「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The case 2 is provided with a step 2y (not shown in Figure), and the step 2y is inserted in the opening formed on a heat sink.例文帳に追加

ケース２には段差部２ｙ（不図示）を形成しており、この段差部２ｙをヒートシンクに形成した開口部に挿入する。 - 特許庁

If the result of determination in Step S1 is YES, the program advances to Step S2 to make a striker lock release part in a released state.例文帳に追加

ステップＳ１の判定結果がＹＥＳであるときにはステップＳ２に進み、ストライカロックリリース部を解除状態にする。 - 特許庁

If the duplicable object is present (Yes in step S64), the objects are rearranged in an object generation order (step S65).例文帳に追加

複製可能なオブジェクトがある場合には（ステップＳ６４でＹｅｓ）、オブジェクトをオブジェクト発生順に並び替える（ステップＳ６５）。 - 特許庁

In a step S3, the cache controller divides a multipurpose cache corresponding to the value written to the register in the step S2.例文帳に追加

ステップＳ３において、キャッシュコントローラは、ステップＳ２でレジスタに書き込まれた値に対応して多目的キャッシュを分割する。 - 特許庁

In the developing step, the insoluble material 16 formed within the resist film 13 for creation of mixing is removed in the heat treatment step.例文帳に追加

現像ステップでは、加熱ステップでミキシング生成用レジスト膜１３内に形成された難溶解物１６を除去する。 - 特許庁

The wavelet decomposition of the three-dimensional image is performed by an initial value setting in step S1 and three-dimensional decomposition in step S2.例文帳に追加

３次元画像のウェーブレット分解は、ステップＳ１の初期値設定と、ステップＳ２の３次元分解により行われる。 - 特許庁

When the parking lot can be reserved, a parking reservation DB is updated in step S60 and the reservation result is sent in step S61.例文帳に追加

予約できた場合、ステップＳ６０で駐車予約ＤＢが更新され、ステップＳ６１で予約結果が送信される。 - 特許庁

In the analyzing step, a spraying condition of agricultural chemicals sprayed in the spraying step is analyzed by a light analyzing technique.例文帳に追加

分析工程においては、散布工程で散布された農薬の散布状況を光分析技術によって分析する。 - 特許庁

In the course between the hot rolling step and the patenting step, soaking is performed in inert gas at 1150-1300°C for 5-120 min.例文帳に追加

この熱間圧延工程とパテンティング工程との間において、不活性ガス内にて1150℃〜1300℃で５〜120分のソーキングを行なう。 - 特許庁

When the photographing conditions are satisfied, the eyeground can be photographed in step S9 by the operation of a photographing button in the step S8.例文帳に追加

撮影条件が整うと、ステップＳ８の撮影釦の操作によりステップＳ９で眼底撮影が可能になる。 - 特許庁

In a step s14, the circuit simulation is performed by using the value of the capacity Cfc decided in the step s5.例文帳に追加

そして、ステップｓ１４において、ステップｓ５で決定した容量Ｃｆｃの値を使用して回路シミュレーションを実行する。 - 特許庁

In a discharge step S30, after the filling step S10, a filling object filled in the refrigerant cycle is discharged.例文帳に追加

放出ステップＳ３０では、充填ステップＳ１０の後に冷凍サイクルに充填されている充填対象を放出する。 - 特許庁

Such six images are obtained in a step 209, and an image of the best shot is selected from among the six images in a step 210.例文帳に追加

ステップ２０９にてこのような画像を６枚得、ステップ２１０にて６枚の画像からベストショットの画像を選択する。 - 特許庁

When the images displayed on a reproducing screen are deleted (Yes in step S18, step S20), and if the flash memory does not have residual capacity required for recording the images picked up in step S12 (No in step S22), the processing returns to step S16.例文帳に追加

再生画面に表示されている画像が消去された場合（ステップＳ１８のＹｅｓ、ステップＳ２０）、フラッシュメモリにステップＳ１２において撮像された画像を記録するために必要な空き容量がない場合には（ステップＳ２２のＮｏ）、ステップＳ１６に戻る。 - 特許庁

In order to suppress the inclination of a vehicle body attributable to the step and the interference of the step with a lower part of the vehicle body, in a state (S1) in which only one wheel is located on a step upper part, a step upper part wheel is bounded and a diagonal wheel to the step upper part wheel is bounded (S2).例文帳に追加

段差に起因する車体の傾斜および車体下部への段差の干渉を抑制すべく、１輪のみが段差上部に位置した状態では（Ｓ１）、段差上部輪をバウンドさせるとともに段差上部輪の対角輪をバウンドさせる（Ｓ２）。 - 特許庁

After the memory cell is made an over erasing state again (step S204), after inversion data written in the step 202 is written with a low write-in level (step S205), the checker pattern written in the step 205 is read out, and determination of a normal/defective apparatus is made (step S205).例文帳に追加

再びメモリセルを過消去状態にした後（ステップＳ２０４）、ステップＳ２０２で書き込んだ反転データを浅い書き込みレベルで書き込んだ後（ステップＳ２０５）、ステップＳ２０５で書き込んだチェッカパターンの読み出しテストを行い、良／不良を判定する（ステップＳ２０５）。 - 特許庁

The ECU for the brake completes the auxiliary control when determining that the completion condition is established (when the result of determination in any one of step S122, step S125, and step S126 is YES) (step S123 and step S124).例文帳に追加

そして、ブレーキ用ＥＣＵは、終了条件が成立したと判定された場合（ステップＳ１２２，Ｓ１２５，Ｓ１２６のうち何れか一つの判定結果がＹＥＳ）に、補助制御を終了する（ステップＳ１２３，Ｓ１２４）。 - 特許庁

In addition, a step difference is provided on the bed and the base part 10 is slidably installed on the lower step of the step difference through a sliding mechanism 21 and a mark 22 used for positioning the hip joint of the patient is provided on the upper step of the step difference.例文帳に追加

そして、ベッドには段差を設け、その段差の下の段にスライド機構２１を介して基部１０をスライド可能に設置し、段差の上の段には患者の股関節の位置決めに使うマーク２２を設ける。 - 特許庁

A method for assembling the drive transmission body 10 and the annular driven body 14 includes, in order: (a) a tool insertion step; (b) an adhesive application step; (c) an insertion step; (d) an adhesive crushing step; and (e) a drying step.例文帳に追加

駆動伝達体１０と環状被駆動体１４とを組み立てる方法は、（ａ）冶具挿入工程、（ｂ）接着剤塗布工程、（ｃ）挿入工程、（ｄ）接着剤潰し工程、（ｅ）乾燥工程の手順で行う。 - 特許庁

Then, the step is returned to the step 103, and when the frame feed button is depressed (the step 103), a picture in the next frame of the picture displayed according to the execution of the previous step 104 is displayed at the liquid crystal panel 46 (a step 105).例文帳に追加

ステップ１０３に戻り、ここで、コマ送りボタンが押されると（ステップ１０３）、前回のステップ１０４の実行によって表示された画像の次のコマの画像が液晶パネル４６によって表示される（ステップ１０４）。 - 特許庁

An image is shaped (step 604), a bit pattern is detected (step 605), a two-dimensional code is detected (step 606), and the identification information of the medium and position information in the medium are fetched (step 607) for storage (step 608).例文帳に追加

また、画像を整形し(ステップ６０４)、ビットパターンを検出し(ステップ６０５)、２次元コードを検出し(ステップ６０６)、媒体の識別情報及び媒体内の位置情報を取り出し(ステップ６０７)、記憶する(ステップ６０８)。 - 特許庁

Two sheets of circular trays are coupled by support posts to form a two step shape, a rotation table is attached to a lower step bottom face, small article containers are attached to an upper step tray, a lower step tray, and support post faces in the rotatable desktop two step small article container.例文帳に追加

２枚の円形トレーを支柱でつなぎ２段にして、下段底面に回転台を取りつけ、上段トレー、下段トレー、支柱面にそれぞれ小物入をとりつけた、回転する卓上２段小物入。 - 特許庁

Disclosed is a method of manufacturing a crystal oriented ceramic where specified crystal planes A in the crystal grains of a polycrystal body are oriented, and comprises: a preparing step; a mixing step; a shaping step; an evaluating step; and a firing step.例文帳に追加

多結晶体の結晶粒の特定の結晶面Ａが配向する結晶配向セラミックスの製造方法であり、準備工程と混合工程と成形工程と評価工程と焼成工程とを行う。 - 特許庁

The method for the production of brewed health beverage comprises the malt-crushing step, the charging step, the main fermentation step, the post-fermentation step and the filtration step provided that an extracted component of Acer nikoense is added in the whole steps or a part of the steps.例文帳に追加

麦芽粉砕工程から仕込み工程、主発酵工程、後発酵工程を経て濾過工程に至る醸造工程において、上記全工程またはその一部の工程でメグスリノキの抽出成分を添加した。 - 特許庁

When there are the rewrite data in the step (1) (Yes), on the other hand, a table provided in a memory area is rewritten in a step (3).例文帳に追加

これに対して、ステップ〔１〕で書き換えデータが有るとき（Ｙｅｓ）は、ステップ〔３〕でメモリ領域に設けられるテーブルの書き換えが行われる。 - 特許庁

To make the heating step in a vacuum apparatus unnecessary in a step of forming projections and recesses in the lower electrode of a thin-film capacitor.例文帳に追加

薄膜キャパシタの下部電極に凹凸を形成する工程において、真空装置の加熱工程を必要としないようにする。 - 特許庁

In the MRAM cells 100, a first logic level (0) is written in a first step and a second logic level (1) is written in a second step.例文帳に追加

ＭＲＡＭセル１００には、第１ステップで第１論理レベル（０）が書き込まれ、第２ステップで第２論理レベル（１）が書き込まれる。 - 特許庁

In a step 101, data is arranged in the column direction for each two dimensional cord word, in a step 102, parity inspection encoding is performed for each row.例文帳に追加

ステップ１０１において、データを２次元符号語毎に列方向に並べ、ステップ１０２において、行毎にパリティ検査符号化を行う。 - 特許庁

When it is decided in a step S6 that the memory stick extracted, the display program and read-in program are ended in a step S7.例文帳に追加

ステップＳ６において、メモリースティックが抜かれたと判定された場合、ステップＳ７で、表示プログラムおよび読み込みプログラムが終了される。 - 特許庁

When a delay jam occurs in a jam position 2000, it is detected in a step 65, and a selecting means 2 is activated in a step 66.例文帳に追加

遅延ジャムがジャム位置２０００において発生した場合、ステップ（６５）で検知され、ステップ（６６）で選択手段２が行われる。 - 特許庁

When an internal combustion engine is operated in a reduced cylinder operation mode (Yes in Step 1005), the number of cutoff cylinders is checked in Step 1010.例文帳に追加

内燃機関が減筒運転により作動しているとき（ステップ１００５にて「Ｙｅｓ」）、ステップ１０１０にて休止気筒数を確認する。 - 特許庁

If the own vehicle is the lead vehicle in the step S4, whether a vehicle waiting for right turn is in an opposite lane is determined in step S5.例文帳に追加

ステップＳ４で自車両が先頭車両となっているならば、ステップＳ５で対向車線に右折待ち車両があるか判定する。 - 特許庁

In the practice of the present invention, the separation step is carried out in the separation device 10 and the hydrodesulfurization step is carried out in the hydrodesulfurization treatment device 20.例文帳に追加

本実施形態は、分離装置１０で分離工程を実施し、水素化脱硫処理装置２０で脱硫工程を実施する。 - 特許庁

In step [1], processing of search and reservation setting is executed, and in step [2], a program is selected in which "baseball recording prolongation" processing is set.例文帳に追加

ステップ〔１〕で検索及び予約設定の処理が実行され、ステップ〔２〕で「野球延長」の処理が設定された番組が検索される。 - 特許庁

When RP5 symbols are displayed in the normal replay state in a step S320, a shift to a step S340 is made and placed in a preparation replay state.例文帳に追加

ステップＳ３２０の通常リプレイ状態でＲＰ５図柄を表示すると、ステップＳ３４０へ移行して準備リプレイ状態になる。 - 特許庁

In a drying step, the drops arranged in the first drawing step are dried, and half-solid materials 6 in the dot-shaped state are formed on the substrate.例文帳に追加

乾燥ステップでは、第１描画ステップにて配置された液滴を乾燥し、基板上にドット状半固形物６を形成する。 - 特許庁

In other words, if there is input from a user input I/F part in a process control part 111 in step S201, go to step S202.例文帳に追加

つまり、ステップＳ２０１において、処理制御部１１１は、ユーザ入力Ｉ／Ｆ部からの入力があれば、ステップＳ２０２に進む。 - 特許庁

When it is decided that communication is established in a step S3, the DSC checks the images in a recording medium in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ３において、通信が確立されたと判定されると、ステップＳ４に進み、ＤＳＣは、記録メディア内の画像をチェックする。 - 特許庁

In one embodiment, the acid concentration in the extraction step is 60-80%, the acid concentration in the purification step is 20-40%, and the temperature is 90-100°C.例文帳に追加

抽出工程では酸濃度を６０〜８０％とし、精製工程は酸濃度２０〜４０％、温度９０〜１００℃で行う。 - 特許庁

In step S5, photographed image data attached with the subject identifier information in step S4 is registered in an image database.例文帳に追加

続いて、ステップＳ５として、ステップＳ４において被検者識別子情報が付加された撮影画像データを画像データベースに登録する。 - 特許庁

In the stoppage of the coating work for a long time, the roller is removed from the robot (step S102) and a holder is sunk in water in a moisture box (step S108).例文帳に追加

塗布作業の長休止時には、ローラをロボットから取り外し（ステップＳ１０２）、ホルダをモイスチャーボックスの水に沈める（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

In a scanning operation with the recording head in step 2, a colored ink is applied to a region where the reaction liquid is already applied for recording in the step 1.例文帳に追加

ステップ２の記録ヘッドの走査によって、ステップ１で記録された反応液が記録された領域に着色インクを付与する。 - 特許庁

In a step S1, a flag in inspection data is decoded, and in a step S2, an inspection area is set according to external shape size values of the inspection data.例文帳に追加

ステップＳ１で、検査データの中のフラグを解読し、ついでステップＳ２で検査データの外形寸法値から検査エリアを設定する。 - 特許庁

In a characteristic extraction step, density is used as information included in an pixel in a cell.例文帳に追加

特徴抽出ステップにおいて、セルの画素に含まれる情報として濃度を用いる。 - 特許庁

When a voice is caught by a microphone 4 in step #11, it is stored in a storage part 5 in steps #12-#14.例文帳に追加

ステップ＃１１でマイク４により音声を捉えると、ステップ＃１２〜＃１４で記憶部５に記憶される。 - 特許庁