Step Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42249件
In a step 112, related database information is arranged.例文帳に追加
ステップ112において関係データベース情報を整備しておく。 - 特許庁
KARAOKE DEVICE WITH FUNCTION OF STEP PLAYING IN TEXT CHARACTER UNIT例文帳に追加
歌詞文字単位のステップ演奏機能を備えたカラオケ装置 - 特許庁
In a step S21, a carriage position detection processing is executed.例文帳に追加
ステップS21ではキャリッジ位置検出処理を実行する。 - 特許庁
The central person in the Kanin line was his older step-brother, Saneyuki SANJO. 例文帳に追加
閑院流の中心は異母兄の三条実行だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The etching step is performed by dry etching in which an etching gas is used.例文帳に追加
エッチング工程は、エッチングガスによるドライエッチングを用いる。 - 特許庁
An ordinary target acceleration is calculated in a step 100.例文帳に追加
ステップ100にて、通常の目標加速度を算出する。 - 特許庁
In step S3, a division value of the analysis region R2 is computed.例文帳に追加
ステップS3:解析領域R2の区分値を算出する。 - 特許庁
In the temperature measurement step, temperature is measured a plurality of times.例文帳に追加
温度測定ステップでは、温度測定を複数回実施する。 - 特許庁
The busbar and the one insulation cover are turned in Step S5.例文帳に追加
ステップS5でバスバと一方の絶縁カバーをひっくり返す。 - 特許庁
In step S26, inverse logarithmic transformation is performed on the luminance logL_u(p).例文帳に追加
ステップS26で、輝度logL_u(p)が対数逆変換される。 - 特許庁
A target air-fuel ratio is varied in a short period (step 104).例文帳に追加
短周期で目標空燃比を変動させる(ステップ104)。 - 特許庁
The fingertip position is displayed on the menu image in a step 140.例文帳に追加
ステップ140では、指先位置をメニュー画像に表示する。 - 特許庁
The ON/OFF of the fail safe flag is judged in a step 130.例文帳に追加
ステップ130では、フェイルセーフフラグのON/OFFを判断する。 - 特許庁
a worker who performs the last step in a manufacturing process 例文帳に追加
製造プロセスにおける最終段階を実施する労働者 - 日本語WordNet
In the next step you will create the NewMessage message-driven bean. 例文帳に追加
次の手順では、NewMessage というメッセージ駆動型 Bean を作成します。 - NetBeans
In this step we'llcreate a container using the JFrame component. 例文帳に追加
この手順では、JFrame コンポーネントを使用してコンテナを作成します。 - NetBeans
In the next step you willuse code completion to turn Li into LibClass. 例文帳に追加
次の手順で、コード補完を使用して Li を LibClass に変えます。 - NetBeans
In the next step we will create the NewMessage message-driven bean. 例文帳に追加
次の手順では、NewMessage というメッセージ駆動型 Bean を作成します。 - NetBeans
In a step S5106, the EMF is rendered and drawn on a bitmap.例文帳に追加
ステップS5106では、EMFをレンダリングしてビットマップに描画する。 - 特許庁
At the time, in the step S33, the layer 3 starts a timer.例文帳に追加
この時、ステップS33で、レイヤ3はタイマをスタートさせる。 - 特許庁
A scanning counter η is initialized to zero in a step NS404.例文帳に追加
ステップNS404で、走査カウンタηをゼロに初期化する。 - 特許庁
In a step 200, the respiration is judged if any apnea happens.例文帳に追加
ステップ200では、無呼吸があるか否かを判定する。 - 特許庁
In step S4, the edge of the mirror image is emphasized.例文帳に追加
ステップS4において、ミラー画像のエッジが強調される。 - 特許庁
In the first flaw detection step, the hydrogen defects are not detected.例文帳に追加
第1回探傷ステップは、水素性欠陥は検出しない。 - 特許庁
Etching gas being used in the step (b) contains sulfur fluoride.例文帳に追加
工程(b)で使用されるエッチングガスは、フッ化硫黄を含む。 - 特許庁
In this step, surfaces of the pixel electrodes 36 are made to be lyophilic.例文帳に追加
この際、画素電極36の表面を親液化する。 - 特許庁
A lot of people in for a lot of suffering if we don't step it up.例文帳に追加
我々が先に進まないと 多くの人々が苦しむ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This conference could've been the first step in changing that.例文帳に追加
この会議はそれを変える第一歩であったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Hegel's dialectic, the first step of developing a thesis 例文帳に追加
ヘーゲル弁証法において,事物発展の最初の段階 - EDR日英対訳辞書
Feedback NetBeans IDE 4.0 is a major step forward in the life of the product. 例文帳に追加
NetBeans IDE 4.0 は、その製品の歴史の中で大きな前進です。 - NetBeans
The logic circuit after conversion is outputted in a step 107.例文帳に追加
ステップ107で変換後の論理回路の出力を行う。 - 特許庁
They build off the success that they achieved in the previous step.例文帳に追加
彼らは前段階で達成した成功から離れて、作る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In a step 160, the correlation coefficient is converted into an awakening degree.例文帳に追加
ステップ160では、相関係数を覚醒度に換算する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

