Store-Houseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 140件
They built a convenience store near my house. 例文帳に追加
私の家の近くにコンビニが出来ました。 - Weblio Email例文集
I bought ice cream at the convenience store and ate at my house. 例文帳に追加
コンビニでアイスを買って家で食べました。 - Weblio Email例文集
There is a general store next to my house that just opened.例文帳に追加
家の隣にニューオープンの雑貨屋がある。 - Weblio英語基本例文集
They have a good store of food in the house. 例文帳に追加
彼らは家に十分食べ物を蓄えている。 - Tanaka Corpus
They have a good store of food in the house.例文帳に追加
彼らは家に十分食べ物を蓄えている。 - Tatoeba例文
I eat lunch at the ramen store in front of house sometimes. 例文帳に追加
たまに家の前のラーメン屋でお昼を食べる。 - Weblio Email例文集
After closing the store, even one person can house the store by hand-push movement.例文帳に追加
閉店後は一人でも手押し移動で店舗を格納することができる。 - 特許庁
CONNECTING DEVICE OF PANEL AND HEAT INSULATING STORE HOUSE例文帳に追加
パネルの連結装置およびこれを備えた断熱庫 - 特許庁
I wonder if there's any video rental store near to uncle's house.例文帳に追加
伯父さんちの近くって レンタルビデオ屋 あんのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He examined the house with an eye to opening a store there. 例文帳に追加
彼はそこで店を開く為にその家を調べた。 - Tanaka Corpus
PLANNING METHOD FOR DWELLING HOUSE COMBINED WITH STORE AND TOOL FOR PLANNING OF DWELLING HOUSE COMBINED WITH STORE USED THEREFOR例文帳に追加
店舗併用住宅のプラン設計方法及びこれに用いる店舗併用住宅のプラン設計のためのツール - 特許庁
To efficiently perform the planning of a dwelling house combined with store by classifying a store facade in the dwelling house combined with store into plural kinds of patterns.例文帳に追加
店舗併用住宅における店舗ファザードを複数種類のパターンに分類し、店舗併用住宅のプラン設計を効率良く行う。 - 特許庁
It took 10 minutes to get to that store from my house on bicycle. 例文帳に追加
私の家からその店まで、自転車で約10分でした。 - Weblio Email例文集
I went to a cake store close to my house at that time. 例文帳に追加
その時に家の近くにあるケーキ屋さんに行きました。 - Weblio Email例文集
If one kid plays store, and another ones playing house例文帳に追加
一人が「お店ごっこ」、もう一人が「ままごと」をしていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STORE FACILITY, FERTILIZER MANUFACTURING EQUIPMENT, GROWING HOUSE, AND GREW OBJECT GROWING METHOD例文帳に追加
店舗施設、肥料製造設備、育成ハウス、及び育成物育成方法 - 特許庁
You can get to that store from my house on bicycle in 10 minutes. 例文帳に追加
私の家からその店まで、自転車で約10分で行くことができます。 - Weblio Email例文集
Tsutaya' is the name of the store of Kitagawa clan, and it was said to have been a "chaya" (tea house) in Yoshiwara. 例文帳に追加
「蔦屋」は喜多川氏の屋号であり、吉原の茶屋といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To efficiently perform the planning of a dwelling house combined with store by classifying the method of the internal connection of a store part to a dwelling part in the dwelling house combined with store into plural kinds of patterns.例文帳に追加
店舗併用住宅における店舗部分と住居部分との内部接続の仕方を複数種類のパターンに分類し、店舗併用住宅のプラン設計を効率良く行う。 - 特許庁
To efficiently perform the planning of a dwelling house combined with store by classifying the spatial structure of a store part and a dwelling part in the dwelling house combined with store into plural kinds of patterns.例文帳に追加
店舗併用住宅における店舗部分と住居部分の空間構成を複数種類のパターンに類型化して、店舗併用住宅のプラン設計を効率良く行う。 - 特許庁
To efficiently perform the planning of a dwelling house combined with store by classifying the arrangement of a store entrance and a dwelling entrance according to the lot condition in the dwelling house combined with store into plural kinds of patterns.例文帳に追加
店舗併用住宅における敷地条件に合った店舗入口と住居入口の配置を複数種類のパターンに分類し、店舗併用住宅のプラン設計を効率良く行う。 - 特許庁
I could get to that store from my house on bicycle in 10 minutes. 例文帳に追加
私の家からその店まで、自転車で約10分で行くことができました。 - Weblio Email例文集
in the 'Edo' period of Japan, a purveyor to the Government who visits a treasury store house 例文帳に追加
江戸時代において,掛け屋という,蔵屋敷に出入した御用商人 - EDR日英対訳辞書
A system in a credit card company sends a house card to not a customer but an affiliated store in response to a request for house card issuance from the customer introduced by the affiliated store.例文帳に追加
クレジットカード会社のシステムは、加盟店からの紹介を受けた顧客からのハウスカード発行依頼に基づいて、当該ハウスカードを顧客でなく加盟店に送付する。 - 特許庁
The holder 30 has a ball house 40 formed so as to be able to store the ball 20 and an ink guiding hole 50 penetrating through from the end part of the opposite ball house 40 side to the ball house 40.例文帳に追加
ホルダー30は、ボール20を収納可能に形成されているボールハウス40と、その反ボールハウス40側の端部からボールハウス40まで貫通するインク誘導孔50とを有する。 - 特許庁
The terminal 3 is set in a user's house, a convenient store, or a public place or the like.例文帳に追加
端末3は、利用者の自宅、またはコンビニエンスストアや公共の場所等に設置されている。 - 特許庁
To successively provide the condition of the construction of a building such as house or store as image information.例文帳に追加
住宅や店舗などの建物の工事の状況を画像情報として逐次提供する。 - 特許庁
If you have something on mike that gets him out this house and ensures we werent at that store, then kevin goes.例文帳に追加
マイクをこの家から出して 確実に店には 行ってない事にできるなら ケビンを連れて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)