Step Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42249件
The seedlings of the climbing plants grown in the seedling growing step (S1) are permanently planted in a rooftop greening device in a permanent planting step (S2).例文帳に追加
そして、育苗工程で生育されたつる性植物の苗は、定植工程(S2)にて屋根緑化装置に定植される。 - 特許庁
If there is data in the transmission folder (Yes in Step 209), then the data in the transmission folder is transmitted to the other equipment (Step 211).例文帳に追加
送信フォルダにデータが有る場合(ステップ209でYes)には、送信フォルダのデータを他の機器に送信する(ステップ211)。 - 特許庁
In the third step, whether control instruction information to the document is included in the information extracted in the second step is determined.例文帳に追加
第3のステップでは、第2のステップで抽出した情報に、原稿に対する制御指示情報が含まれているか判定する。 - 特許庁
In step S64, the surrounding road determined in the step S63 is registered in a surrounding link information data List B.例文帳に追加
ステップS64では、ステップS63において決定された周回道路を周回リンク情報データListBに登録する。 - 特許庁
In a 2nd decoding step, the synchronizing signal stream arranged in dispersion is used for the termination signal to decode the information signal stream in a 2nd decoding step.例文帳に追加
第2の復号ステップで、前記分散配置された同期信号列を終端信号として情報信号列を復号する。 - 特許庁
To disclose a manufacturing method of a vertical step structure forming a complete vertical step in a wafer.例文帳に追加
ウェハに完全な垂直段差を形成する垂直段差構造物の製作方法を開示する。 - 特許庁
After the pulling step S3, the bellows is age-annealed in the heat treating step S4.例文帳に追加
引張り工程S3を行ったのち、ベローズに時効焼鈍の熱処理工程S4を実施する。 - 特許庁
The size and display position of every window obtained in the step S1 is acquired (step S2).例文帳に追加
次に、ステップS1で得られたウィンドウ毎に、ウィンドウのサイズと表示位置とを取得する(ステップS2)。 - 特許庁
In addition, this method for manufacturing the polymer piezoelectric material includes a film forming step and a monoaxial stretching step.例文帳に追加
また、成膜工程と、1軸延伸工程を有する該高分子圧電材料の製造方法。 - 特許庁
In this automatic cash transaction device 1, when depressing a transaction suspension button (step 6), a transaction suspension screen is displayed (step 16).例文帳に追加
取引中断ボタンを押下する(ステップ6)と取引中断画面を表示する(ステップ16)。 - 特許庁
In this case, the routine is advanced to a step 120 through a step 110, and a second count value S is counted up.例文帳に追加
この場合には、ステップ110を経てステップ120に進み、第2カウント値Sをカウントアップする。 - 特許庁
When the erasure is executed in the step S4, the title editing period is updated (step S5).例文帳に追加
ステップS4において消去が実行された場合には、タイトル編集期間を更新する(ステップS5)。 - 特許庁
Step 6: Degree of correlation obtained in the step 5 defines the position of the maximum partial image as the mark position.例文帳に追加
ステップ6:ステップ5で求めた相関度が最大の部分画像の位置をマーク位置とする。 - 特許庁
To provide a step learning system learning step existing on a road in suitable frequency.例文帳に追加
道路上に存在する段差を適切な頻度で学習する段差学習システムを提供すること。 - 特許庁
In a method of manufacturing a semiconductor device, an oxide film forming step is performed after a recess etching step.例文帳に追加
半導体装置の製造方法は、リセスエッチング工程後に酸化膜形成工程を行う。 - 特許庁
Specifically, the cavity 10 is formed into a two-step cylindrical shape having a diameter changing in a step-like form.例文帳に追加
具体的には、キャビティ10は、ステップ状に径が変化する2段の円筒形状となっている。 - 特許庁
A CPU 301 stores a time point or a term in a step S505 or a step S605.例文帳に追加
CPU301がステップS505又はステップS605において時点又は期間を記憶する。 - 特許庁
To install a slope plate, which is to be placed on the upper surface of a step, in a stable state on the step.例文帳に追加
段差部上部面に載置されるスロープ板を段差部に安定した状態で設置する。 - 特許庁
Input picture data is stored in a buffer (step 10) and it is transferred to a vector space (step 12).例文帳に追加
入力画像データをバッファーで記憶され(ステップ10)ベクトルスペースに転送する(ステップ12)。 - 特許庁
The loading step and the variable number initializing step are performed in parallel by a boot loader.例文帳に追加
前記ローディングステップと前記変数初期化ステップとを前記ブートローダによって並列に実行させる。 - 特許庁
The flow rate setting method includes an in-series supply step and a flow measurement control step.例文帳に追加
流量設定方法は、直列供給工程および流量計測調整工程を含む。 - 特許庁
The visual action index M is corrected on the basis of an angle obtained in the step S5 (step S6).例文帳に追加
そして、ステップS5で得られた角度に基づいて視覚動作指数Mを補正する(ステップS6)。 - 特許庁
In an operation suppressing step, the outdoor machines 50, 60 are stopped one by one after the driving step.例文帳に追加
運転抑制ステップでは、駆動ステップの後に、室外機50、60を一台ずつ、停止させる。 - 特許庁
The line was extended step by step and finally linked Tokyo Station with Shin-Aomori Station in December 2010. 例文帳に追加
同線は少しずつ延長され,2010年12月にはついに東京駅と新青森駅がつながった。 - 浜島書店 Catch a Wave
[Production step C]: The final dilution step is conducted in 2-10 dilution magnification.例文帳に追加
製造工程[C]:希釈倍率が2〜10倍の範囲であるカーボンナノチューブの最終希釈工程。 - 特許庁
In this screen G1, the ink residual quantities of respective colors are displayed step by step by 10%.例文帳に追加
この画面G1では、各色のインク残量が10%単位で段階的に表示される。 - 特許庁
Accordingly, the walker can easily climb over the step without the front wheels 22 being caught in the step.例文帳に追加
そのため、歩行器は前輪22が引っ掛かることなく容易に段差を越えることができる。 - 特許庁
A liquid temperature in the step of adding the chloride and the subsequent step of solid-liquid separation is preferably 20-40°C.例文帳に追加
なお、塩化物添加及びその後の固液分離の工程の液温は20〜40℃が好ましい。 - 特許庁
Then image recognition data are generated (step 122) and recorded in an SRAM (step 124).例文帳に追加
そして、画像認識データを作成する(ステップ122)と共にSRAMに記録する(ステップ124)。 - 特許庁
On the other hand, the printer stores printing data in the hard disk (step S14) and executes printing processing (step S15).例文帳に追加
一方、印刷データをハードディスクに保存し(ステップS14)、印刷処理を実行する(ステップS15)。 - 特許庁
In the preservation step, the acetobacter-containing liquid frozen through the freezing step is preserved at ≤-5°C.例文帳に追加
保管工程では、凍結工程を経て凍結された酢酸菌含有液を−5℃以下で保管する。 - 特許庁
[Production step B]: An intermediate dilution step is conducted in 2-60 dilution magnification.例文帳に追加
製造工程[B]:希釈倍率が2〜60倍の範囲であるカーボンナノチューブの中間希釈工程。 - 特許庁
When the next data digit is '0' in a step S3, the processing advances to a step S4, where xi is replaced by yi-1/2.例文帳に追加
ステップS3で次の桁が「0」であれば、ステップS4に進んで、x_iをy_i-1/2とする。 - 特許庁
If various abnormalities are detected in Step 230 to Step 250, the abnormality is informed.例文帳に追加
そして、ステップ230〜250にて、各種の異常を検知した場合には、その異常を報知する。 - 特許庁
In the second step, the layer m' to be removed, which is exposed by the first step, is dredged.例文帳に追加
第二工程では、第一工程の実施により露呈された除去対象層m’を浚渫する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ELIMINATING STEP IN ELECTRIC CAR STATION AND ELECTRIC CAR STATION WITHOUT STEP例文帳に追加
電車停留所における段差解消方法及び装置並びに段差のない電車停留所 - 特許庁
When judged that it is not the processing timing in the step S306, it is supposed to return to step S300.例文帳に追加
ステップS306で処理タイミングで無いと判断された場合は、ステップS300に戻る。 - 特許庁
In the step S2, the personal information is then read (A) based on the personal authentication authenticated at the step S1.例文帳に追加
ステップS2では、ステップS1での個人認証に基づく個人情報の読み込み(A)を行う。 - 特許庁
If the massage switch is turned on in the step 27, an indicated massage action is started (a step 30).例文帳に追加
ステップ27で、マッサージスイッチがオンであれば、指示されたマッサージ動作を開始する(ステップ30)。 - 特許庁
In step S7 and step S8, photographing light amount is determined and the gain controlling value is set respectively.例文帳に追加
ステップS7で撮影光量を決定し、ステップS8で増幅率制御値を設定する。 - 特許庁
The electronic apparatus executes a step corresponding to the step in accordance with an instruction from the manufacturing tool.例文帳に追加
電子機器は、製造治具からの指示に応じて当該工程に対応した処理を実行する。 - 特許庁
Unless the 'screen selection' is selected in the step 63, the current screen picture continues as it is (step 66).例文帳に追加
ステップ63で「スクリーン選択」を選ばなければ、現在のままのスクリーン画面が継続される(ステップ66)。 - 特許庁
When 'screen selection' is not selected in the step 53, the present screen image is maintained (step 56).例文帳に追加
ステップ53で「スクリーン選択」を選ばなければ、現在のままのスクリーン画面が継続される(ステップ56)。 - 特許庁
The recordable time is set according to the number set in the step S2 (step S4).例文帳に追加
ステップS2で設定された番号に応じて、録音可能時間の設定が行われる(ステップS4)。 - 特許庁
If you prefer a step-by-step tutorial,you might want to first try Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.例文帳に追加
手順通りのチュートリアルを実行する場合は、まず「Ruby のブログを 10 分で作成」を試してください。 - NetBeans
A corrected net list is read in (Step 21) and the net list is compared with layout data (Step 23).例文帳に追加
修正されたネットリストを読み込み(ステップ21)、レイアウトデータとネットリストとを比較する(ステップ23)。 - 特許庁
The first address retrieved in the step S4 is replaced by the corresponding second address (step S5).例文帳に追加
ステップS4で検索された第1のアドレスを、対応する第2のアドレスに置換する(ステップS5)。 - 特許庁
Tentative reproducing laser power is set within the effective range obtained in the step S1 (step S4).例文帳に追加
ステップS1において求めた有効範囲内で仮の再生レーザパワーを設定する(ステップS4)。 - 特許庁
SYSTEM FOR DETERMINING ANALYTE IN BODILY FLUID SAMPLE INCLUDING GRAPHIC-BASED STEP-BY-STEP TUTORIAL MODULE例文帳に追加
段階的なチュートリアルのグラフィックモジュールを含む体液検体中の分析物を測定するシステム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
