| 例文 |
Square-1の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1451件
1平方メートル毎に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
土地の1平方ロッド - 日本語WordNet
a chamber that measures ten square feet例文帳に追加
1丈四方の部屋 - EDR日英対訳辞書
One watt per square centimeter more例文帳に追加
1平方センチメートル毎に1ワット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
10,000 square kilometers例文帳に追加
1万平方キロにおよぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take one square meter of soil例文帳に追加
1メートル四方の土地を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 se is equal to 30 tsubo; about 99.174 square meters, therefore 1 se is roughly 1 are (a). 例文帳に追加
-1畝30坪約99.174平方メートル約1アール(a) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That would take between one and three square kilometers例文帳に追加
しかも1~3平方kmの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About a square centimeter例文帳に追加
およそ1平方センチですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the positive square root of negative 1 例文帳に追加
数字で,2乗すると-1になる数 - EDR日英対訳辞書
1 cho is equal to 10 tan; about 9917.4 square meters (roughly 1 hectare). 例文帳に追加
-1町10反約9917.4平方メートル約1ヘクタール(ha) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
four square meals a day 例文帳に追加
1日4度の十分な食事 - 日本語WordNet
the volume of a piece of wood 1 foot square and 1 inch thick 例文帳に追加
厚さ1インチの1フィート平方の板の体積 - 日本語WordNet
a square foot [inch, yard, mile] 例文帳に追加
1平方フィート[インチ, ヤード, マイル]. - 研究社 新英和中辞典
a land unit equal to 1 square mile 例文帳に追加
1平方マイルと等しい土地の単位 - 日本語WordNet
This means that 1 cho is approximately 0.9917 hectares (9917 square meters) and 1 square meter is approximately 100.83 cho. 例文帳に追加
すなわち1町は約0.9917ヘクタール(9917平方メートル)、1平方キロメートルは約100.83町となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If I held up a square that was one foot square and the color of earth例文帳に追加
1平方フィートの地面を切り出したとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is 250 people per square kilometer例文帳に追加
1平方キロメートル当たり250人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 tan is equal to 10 se; about 991.74 square meters (roughly 10 ares). 例文帳に追加
-1反10畝約991.74平方メートル約10アール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the length of a side of 1 tsubo (or bu; unit of land measurement; 3.31 square meters) area is 1 ken. 例文帳に追加
また、1坪(歩)の面積の正方形の1辺が1間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The land sold covers a total area of 1 cho and 3 tan (approximately 13,000 square meters). 例文帳に追加
合壱町参段者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a pressure of 60kg to the square meter例文帳に追加
1平方メートル当たり60kgの圧力 - Eゲイト英和辞典
a unit of illumination equal to 1 lumen per square meter 例文帳に追加
1平方メートルにつき1ルーメンと等しい照明の単位 - 日本語WordNet
Therefore, when go began to have the second meaning of a 10th square measure of 1 tsubo (or 'bu'; 1 tsubo is almost equal to 3.305785 square meters), shaku also began to have the second meaning of a 10th square measure of 1 go (that is, a 100th square measure of 1 tsubo). 例文帳に追加
合が面積の単位である坪(歩)の10分の1の意味にも使われるようになったので、勺も面積単位の合の10分の1(坪の100分の1)としても使われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That's one gigawatt in a square kilometer例文帳に追加
これは平方キロメートルあたり1ギガワット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a population density of 50 per square kilometer 例文帳に追加
1平方キロあたり 50 人の人口密度. - 研究社 新英和中辞典
The ratio of the length of the back circular part to that of the front square part is 1 to 1.5. 例文帳に追加
後円部と前方部の比は、1:1.5である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The targets are square with sides of 1 shaku eight sun long and are approximately 1 bu (3.3 milli meters) thick and made from hinoki (a Japanese cypress.) 例文帳に追加
的は方1尺8寸、厚さ1分ほどのヒノキ板である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Meiji period, 1 shaku (a Japanese unit of length) was set at 10 over 33 meter, so 1 bu (calculated by multiplying 6 shaku by 6 shaku) was roughly equal to 3.305785 square meters, so 1 se became about 99.174 square meters. 例文帳に追加
明治時代に1尺=(10/33)メートルと定められたので、1歩=約3.305785平方メートルとなり、1畝=約99.174平方メートルとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a unit of illumination equal to 1 lumen per square centimeter 例文帳に追加
照度の単位で1平方センチメートル当たりの1ルーメンに等しい - 日本語WordNet
1 qing equaled to 100 mu (Chinese area unit) and 1 mu was 120 times as large as 5 square chi (And in ancient times, mu was 100 square bu.) 例文帳に追加
100畝中国の畝が1頃であり、畝は5尺四方の120倍(古代は100平方歩)であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At Taiko kenchi 1 cho was changed to 3000 bu (tsubo; a unit of land measurement; 3.31 square meters). 例文帳に追加
太閤検地の際に3000歩(坪)を1町とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One floor under ground and three floors above ground: a total floor space of 2,518.81 square meters 例文帳に追加
地下1階地上3階建延2,518.81m2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)