Styleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12679件
a dish of rice, vegetables, meat and Louisiana-style hot spices called jambalaya 例文帳に追加
ジャンバライヤという料理 - EDR日英対訳辞書
a style of printing called silkscreen 例文帳に追加
シルクスクリーンという印刷方法 - EDR日英対訳辞書
a writing style called nonfiction 例文帳に追加
ノンフィクションという,著作のジャンル - EDR日英対訳辞書
a stereotype as a common style 例文帳に追加
ありふれた型としての類型 - EDR日英対訳辞書
Which style would you like to order?例文帳に追加
どのスタイルを注文しますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
OSTOMATE-ACCESSIBLE WESTERN STYLE TOILET BOWL例文帳に追加
オストメイト対応型洋式便器 - 特許庁
TANK-LESS WESTERN STYLE FLUSH TOILET STOOL例文帳に追加
タンクレス洋風水洗式便器 - 特許庁
Various writing style were produced, including a style produced by ONO no Tofu taking the writing style of Wang Xi-zhi as a model, and a style called "Jodai style" (ancient style) produced by FUJIWARA no Yukinari, FUJIWARA no Sukemasa and others. 例文帳に追加
王義之の書法を範としながらも新たな書法を生み出した小野道風をはじめ、藤原行成・藤原佐理らのよって上代風とも呼ばれる新たな書風を生み出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is known as someone who pursued and added depth to the style unique to Japanese-style painting, and he is said to be the one who rendered distinguished service by establishing the style of Yamato-e painting (a traditional Japanese style painting of the late Heian and Kamakura periods dealing with Japanese themes) that no longer had the influence of kara-e painting (Chinese-style painting). 例文帳に追加
日本画独自の様式を追求・深化させ、唐絵の影響を脱した大和絵の様式を確立させた功労者とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some parts have been rebuilt in the style of the Kamakura period as changed from the Kirizuma-zukuri style (a style of building with a gable roof) to the Irimoya style (a style of building with a half-hipped roof), but the building is still precious as the only ancient structural remnants of Heijo-kyu Palace. 例文帳に追加
切妻造を入母屋にしたり、鎌倉時代の様式で改造されている箇所もあるが、平城宮唯一の建築遺構として貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INTESTINE-STUFFING WITH COOKED RICE OF SAUSAGE STYLE例文帳に追加
ソーセージ風腸詰め調理飯 - 特許庁
TEXT STYLE CONVERSION METHOD, TEXT STYLE CONVERSION DEVICE, TEXT STYLE CONVERSION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE TEXT STYLE CONVERSION PROGRAM例文帳に追加
文章スタイル変換方法、文章スタイル変換装置、文章スタイル変換プログラム、文章スタイル変換プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
Many of Jozan's Chinese style poems are calm and serene. 例文帳に追加
漢詩には閑適の詩が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FLUSH TANK FOR WESTERN STYLE TOILET BOWL例文帳に追加
洋式大便器用貯水タンク - 特許庁
TATAMI MAT FLOOR HEATING DEVICE FOR JAPANESE-STYLE ROOM例文帳に追加
和室の畳床暖房装置 - 特許庁
Shuho was known with his free-wheeling playing style of Igo. 例文帳に追加
奔放な棋風で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ogie-bushi (a style of singing that split off from Nagauta in the late 18th century) Preservation Society 例文帳に追加
荻江節保存会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1935: The belfry (Chinese style) was reconstructed. 例文帳に追加
1935年:鐘楼堂(唐風)が再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Irimoya style (building with a half-hipped roof) and hongawarabuki (roof with formal tiles). 例文帳に追加
入母屋造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a yosemune-zukuri (hipped roof) style structure with hongawarabuki tile roofing. 例文帳に追加
寄棟造・本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese and Western style leather monument of the earliest ancestor 例文帳に追加
本邦洋式製革始祖碑 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Three buildings each in the irimoya style (with a half-hipped roof) and which are hirairi (a style of building which has the entrance on its long side) are joined by a building in the irimoya style and which is tsumairi (a style of building which has the entrance on its short side) and is placed perpendicular to the three buildings. 例文帳に追加
入母屋造・平入の3棟を、入母屋造・妻入の縦の棟で串刺し状に一体化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can't be controlled freely. not against me and my water style.例文帳に追加
自在にコントロールできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)