「TO GUESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

She wanted to apologize, I guess.例文帳に追加

彼女は謝りたかっただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm in no hurry to get home...例文帳に追加

急いで帰る理由もないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess somebody in here gets to be king.例文帳に追加

ここの誰かが王になるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what happened to me.例文帳に追加

私に何が起こったか聞いてよ。 - Tatoeba例文

to guess 例文帳に追加

物事の程度や是非を推量する - EDR日英対訳辞書

to guess and understand the content of things 例文帳に追加

物事の内容をはかり知る - EDR日英対訳辞書

to estimate or guess correctly 例文帳に追加

(予想や推測が)ぴたりとあたる - EDR日英対訳辞書

I guess you'll have to try to remember, then.例文帳に追加

だったら 思い出してもらおうかな~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not much to look at, I guess. 例文帳に追加

あの人のルックスはいまいちね。 - Tanaka Corpus

Guess who's going to mexico looking for a hot date, huh?例文帳に追加

誰とメキシコで デートするかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess you just have to meet my husband then.例文帳に追加

それなら、夫に会うべきね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess I should've listened to you.例文帳に追加

君の言うことを聞くべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'll have to go live with papa, right?例文帳に追加

パパのとこ行くしかないよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I'll have to leave now. 例文帳に追加

もう帰らなければと思います。 - Tanaka Corpus

He is not much to look at, I guess.例文帳に追加

あの人のルックスはいまいちね。 - Tatoeba例文

I guess I'll have to leave now.例文帳に追加

もう帰らなければと思います。 - Tatoeba例文

to guess what is inside something by smelling 例文帳に追加

においをかいで,中身を当てる - EDR日英対訳辞書

to guess the correct answer and tell it 例文帳に追加

推量し正しい答えを言う - EDR日英対訳辞書

Our teacher is about 30 to 35, I guess.例文帳に追加

先生は30から35歳だと思う - Eゲイト英和辞典

Don't know, but I guess you're about to find out.例文帳に追加

知らないけど 見つけるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't have to guess.例文帳に追加

だが 推測で済ませることは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess things go back to normal, huh?例文帳に追加

全て通常に戻るのかい フン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess there's no place to park.例文帳に追加

駐車場があいてなさそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess him to be around thirty.例文帳に追加

彼はだいたい30歳ぐらいだろう - Eゲイト英和辞典

Got to me, too, I guess.例文帳に追加

俺にも影響を与えたと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it takes time to be able to, um... to get to know each other, I guess.例文帳に追加

お互いを知るには 時間がかかるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants me to go to law school, so I guess i'm gonna do that.例文帳に追加

俺を法学部に 行かせたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to go interpol. I guess.例文帳に追加

行きたいっすね インターポール。 だよなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess who's going to america where they don't eat doggies?例文帳に追加

犬を食べないアメリカに帰るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then i'm going to work so I guess. ah.例文帳に追加

じゃあ 仕事だから 行くね。 あっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess...i'll try to finish this.例文帳に追加

とりあえず...これを完成させるさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'll have to ask sister jude.例文帳に追加

シスター ジュードに 聞く事になるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you take a guess as to when I'll be done?例文帳に追加

いつ仕上がるか分かりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What the... I guess I had too much to drink, after all.例文帳に追加

なんだ やっぱり 飲みすぎたな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess we'll have to ask the professor.例文帳に追加

やっぱ 先生に聞くしかねえかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I have to be careful, too. later.例文帳に追加

俺も警戒しないとね。また来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'll have to show you.例文帳に追加

君に見せなければならないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess I got nothing to worry about.例文帳に追加

心配することなんか何もないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomiko managed to guess my weight.例文帳に追加

富子は私の体重を言い当てた。 - Tatoeba例文

I guess I just continue to evolve.例文帳に追加

俺は 常に 進化し続けてるからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you guess the answer to the riddle?例文帳に追加

このなぞなぞの答えがわかるかな - Eゲイト英和辞典

I guess it is better to go by taxi.例文帳に追加

タクシーで行くのが良いと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I guess i'll have to throw this away at home.例文帳に追加

こっちは 家で捨てるしかないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it is cheaper to get a new one.例文帳に追加

新品買った方が安いと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it's to let us know that they went in例文帳に追加

入ったことを知らせるみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書