを提供する。 - 特許庁
On the side of the system body 10, musical sound data are generated based upon the playing data and outputted to the outside from speakers 16L and 16R.例文帳に追加
本体側10側では受信した演奏データを基に楽音データを生成し、スピーカ16L、16Rから外部に出力する。 - 特許庁
To provide a loudspeaker system for a large sized television set which does not need a big space to be set up, is easy to connect wires, has a beautiful appearance, and is excellent in a sound quality.例文帳に追加
場所をとらず、結線が容易で、美観に優れ、かつ、音質に優れた大型テレビ用スピーカーシステムを提供すること。 - 特許庁
To prevent a Karaoke system from suffering from imcompatibility caused by change of sound volume when the timbre kind of a guide melody is changed.例文帳に追加
カラオケ装置において、ガイドメロディの音色の種別を変更した際に、音量の変化によって違和感が生じることを防止すること。 - 特許庁
To match the image display position and sound image localizaiton of the opposite party of a communication destination and to effectively recognize a speaker in a teleconference system.例文帳に追加
通信会議システムにおいて、通信先の相手の画像表示位置と音像定位を一致させ、話者の認知を効果的に行う。 - 特許庁
To provide an acoustic system for setting an optimum sound field, even when a center speaker is arranged on the rear side of a screen.例文帳に追加
センタースピーカをスクリーンの背面側に配置した場合でも最適な音場を設定することができる音響システムを提供すること。 - 特許庁
To improve the sound quality of a speaker system provided with a means for limiting a displacement of magnetic circuits of a pair of speaker units.例文帳に追加
一対のスピーカユニットの磁気回路の変位を制限するための手段が設けられたスピーカ装置における音質の改善を図ること。 - 特許庁
To provide a system for granting the distribution or download of e-mail, an image, a moving image including sound, music or the like through the Internet or the like.例文帳に追加
電子メール、画像、音声を含む動画像、音楽などをインターネットなどで配信もしくはダウンロードを許諾できるシステムの提供。 - 特許庁
To provide a vehicular cooling fan control system preventing a user from feeling peculiar sound due to the lowering of the rotational speed of a cooling fan 1.例文帳に追加
冷却ファン1の回転数低下による特異音が体感されない車両用冷却ファン制御システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a moving picture reproduction system and a moving picture reproduction method by which the position of a sound source is designated and the pronunciation of an object can be spatially and clearly identified by a viewing and listening person.例文帳に追加
音源の位置を指定し、オブジェクトの発音が、視聴者に対し空間的に明らかに識別できるようにする。 - 特許庁
To provide an air treatment system having a relatively large capacity while keeping a relatively small footprint and a relatively low sound level.例文帳に追加
比較的小さな床面積と比較的小さな騒音を維持しながら比較的大きな容量を備えた空気処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for reducing an echo and/or a noise signal to transmit a useful sound signal by a TK system.例文帳に追加
TKシステムで、有用な音響信号を伝送するために、エコーおよび/または雑音信号を低減化する方法を提供すること。 - 特許庁
To optimize noise occurring in purge treatment of a fuel cell according to a sound volume in the surroundings of a fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池のパージ処理を実行するにあたり発生する騒音を、燃料電池システム周囲の音量に応じて最適化する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle audio system whereby each passenger can hear his or her desired sound without being interfered with other sounds.例文帳に追加
搭乗者個々人が所望する音声を、他の音声に邪魔されることなく聴くことができる車載オーディオシステムを提供する。 - 特許庁
A signal indicating the detected quantity of received light is used as a feedback signal in a motional feed back (MFB) system, thereby attaining improvement of sound quality.例文帳に追加
検出した受光量を指す信号をMFBシステムにおけるフィードバック信号として用いることにより、音質の向上を図る。 - 特許庁
To provide a chat system, control methods of a chat device and a chat server, and a program, in which sound communications between users are attained.例文帳に追加
ユーザ間の健全なコミュニケーションを実現するチャットシステム、チャット装置及びチャットサーバの装置の制御方法、プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a battery cooling system suppressing intrusion of noise from the outside of a vehicle and operation sound of a cooling fan into a cabin.例文帳に追加
車両外部の騒音や冷却ファンの作動音等の車室内への侵入を抑制できるバッテリ冷却システムを提供する。 - 特許庁
To provide a Karaoke system or the like which is easily installed in a Karaoke room and can provide Karaoke sound with more uniform volume.例文帳に追加
カラオケルームへの取り付け容易、かつより均一な音量でカラオケ音声を提供することができるカラオケシステム等を提供する。 - 特許庁
This apparatus includes monophonic, stereophonic and multi-channel sound player reproducing system and an electroacoustic device, such as, a digital piano.例文帳に追加
本装置は、モノ音響式、ステレオ音響式およびマルチチャンネル式サウンド再生システム、ならびにディジタル式ピアノなどの電子音響機器を含む。 - 特許庁
To provide an audio system by which reduces the trouble to reproduce the state at the time of an audio sound output turned off.例文帳に追加
オーディオ音出力を停止したときの状態を再現する際の手間を軽減することができるオーディオシステムを提供すること。 - 特許庁
When a specified CM is broadcasted, one part of the sound tracks is interpreted by this badge-shaped system and the display of the badge is operated.例文帳に追加
特定のCMが放送されると、バッジの形をしたこの装置は、サウンドトラックの一部を解釈して、バッジのディスプレイを作動する。 - 特許庁
To provide a system for reproducing a virtual sound source, which is capable of processing signals more efficiently and reproducing sounds of quality higher than a conventional one.例文帳に追加
仮想音源を再生するシステムについて、これまでよりも信号処理が効率的で、高音質が得られるものを提供する。 - 特許庁
In an image/sound editing system, when a user wants to attach BGM to image data, the user uploads image data to a server 101.例文帳に追加
画像音声編集システムでは、ユーザは、画像データにBGMを添付しようと欲する場合、画像データをサーバ101にアップロードする。 - 特許庁
A bypass route 103 for allowing the musical sound signal as it is constituted to be parallel to a conventional processing system by digital signals.例文帳に追加
楽音信号をそのまま通過させるバイパス経路103を従来のディジタル信号での処理系に対して並列に構成する。 - 特許庁
To improve sound quality of a digital audio signal encoded at a low bit rate in a digital audio encoding device using a subband encoding system.例文帳に追加
サブバンド符号化を用いるディジタルオーディオ符号化装置において、低ビットレートで符号化したディジタルオーディオ信号の音質を向上させる。 - 特許庁
To provide a system capable of separating sound source signals with high precision while improving a convergence rate and convergence precision.例文帳に追加
収束速度および収束精度の向上を図りながら音源信号を高精度で分離することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To reduce zoom actuating sound by shortening zooming time from the start to the end of zooming by using a vari-focal zoom lens in a photographing optical system.例文帳に追加
バリフォーカルズームレンズを撮影光学系に用い、ズーミングの開始から完了までのズーミング時間を短縮し、ズーム作動音を低減する。 - 特許庁
To provide an audio power amplifier IC capable of suppressing deterioration in sound quality in an audio system employing a plurality of audio power amplifier ICs.例文帳に追加
オーディオパワーアンプICを複数用いたオーディオシステムにおいて音質の低下を抑制することができるオーディオパワーアンプICの提供。 - 特許庁
To prevent the total audio output of the system from increasing, for example, when switching from two stereo outputs to five surround sound outputs.例文帳に追加
2つのステレオ出力から5つのサラウンドサウンド出力へのスイッチングのときのような、システムのオーディオ全出力の増加を回避する。 - 特許庁
To provide an inner slide system barrier mechanism for a camera which has a small size, a simple structure and quiet driving sound produced at the time of moving.例文帳に追加
小型かつ構造が簡単であり、移動の際に発生する駆動音が静かなカメラのインナースライド式のバリア機構を提供する。 - 特許庁
To provide a speaker array apparatus for a surround system in which the sound emitting direction of an audio beam can be easily changed even if a listening position is changed.例文帳に追加
聴取位置を変更しても、音声ビームの放音方向を容易に変更できるサラウンドシステム用のスピーカアレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for obtaining a desired resonance frequency of a bulk sound wave device within a specified permissible tolerance.例文帳に追加
特定の許容差内でバルク音響波デバイスの所望の共振周波数を達成するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To output, from a speaker array system with a simplified construction, sounds audible with a nearly uniform sound volume within an arbitrarily set area.例文帳に追加
任意に設定されたエリア内では略均一な音量で聴き取ることができる音を簡素な構成のスピーカアレイで出力する。 - 特許庁
To provide a speaker system that has excellent water resistance and dehumidify performance in the case of mount on a vehicle door and can control sound quality.例文帳に追加
車両ドアに取付けた場合、防水性や除湿性が良好であり、さらに、音質の制御が行えるスピーカシステムを提供する。 - 特許庁
To improve an effect in terms of acoustic direction by spreading a sound field constituted of the entire communication game system.例文帳に追加
通信ゲームシステム全体で構成される音場に広がり持たせることにより音響的演出上の効果を高めることができる。 - 特許庁
To provide a fuel cell power generating system having excellent sound insulation effect by restraining the volume of noise generated by a pump from leaking outside.例文帳に追加
ポンプで発生する騒音が外部に漏れる量を抑えて、より防音効果の良好な燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁
In the acoustic characteristic correction system, emitted sound from a speaker 15 is collected by a microphone 16 and present acoustic characteristics 250 are acquired.例文帳に追加
この音響特性補正システムでは、スピーカ15からの放音をマイク16で収音し、現状の音響特性250を取得する。 - 特許庁
In the acoustic characteristic correction system, emitted sound from a speaker 15 is collected by a microphone 16 and present acoustic characteristics 254 are acquired.例文帳に追加
この音響特性補正システムでは、スピーカ15からの放音をマイク16で収音し、現状の音響特性254を取得する。 - 特許庁
To provide a synchronization system capable of appropriately absorbing shift when PTSs of video data and sound data are shifted.例文帳に追加
映像データや音声データのPTSがずれた場合に適切にずれを吸収できる同期方式を提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
