「TO GUESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

So I guess i'll give it back to him tomorrow.例文帳に追加

明日返してやるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess i'll have to call the police.例文帳に追加

もちろん警察を呼ぶよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a company that, guess what, yeah例文帳に追加

ある会社に付与します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm going to greenwich.例文帳に追加

私はグリニッジに行ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To one me, I guess.例文帳に追加

1つの私、私は推測する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it will not be able to be seen例文帳に追加

見えねえだろうけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm drunk, I guess i'm going to spit例文帳に追加

あ 醉いますね 吐きそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess i'll just have to trust you.例文帳に追加

でもあんたを信頼するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you have to trust me.例文帳に追加

信用するしかないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess everyone's been saying that to you.例文帳に追加

皆に言われるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's just trying to protect julian I guess.例文帳に追加

ジュリアンを守ろうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess I have to keep your secret now, huh?例文帳に追加

秘密は守らないとな え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try not to guess.例文帳に追加

推測しないようにしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to hazard a guess 例文帳に追加

冒険的に臆測を試みる - 斎藤和英大辞典

I will give you a puzzle to guess. 例文帳に追加

君に一つ謎をかけよう - 斎藤和英大辞典

I guess the hippo is accustomed to people.例文帳に追加

かばは人馴れしているわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, I guess we have to find another place to drink.例文帳に追加

別の場所で飲み直そうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. it's good to have less enemies, I guess.例文帳に追加

敵が減るのは良いかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it has to be guy number 5.例文帳に追加

やっぱり5番の男子かな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess it depends on who i'm talking to.例文帳に追加

誰に話してるかによるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm going to guess that at least three out of five例文帳に追加

少なくとも5分の3の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'll go back to the store...例文帳に追加

やっぱりお店まで戻ろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I have to thank you.例文帳に追加

君には感謝しなくちゃな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me guess he doesn't talk to cops. yeah.例文帳に追加

警官とは話さないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what happened to me today. hmm. what?例文帳に追加

今日何があったでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, I guess i'll talk to you in another 10 years.例文帳に追加

また10年放れましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess she tried to get money例文帳に追加

たぶん お金つくろうとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I guess there's nothing else to say.例文帳に追加

他に何も言う事はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'll just have to drag you back.例文帳に追加

引きずり戻すしかねえか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess we're supposed to change the world.例文帳に追加

全世界を変えるってのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is impossible to make even a wild guess. 例文帳に追加

少しも見当がつかない. - 研究社 新和英中辞典

to make a person guess the emotions or thinking of another 例文帳に追加

(物事を)推量させる - EDR日英対訳辞書

I will give you a puzzle to guess―give you a conundrum to guess. 例文帳に追加

君に一つ謎をかけよう - 斎藤和英大辞典

I guess she'll have to get used to it.例文帳に追加

やっぱり慣れるしかないかなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess she'll have to get used to it...例文帳に追加

やっぱり慣れるしかないかなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a guess to the end. 例文帳に追加

それはあくまでも憶測です。 - Weblio Email例文集

Leave it to me. well, I guess it can't be helped.例文帳に追加

任せて。 まっ 仕方ねえか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm gonna have to say no.例文帳に追加

ノーと言わなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess who gets to clean it up.例文帳に追加

誰が片付けることになるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess we have to take a taxi.例文帳に追加

タクシーで行くしかないみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I'll have to think it over. 例文帳に追加

私は考え直してみます。 - Tanaka Corpus

I guess I'll have to think it over.例文帳に追加

じゃあ考え直してみるか。 - Tatoeba例文

I guess I'll have to think it over.例文帳に追加

私は考え直してみます。 - Tatoeba例文

I guess they want us to go to sleep.例文帳に追加

たぶん、僕達を眠らせたいのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess he wants to marry me.例文帳に追加

彼 私と結婚したいのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書