「Supplies」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Aquatic organic matter is responsible for several problems in water supplies.例文帳に追加

給水において，水生有機物がいくつかの問題点の原因である。 - 英語論文検索例文集

Aquatic organic matter is responsible for several problems in water supplies.例文帳に追加

給水において，水生有機物がいくつかの問題点の原因である。 - 英語論文検索例文集

Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies. 例文帳に追加

俺は家族全員に見送られながら、旅支度を整えたザックを担ぐ。 - Tanaka Corpus

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies. 例文帳に追加

隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。 - Tanaka Corpus

They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims. 例文帳に追加

彼らは地震の被災者用の緊急物資をトラックに積み込んだ。 - Tanaka Corpus

They soon used up their food supplies. 例文帳に追加

彼らはすぐに買っておいた食料品を使い果たしてしまった。 - Tanaka Corpus

The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes. 例文帳に追加

中東は日本が消費する石油のかなりの部分を供給する。 - Tanaka Corpus

You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake. 例文帳に追加

大地震にそなえて必要なものを用意しておかなければならない。 - Tanaka Corpus

Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room. 例文帳に追加

事務用備品を保管室に保管するように秘書にいって下さい。 - Tanaka Corpus

We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out. 例文帳に追加

私たちは食料と水の蓄えがもつかぎりここにいられる。 - Tanaka Corpus

To do him justice, he did his best with his limited men and supplies. 例文帳に追加

公平に評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。 - Tanaka Corpus

To do him justice, he did his best with his limited men and supplies. 例文帳に追加

公平に言って、彼は自分の限られた部下と物資で最善を尽くした。 - Tanaka Corpus

The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake. 例文帳に追加

救助隊員達が地震の被災者達に物資を分配するだろう。 - Tanaka Corpus

Brazil supplies the world with coffee beans of quality. 例文帳に追加

ブラジルは世界に良質のコーヒー豆を供給しています。 - Tanaka Corpus

The power plant supplies the remote district with electricity. 例文帳に追加

その発電所は、その遠く離れた郡に電気を供給している。 - Tanaka Corpus

Chapter II Restriction of Maritime Transportation of Foreign Military Supplies, etc. (Articles 4 to 6) 例文帳に追加

第二章　外国軍用品等の海上輸送の規制（第四条—第六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Textbooks and other school supplies necessary in line with compulsory education 例文帳に追加

一　義務教育に伴つて必要な教科書その他の学用品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) First aid kits shall contain a full set of medical supplies. 例文帳に追加

三　救急箱には、医療品一式を入れておかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If enabled the user supplies an IP header in front of the user data. 例文帳に追加

有効になっていると、ユーザは IP ヘッダをユーザーデータの前に与える。 - JM

His mother, Toshi, was a daughter of TAIRA no Munemoto, the Kurodo Moku no Kami (the head of the imperial archives, construction and lumber supplies.) 例文帳に追加

母は蔵人木工頭平棟基の娘・棟子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It could be one-seded requisition of supplies, or sometimes plunder. 例文帳に追加

それは一方的な物資徴発、ともすれば略奪であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indonesia's national army carried heavy machinery and medical supplies to the disaster area. 例文帳に追加

インドネシア国軍は重機や医薬品を被災地に運んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It then burned up in the atmosphere after having delivered supplies to the ISS. 例文帳に追加

その後，同機はISSに補給品を届けた後，大気圏で燃えつきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Blocked roads prevented relief supplies from reaching those in need.例文帳に追加

道路がふさがれたため，救援物資が困っている人々に届かなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many countries have dispatched rescue teams or have sent relief supplies.例文帳に追加

多くの国が救助隊を派遣したり，救援物資を提供したりしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The unmanned rocket was carrying supplies for the International Space Station (ISS).例文帳に追加

この無人ロケットは国際宇宙ステーション(ISS)への補給品を積んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is making it difficult for relief supplies to reach those places.例文帳に追加

これにより，救援物資がそのような場所に届きにくくなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

(2) O.S.I.M. supplies the printed forms provided for in para (1) free of charge.例文帳に追加

(2) OSIMは，(1)に規定の印刷された様式を無料で提供する。 - 特許庁

Office supplies (appliances), note-paper and envelopes; school equipment and materials used in the fine arts例文帳に追加

事務用品(機具)，ノート及び封筒；学校備品及び美術工芸用品 - 特許庁

The toner supply source supplies the toner to the toner conveyance path.例文帳に追加

トナー供給源は、トナー搬送経路にトナーを供給する。 - 特許庁

The battery 4 supplies electric power to the infrared laser oscillator.例文帳に追加

電池４は赤外線レーザー発振器に電力を供給する。 - 特許庁

The unit 3 supplies hydrogen to a unit 7 for producing ammonia.例文帳に追加

このユニットは、水素をアンモニア生産ユニット（７）に供給する。 - 特許庁

A toner supply control part 112 supplies a new toner into the developing device.例文帳に追加

トナー補給制御部１１２は、現像器へ新たなトナーを補給する。 - 特許庁

The grout pump 16 supplies the slurry to the boring machine 12.例文帳に追加

グラウトポンプ１６は、ボーリングマシン１２に安定液を供給する。 - 特許庁

The register R0 supplies filter coefficients to the filter operation circuit 13.例文帳に追加

レジスタＲ０は、フィルタ係数をフィルタ演算回路１３に供給する。 - 特許庁

The timing generator supplies a drive signal for driving the imaging element.例文帳に追加

タイミングジェネレータは、撮像素子を駆動する駆動信号を供給する。 - 特許庁

The fluid reservoir (14) supplies fluid to a plurality of the trenches (30) of the core (12).例文帳に追加

流体リザーバ(14)は流体をコア(12)の複数のトレンチ(30)に供給する。 - 特許庁

The control unit sequentially supplies excitation current to the solenoids A, B, etc.例文帳に追加

制御部は、ソレノイドＡ、Ｂ、…に順に励磁電流を供給する。 - 特許庁

The gas supplying device 20 supplies a nitrogen gas into a packaging material.例文帳に追加

ガス供給装置２０は、包材内に窒素ガスを供給する。 - 特許庁

The electronic pen supplies entry data corresponding to the entered matters to a server.例文帳に追加

電子ペンは、記入事項に対応する記入データをサーバに供給する。 - 特許庁

A supply roller supplies a developing roller with liquid toner.例文帳に追加

現像ローラには、液体トナーは供給ローラより行われる。 - 特許庁

The chiller 20 supplies the refrigerant 40 to the semiconductor laser stack 200.例文帳に追加

チラー２０は冷媒４０を半導体レーザスタック２００に供給する。 - 特許庁

The oscillator 8 supplies the oscillation output to a variable gain amplifier 9.例文帳に追加

発振器８は、この発振出力を可変ゲインアンプ９に供給する。 - 特許庁

The decoder block 50 supplies reference voltage Vref to the comparator 20.例文帳に追加

デコーダブロック５０は、参照電圧Ｖrefをコンパレータ２０に供給する。 - 特許庁

The microcomputer 1 supplies the data read to the output modules 2.例文帳に追加

マイコン１は、読み出したデータをアウトプットモジュール２に供給する。 - 特許庁