Sovereignを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 524件
a state consisting of a sovereign city 例文帳に追加
独立都市から成る国家 - 日本語WordNet
A dependency pays a tribute to its sovereign state. 例文帳に追加
属国が貢を納める - 斎藤和英大辞典
sovereign of the Holy Roman Empire 例文帳に追加
神聖ローマ帝国の統治者 - 日本語WordNet
He represented his sovereign with credit at a foreign court. 例文帳に追加
千里君命を辱めず - 斎藤和英大辞典
the smallest sovereign state in the world 例文帳に追加
世界一小さい主権国家 - 日本語WordNet
We have a wise and great sovereign over us. 例文帳に追加
英邁なる君主を戴く - 斎藤和英大辞典
(Sovereign wealth fund attracting attention)例文帳に追加
(注目が集まるソブリンウェルスファンド) - 経済産業省
to swear allegiance to―take the oath of allegiance to―one's sovereign 例文帳に追加
君に恭順を宣誓する - 斎藤和英大辞典
to define the relation of sovereign and subject―recognize one's duty to one's sovereign 例文帳に追加
大義名分を明らかにする - 斎藤和英大辞典
'and half a sovereign if you reach it in twenty minutes.' 例文帳に追加
『二十分で着いたら半ソブリンよ。』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
Consistency is questionable comparing various sovereign ratings.例文帳に追加
各国間の格付けの整合性に疑問。 - 財務省
the signature of a sovereign on an official document 例文帳に追加
公式文書への主権者の署名 - 日本語WordNet
the geographical area under the jurisdiction of a sovereign state 例文帳に追加
主権国家の管轄下の地理的な領域 - 日本語WordNet
the lord of a palatinate who exercised sovereign powers over his lands 例文帳に追加
その土地を支配する伯領の支配者 - 日本語WordNet
the male heir apparent of the British sovereign 例文帳に追加
英国国王の男子法定推定相続人 - 日本語WordNet
By sovereign, independent nationstates.例文帳に追加
主権ある 独立した国家が埋め尽くしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to swear allegiance―vow allegiance―to one's sovereign―(封建時代なら)―take the oath of fealty―swear fealty―make fealty―do fealty―to one's liege lord 例文帳に追加
忠順を誓う、恭順を誓う - 斎藤和英大辞典
Sovereign power as a sacred national governing authority 例文帳に追加
不可侵な国家統治の権力としての主権 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a sovereign territory of communist china例文帳に追加
ここは共産主義である 中国の領土です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We welcome the increasingly widespread use of collective action clauses (CACs) in foreign sovereign bond issues. 例文帳に追加
集団行動条項(CACs)の普及を歓迎。 - 財務省
The party advocated the nation's sovereign rights should be expanded. 例文帳に追加
日清戦争では国権拡張を主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He's associated with a gang of extremists called the sovereign army.例文帳に追加
独立軍と呼ばれる 過激派集団の仲間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a charter granted by the sovereign (especially in Great Britain) 例文帳に追加
(特に英国の)国王に承諾された特許状 - 日本語WordNet
And many sovereign states with small populations:例文帳に追加
人口が少ない多数の主権国家が生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every Japanese is devoted to his sovereign and country. 例文帳に追加
日本人は皆忠君愛国の情に満ちている - 斎藤和英大辞典
In the United Kingdom the sovereign reigns but does not govern.例文帳に追加
英国では君主は君臨するが統治はしない - Eゲイト英和辞典
the group of people comprising the government of a sovereign state 例文帳に追加
主権国家の政府を構成する人々の集まり - 日本語WordNet
the spiritual domain over which God is sovereign 例文帳に追加
神が精神上、絶対的な存在となっている土地 - 日本語WordNet
a castle in northeastern Scotland that is a private residence of the British sovereign 例文帳に追加
英国君主の私邸である北東スコットランドの城 - 日本語WordNet
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)