「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In a cleaning step (step S20), the carrier 20 with the particles 10 carried thereon is cleaned with the first liquid.例文帳に追加

洗浄工程（ステップＳ２０）では、粒子１０を担持した担持体２０を第１の液体で洗浄する。 - 特許庁

In a virtual ground memory cell array, storage states of an initial step and a final step of respective bits are discriminated.例文帳に追加

仮想接地メモリセルアレイにおいて、各ビットの初期段階と終止段階との記憶状態を判定する。 - 特許庁

Next, the image 24 selected in step S14 is moved to a direction of the point A (step S16).例文帳に追加

その次に、ステップＳ１４において選択された画像２４が点Ａの方向に移動される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

After that, in the case where a determination of YES is made in step 250 when a determination of YES is made after a lapse of 0.5 s in step 240, a beer shortage lamp is continuously lit in step 251 because a beer keg is in a truly empty state.例文帳に追加

その後ステップ２４０で０．５秒経過によりＹＥＳと判定されたときステップ２５０でＹＥＳと判定されれば、ビール樽は真に空であることからステップ２５１でビール切れランプが連続点灯される。 - 特許庁

When plating the material made from the aluminum alloy, this plating method includes the pretreatment step of cathodically electrolyzing the aluminum alloy in an acidic solution, which has been treated in an alkali etching step, in order to remove insoluble components in the alloy formed in the etching step.例文帳に追加

アルミニウム合金製素材にめっきを施すにあたり、その前処理として、アルカリエッチング工程で生成された、アルミニウム合金中の不溶成分を除去すべく、陰極酸電解を行うようにされる。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the movable body is not travelling in a narrow street and that the detailed map is in the state of display (determination is No in the step SC8, and determination is Yes in the step SC12), the display of the detailed map is halted (step SC14).例文帳に追加

他方、移動体が細街路を走行せず、且つ詳細地図表示状態であれば（ステップＳＣ８の判断がＮｏで、ステップＳＣ１２の判断がYes）、詳細地図表示が停止される（ステップＳＣ１４）。 - 特許庁

When an operation input corresponding to operable information is received in step S1, a table in a nonvolatile memory is looked up in step S2, and, if display information is described there in step S3, the display information is sent to an MPU of the main body in step S4.例文帳に追加

ステップＳ１で操作可能情報に対応する操作入力を受けた場合、ステップＳ２で不揮発性メモリのテーブルが参照され、ステップＳ３で表示情報が記載されていた場合、ステップＳ４で表示情報が本体のＭＰＵに送信される。 - 特許庁

When absence of card is determined in step S71, and a change in the level of a launching motor origin sensor is determined in step S72, a launching motor operation error flag is set in step S73, and notification of a launching motor operation error is controlled in step S74.例文帳に追加

Ｓ７１でカード挿入中でないと判断されたときにＳ７２により発射モータ原点センサのレベル変化があったと判断された場合に、Ｓ７３により発射モータ作動エラーフラグがセットされ、Ｓ７４により発射モータ作動エラーの報知制御が行なわれる。 - 特許庁

In the surface treatment step of the raw wires, unevenness is formed on the surfaces of the raw wires by designing schedule of wire drawing dies by the same step (step K11) as a wire drawing step.例文帳に追加

また、この素線の表面処理工程は、伸線工程と同一工程（工程Ｋ１１）で、伸線ダイスのスケジュールを設計することで素線表面に凹凸を形成する。 - 特許庁

To provide a DC/DC converter which can miniaturize magnetic components and making a voltage step-up/step-down rate variable, and can execute voltage step-up and step-down operations in either of both directions.例文帳に追加

磁気部品の小型化及び昇圧・降圧率を可変とし、かつ、双方向の何れの方向にも昇圧・降圧動作を行うことの可能なＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

Inspection devices 1A, 1B and 1C are respectively arranged in a solder printing step, a part mounting step and a reflow step, and a bare substrate measuring instrument 6 is provided before the solder printing step.例文帳に追加

はんだ印刷工程、部品実装工程、リフロー工程に、それぞれ検査装置１Ａ，１Ｂ，１Ｃを配備するとともに、はんだ印刷工程の前にベア基板計測装置６を設ける。 - 特許庁

The articles to be washed loaded with the detergent are directly exposed to high-temperature surrounding by steam (step S6) and mixed by the rotation of a drum 3 in a mixing step (step S7) after the detergent loading step.例文帳に追加

洗剤付与工程の後に、洗剤が付与された洗濯物を、蒸気による高温雰囲気に直接曝し（ステップＳ６）、攪拌工程（ステップＳ７）でドラム３の回転により攪拌する。 - 特許庁

Accordingly, the flattening based on the CMP method can be employed, while realizing stabilization of the step, and a step margin in a subsequent step such as an upper-part wiring step can be secured.例文帳に追加

従って、ＣＭＰ方法のような平坦化を工程の安定化を実現しながら適用でき、上部配線工程のような後続工程の工程マージンを確保することができる。 - 特許庁

When [C] concentration in the molten steel becomes 0.7-0.3%, the refining is changed from the first step to the second step, and when the [C] concentration becomes 0.4-0.1%, the refining is changed from the second step to the third step.例文帳に追加

溶鋼中の［Ｃ］濃度が０．７〜０．３％で第１ステップから第２ステップに切り替え、溶鋼中の［Ｃ］濃度が０．４〜０．１％で第２ステップから第３ステップに切り替える。 - 特許庁

At the step S120, it is checked whether a contrast decrease button (comprised in an operation button 1) is pressed, and when it is pressed, the step goes to the step S130, otherwise, goes to the step S160.例文帳に追加

ステップＳ１２０では、コントラストを減少させるボタン（操作ボタン１に具備）が押されたかを調べ、押されていた場合は、ステップＳ１３０に進み、そうでない場合は、ステップＳ１６０に進む。 - 特許庁

The insulating paper is made through pulp production step and insulating paper making step, and in at least one of the pulp production step and the insulating paper making step, acid washing and neutralization treatment are performed.例文帳に追加

絶縁紙は、パルプ製造工程、絶縁紙製造工程を経て製造され、このパルプ製造工程及び絶縁紙製造工程の少なくとも一方で、酸洗いと中和処理が行われる。 - 特許庁

(The difference between "next" and"step" is that "step" stops inside a called function, while"next" executes called functions at (nearly) full speed, onlystopping at the next line in the current function.) 例文帳に追加

("next"と"step"の差は"step"が呼び出された関数の内部で停止するのに対し、"next"は呼び出された関数を(ほぼ)全速力で実行し、現在の関数内の次の行で停止するだけです。 - Python

In the third step, it is prefereble to remove the masking oil layer by subjecting the film 11 to a discharge step, and as the discharge step, glow discharge step is preferable.例文帳に追加

第３工程においては、高分子フィルム１１に放電処理を施してマスキングオイル層を除去することが好ましく、このような放電処理としてはグロー放電が好ましい。 - 特許庁

The method further comprises the steps of conducting the Bluetooth connection in step S226 when judging that a connection button is pressed in step S223, and conducting the dial-up connection in step S228 when determining that Bluetooth equipment is connected in step S227.例文帳に追加

そして、ステップＳ２２３において、接続ボタンが押下されたと判断された場合、ステップＳ２２６で、ブルートゥース接続が実行され、ステップＳ２２７で、ブルートゥース機器に接続できたと判断された場合、ステップＳ２２８でダイヤルアップ接続が実行される。 - 特許庁

Data are read from a storage medium in a step 113, a stored intermediate result of computing is read in a step 114, computing is carried out by using the two sets of data in a step 115, and a computing result is stored as a new intermediate result in a step 116.例文帳に追加

ステップ１１３で記憶媒体からデータを読み出し、ステップ１１４で保存しておいた演算の中間結果を読み出し、ステップ１１５で二つのデータで演算を行い、ステップ１１６で演算結果を新たな中間結果として保存する。 - 特許庁

At the time of switching to a nighttime mode (YES in step S1), the human sensible sensor is initiated, a timer is started (step S2) and in time-up after continuing a state where the human sensible sensor does not react (NO in step S3, YES in S4), operation is switched to the nighttime mode (step S5).例文帳に追加

夜間モードへの切換時刻になったとき（ステップＳ１でYES）、人感センサを起動すると共に、タイマをスタートさせ（ステップＳ２）、人感センサが反応しない状態が続いてタイムアップしたら（ステップＳ３でNO、Ｓ４でYES）、夜間モードへ切換える（ステップＳ５）。 - 特許庁

In the immersion step, micro bubbles are generated in any step liquid when performing a cleaning step of removing ion sticking to the aluminum foil and a hydration treatment step in which the aluminum foil is immersed in the processing liquid for forming a hydrate film.例文帳に追加

浸漬工程として、アルミニウム箔に付着したイオンを除去する洗浄工程、およびアルミニウム箔を処理液に浸漬して水和皮膜を形成する水和処理工程とを行う際、いずれの処理液に対してもマイクロバブルを発生させて浸漬を行う。 - 特許庁

Or when OCR processing is designated in, e.g. the step S104, binary processing similar to that in the step S105 is conducted to obtain a monochromatic binary image in a step S106, and character recognition is executed for the monochromatic binary image in a step S107.例文帳に追加

或いは、例えばステップＳ１０４でＯＣＲ処理が指定されると、ステップＳ１０６でステップＳ１０５と同様の２値化処理を行ってモノクロ２値画像を得、ステップＳ１０７でそのモノクロ２値画像について文字認識が実行される。 - 特許庁

A CU pass section 124 executes calculation in which a result of RLC is zero (0) in step S141, calculation in which a result of RLC is one (1) in step S142, calculation of first UNIFORM encode in step S143, and calculation of second UNIFORM encode in step S144.例文帳に追加

CUパス部１２４は、ステップＳ１４１においてRLCの結果が０である計算を行い、ステップＳ１４２においてRLCの結果が１である計算を行い、ステップＳ１４３において１番目のUNIFORMエンコードの計算を行い、ステップＳ１４４において２番目のUNIFORMエンコードの計算を行う。 - 特許庁

The change gear ratio B or the change gear step pattern B, which is greater in a change gear step in comparison with the change gear ratio pattern A or the change gear step pattern A, is selected.例文帳に追加

そこで、変速比パターンＡあるいは変速段パターンＡに比較して変速比ステップが大きい変速比パターンＢあるいは変速段パターンＢを選択する。 - 特許庁

When there is no input in an input part in step S404, it returns to the step S401, and when there is input, it goes to step S405 so as to perform count down.例文帳に追加

ステップＳ４０４において、入力部で入力がなかった場合はステップＳ４０１に戻り、入力があった場合はステップＳ４０５に進んで、カウントダウンする。 - 特許庁

When it is decided in step S58 that a parking lot cannot be reserved and it is decided in step S59 that there is another parking lot nearby the store, the process is put back to step S56.例文帳に追加

ステップＳ５８で駐車場予約不可と判断され、ステップＳ５９で店舗に近い駐車場が他にあると判断された場合、処理はステップＳ５６に戻る。 - 特許庁

Single or a plurality of individual stations are provided in each of units in a cleaning step, a rinsing step and a drying step, and wafers are simultaneously transferred at a specified tact time.例文帳に追加

このような個別ステーションが一個又は複数個ずつ洗浄工程，リンス工程，乾燥工程の各ユニット内に設けられ所定のタクトタイムで一斉にウエハを移送させる。 - 特許庁

In a step S1, a file A is read out, end when a dividing point is designated by a user in a step S2, a step S3 is started for changing the data of the file A.例文帳に追加

ステップＳ１において、ファイルＡが読み出され、ステップＳ２において、ユーザにより分割ポイントが指定されると、ステップＳ３に進み、ファイルＡのデータ変更が行われる。 - 特許庁

When it is determined that the engine is in a high load range and there is gasoline (YES in both Step S10 and Step S20), a small amount of gasoline is auxiliarily fed to the engine (Step S30).例文帳に追加

高負荷領域でかつガソリンがあると判定されると（ステップＳ１０，Ｓ２０で共にＹＥＳ）、ガソリンがエンジンに補助的に少量供給される（ステップＳ３０）。 - 特許庁

In the case of the economy running conditions being materialized (YES in step 1040), an electromagnetic clutch is first put off (step 1060), and then the engine is stopped (step 1070) to return.例文帳に追加

エコラン条件が成立した場合（ステップ１０４０でＹｅｓ）は先ず電磁クラッチ２１０をＯＦＦにして（ステップ１０６０）からエンジン停止して（ステップ１０７０）リターンする。 - 特許庁

The front edge sections of the spacer plates 6 of the rear step 4 out of two steps 4 ranging in the longitudinal direction of the escalator device 1 range in the cross direction meshed with the step plates 5 of the rear section of the front step 4.例文帳に追加

前後に連なる踏み段４のうち、後方の踏み段４のスペーサプレート６の前端部は、踏み段４の後部のステッププレート５に噛み合って連なる。 - 特許庁

Meanwhile, when LF is larger than the threshold B (Yes in step S30), the photographing sensitivity is made low (Yes in step S38, and step S40), and pre-light emission is performed again.例文帳に追加

一方、ＬＦが閾値Ｂより大きい場合には（ステップＳ３０のＹｅｓ）、撮影感度を下げて（ステップＳ３８のＹｅｓ、ステップＳ４０）、再度プリ発光が行われる。 - 特許庁

In the advertisement processing, display of an advertisement image which is based on advertisement data read from SRAM in a step ST57 is performed from a step ST60 to a step ST63.例文帳に追加

そして広告処理では、ステップＳＴ５７にてＳＲＡＭから読み込んだ広告データに基づく広告画面の表示をステップＳＴ６０乃至ステップＳＴ６３にて行う。 - 特許庁

Part of the display image is moved in parallel, rotated and moved, or enlarged or reduced and moved (step S4) and the image saved at the step S3 is drawn in a buffer (step S5).例文帳に追加

そして、表示画像の一部の画像を平行移動、回転移動または拡大・縮小移動し（ステップＳ４）、ステップＳ３で保存した画像をバッファに描画する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In a next step 102, a table is referred to, a purpose of document printing is estimated on the basis of the purpose estimation information acquired in the step 100 and then processing goes to a step 104.例文帳に追加

次のステップ１０２で、テーブルを参照し、ステップ１００で取得した「目的推定情報」に基づいて「文書印刷の目的」を推定して、ステップ１０４に進む。 - 特許庁

The method includes a process in which an oxidation combustion step where the wastewater is subjected to Fenton treatment under specific conditions, a neutralization step and a solid-liquid separation step are arranged in series.例文帳に追加

当該廃水を特定の条件下でフェントン処理する酸化燃焼工程、中和工程及び固液分離工程を直列的に配置したプロセスとする。 - 特許庁

Then, the display controller acquires style information corresponding to the display characteristics acquired in the step S2 and user information acquired in the step S3 (step S4).例文帳に追加

そして、表示制御装置は、ステップＳ２で取得したディスプレイ特性と、ステップＳ３で取得したユーザ情報と、に対応するようなスタイル情報を取得する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To suppress variation in the step-up voltage to be output in the step-up voltage generation circuit which generates a step-up voltage higher than a power supply voltage supplied externally.例文帳に追加

外部から供給される電源電圧よりも高い昇圧電圧を生成する昇圧電圧発生回路において、出力する昇圧電圧の変動を抑制する。 - 特許庁

In the high temperature coping course, at least one of the kneading step, bench time and the fermentation step is executed in the time shorter than a normal course excluding the baking step.例文帳に追加

高気温対応コースでは、焼成工程を除き、混練工程、ベンチタイム、及び発酵工程の少なくとも一つが通常コースよりも時間を短縮して実行される。 - 特許庁

In the reaction step, when the thin film is deposited on one substrate, the heating step is performed on the second substrate to be film-deposited in the reaction step next to the first substrate.例文帳に追加

反応工程において一の基板上に薄膜を成膜している時に、一の基板の次に反応工程で成膜が行われる他の基板について加熱工程を行う。 - 特許庁

When job information is acquired in a step S1104, the process is advanced from a step S1105 to a step S1106 in the case of a non-registered user, and an automatic registration processing is executed.例文帳に追加

ステップＳ１１０４でジョブ情報を取得した際に、登録済利用者でなければ、ステップＳ１１０５からステップＳ１１０６に進み、自動登録処理が行なわれる。 - 特許庁

When the count value is not zero in step 406, it returns to step S404, and in the case of zero, it does to step S407 so as to execute the transaction for power off.例文帳に追加

ステップＳ４０６において、カウント値が０でない場合はステップＳ４０４に戻り、０の場合はステップＳ４０７に進んで、電源オフに向かう処理を実行する。 - 特許庁

In this method, the amorphous silicon film formation step and the oxidizing protective film formation step are continuously performed in a chamber which is used for the amorphous silicon film formation step.例文帳に追加

この方法では、非晶質シリコン膜形成工程と酸化保護膜形成工程とが、非晶質シリコン膜形成工程で使用されるチャンバー内で連続して行われる。 - 特許庁

The destination being thus set, the navigation device indicates on the calendar that the destination has been set in the step S40 for the date specified by the user in step S20 (step S70).例文帳に追加

こうして目的地を設定したら、ステップＳ２０でユーザに指定された日付に対してステップＳ４０で目的地が設定されたことをカレンダー上に示す（ステップＳ７０）。 - 特許庁