「Stagnancy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For the past several years, the African economy has been steadily recovering from the stagnancy of the early 90s--reflecting reform efforts in each country of the region. 例文帳に追加

アフリカ経済は、各国の改革努力等を背景として、９０年代前半にみられた低迷に比べ、ここ数年回復を続けております。 - 財務省

To provide inkjet recording ink which has improved stagnancy stability, adhesiveness to supports, and scratch resistance and has improved color miscibility between different colors.例文帳に追加

停滞安定性、支持体への付着性、耐擦過性が何れも向上し、更に異なる色のインク間での混色性も向上したインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

After the global financial crisis, the stagnancy of Russian economy stands out compared to the conditions of other emerging countries. However, the cosmetic import is showing remarkable growth in Russia among BRICs.例文帳に追加

世界経済危機後、他の新興国と比べてロシア経済の低迷ぶりが目立っているが、化粧品の輸入ではBRICs の中でロシアが突出した伸びを見せている。 - 経済産業省

To provide a powder sucking and dissolving pump which can perform sucking powder, feeding liquid and mixing of both by one pump, and further hardly generates the stagnancy of a powder.例文帳に追加

粉体の吸い込みと液体の送り及び両者の混合を１つのポンプ内で行うことができ、さらに、粉体の滞留を起こしにくい粉体吸引溶解ポンプを提供すること。 - 特許庁

To prevent stagnancy of a laser gas without supplying or discharging the laser gas in a mirror folding region for connecting two folding mirrors of a multiple folding-type gas laser oscillator.例文帳に追加

多重折り返し型のガスレーザ発振器の二つの折り返し鏡の間を結ぶ折り返し鏡領域においてレーザガスの供給や排出を行わずにレーザガスの滞留を防止する。 - 特許庁

To produce a silver halide photographic sensitive material for laser exposure excellent in preservability and having no temperature dependency in exposure with superior stagnancy resistance of a coating solution.例文帳に追加

経時保存性と耐塗布液停滞性が優れ、かつ露光時温度依存性がないレーザー露光用ハロゲン化銀写真感光材料及び該ハロゲン化銀写真感光材料の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a toner transporting device which allows the transporting precision and reliability to be improved by stably transporting toner without loss in a delivery part neither occurrence of toner stagnancy.例文帳に追加

受け渡し部での損失なく、且つ、トナーの渋滞を発生させることなくトナーを安定的に搬送することができ、搬送精度と信頼性の向上を図ることができるトナー搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The Japanese economy has finally escaped its longstanding stagnancy and is regaining its energy. We are very happy that Japan is now prepared to continue its contribution to the LAC region as a steady partner. 例文帳に追加

日本経済は長い不況から脱し、活気を取り戻して来ており、我が国が、これからも中南米・カリブ海諸国にとって安定したパートナーとして貢献を続ける条件が整ってきていることを嬉しく思います。 - 財務省

To provide a reaper for a combine harvester having improved reaping work efficiency by decreasing stagnancy of waste straw and weed at a plant foot raking star wheel or the lower side of a nipping levers of a plant-foot side conveyor.例文帳に追加

株元掻込スタ−ホイルや株元側搬送装置の挾扼杆の下側における藁屑や雑草等の停滞を少なくして穀稈を円滑に搬送することができるものとし、刈取作業の能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic emulsion having excellent storage stability, stability in stagnancy of a coating liquid, sensitivity stability to radiation, and grain stability and to provide a silver halide photographic sensitive material using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、保存安定性、塗布液停滞安定性、放射線に対する感度安定性及び粒状安定性に優れたハロゲン化銀写真乳剤とそれを用いたハロゲン化銀写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head which eliminates stagnancy at an ink flow or the like, can obtain a good ink discharge operation and high- quality gradation expression, and also can ease a layer alignment accuracy when layered thin plate parts are bound, or the like.例文帳に追加

インク流における淀み等の発生を解消し、良好なインク吐出動作及び高品位な階調表現が得られるものでありながらも、積層する薄板部品間における連結時の積層アライメント精度等を緩和できるインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat developable photographic sensitive material which stably gives an image having a cold black tone without causing a considerable change in performances (fogging and sensitivity) of the sensitive material due to the stagnancy of a coating fluid containing an organic silver salt and a reducing agent.例文帳に追加

有機銀塩、還元剤を含有する塗布液の停滞により、熱現像写真感光材料の性能（カブリ、感度）が大きく変動することなく、安定に、かつ冷黒調の画像が得られる熱現像写真感光材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

According to "Shoyuki" (the diary of FUJIWARA no Sanesuke), suspension of Kanso (submission of records to the Emperor) due to eye disease of Emperor Sanjo caused the stagnancy of local administration, which made Kokushi (provincial governors) frustrated and triggered Michinaga FUJIWARA's accession to the post of quasi-regent in 1015. 例文帳に追加

長和4年（1015年）に三条天皇の眼病悪化に伴う藤原道長の准摂政就任のきっかけは、天皇の眼病による官奏の中断による地方行政の停滞に国司達が動揺したのがきっかけであったとされている（『小右記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス