「TO GUESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I guess it's a lie! he's supposed to do it unexpectedly.例文帳に追加

ウソだろ!? あいつ意外とやるもんだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Japanese game in which players try to guess something that is hidden, called 'atekko' 例文帳に追加

隠したものを言い当てる遊び - EDR日英対訳辞書

to guess the problems or thoughts of another person 例文帳に追加

相手の事情や心中を推察する - EDR日英対訳辞書

I guess I hadn't given it to you yet.例文帳に追加

まだお渡ししていなかったのですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I guess we're going to have to discuss some ground rules.例文帳に追加

基本ルールを話し合ったほうがよさそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what! I'm going to New Zealand to study. 例文帳に追加

実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 - Tanaka Corpus

I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings. 例文帳に追加

俺も後輩にアドバイスする歳になったか。 - Tanaka Corpus

I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.例文帳に追加

俺も後輩にアドバイスする歳になったか。 - Tatoeba例文

I guess you've already gone back to Paris. 例文帳に追加

あなたはもうパリに戻った頃でしょうか。 - Weblio Email例文集

I want to guess that.例文帳に追加

私はそれを予測したいと考えています。 - Weblio Email例文集

I guess I was destined to do this.例文帳に追加

こうなる 運命だったのかもしんないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we introduce a new direction, we get to guess例文帳に追加

新しいチャージ方向を導入すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you went to a cheap place. it looks oldfashioned.例文帳に追加

安い所にいったんだな 古臭いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess the young lion's looking to be king.例文帳に追加

若いライオンは 本気で王になるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That explains why she was so easy to contact, I guess.例文帳に追加

どうりで コンタクトが簡単だったわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess maybe because you trust me to.例文帳に追加

あなたが俺を信頼してるからでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, guess he likes to cook comfortably numb.例文帳に追加

奴は麻痺して料理するのが 好きらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess she went to school already.例文帳に追加

アキは? 先に 学校 行ったんじゃないかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a high school library. I guess that's to be expected.例文帳に追加

高校の図書室だから、仕方ないか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I just happened to see a lot of them.例文帳に追加

僕が偶然多く 見かけただけだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, my guess as to what happened here例文帳に追加

ここで起きたことを僕が推測するとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you intended to drive me ...例文帳に追加

アンタら 私を 追い込んだつもりだろうが...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm just... not ready to go inside yet.例文帳に追加

俺はまだ あの中には 入っていけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I guess there's a lesson to be learned here例文帳に追加

さてここから学ぶべきことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a shrewd guess as to who is at the bottom of the affair. 例文帳に追加

尻押しはたいがいわかっている - 斎藤和英大辞典

I can't guess what to do next. 例文帳に追加

次に何をやってよいか見当がつかない。 - Tanaka Corpus

I can't guess what to do next.例文帳に追加

次に何をやってよいか見当がつかない。 - Tatoeba例文

I ... I guess i'm going to see a little bit.例文帳に追加

ん~... やっぱ 俺 ちょっと 様子 見てくるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I guess I do have a reason to want to stay.例文帳に追加

居続けたい理由は ちゃんとあるんだなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm gonna have to get out of here to help you with this. how?例文帳に追加

君を助けるには ここを出なくっちゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to give our best guess as to the time frame例文帳に追加

限られた時間の中で ベストを尽くすべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no libc or glibc support. There is no way to guess how large buf should be. 例文帳に追加

libc または glibc のサポートは存在しない。 - JM

Anyone want to guess the answer?例文帳に追加

誰か答えの分かる人はいらっしゃいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way, I guess you've got to guard like this ....例文帳に追加

まさか こんなとこまで 警備するとはなぁ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me guess. you had to buy a security company.例文帳に追加

当てようか 警備会社を買収したろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess fido wanted to watch the end of the world too.例文帳に追加

ファイドも世界の最後を見たかったかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess people don't talk to their uber drivers.例文帳に追加

uber の運転手には 話しかけないのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me guess, we're gonna have to win.例文帳に追加

当てて見ようか 俺たちは勝たないとだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I wasn't ready to face reality.例文帳に追加

現実と向き合う準備ができてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I just... think what's meant to be will be.例文帳に追加

思うのは なるようになるということさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I just want to say... thank you.例文帳に追加

僕が 言いたいのは ありがとうってことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Better to drown than burn, I guess.例文帳に追加

焼け死ぬより溺れる事を 選んだのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess she wanted to tell us something...例文帳に追加

いや 彼女は言いたいことが あったんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to sell the house. I guess it's mine now.例文帳に追加

家を売りたいの 今は私の物でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess people don't talk to their uber drivers.例文帳に追加

Uber の運転手には 話しかけないのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書