1153万例文収録!

「Tags」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Tagsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2424



例文

tag is now added between the h1 tags. 例文帳に追加

タグが h1 タグの間に追加されていることがわかります。 - NetBeans

A user range extracting means 16 extracts data surrounded by the range designation tags from the corpus applied with the tags.例文帳に追加

ユーザ範囲抽出手段16は、タグが付与されたコーパスから範囲指定タグで囲まれたデータを抽出する。 - 特許庁

The securities have noncontact tags concealed therein, and are characterized by the noncontact tags having the information same as those shown by the securities and recorded in the noncontact tags.例文帳に追加

非接触タグが隠蔽されている証券であって、前記非接触タグには、証券の券面に表示されている情報が記録されていることを特徴とする証券。 - 特許庁

But now with lightbased geolocation tags that are very small例文帳に追加

今では小型の発光式 地理位置情報タグによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Copy the following XML tags and and paste into the empty XML file. 例文帳に追加

次の XML タグをコピーして、空の XML ファイルにペーストします。 - NetBeans


例文

Try it to see how close the tags are now.例文帳に追加

現在、どれだけタグが近いかを確認してみてほしい。 - XFree86

A plurality of radio IC tags (tags for short) for transmitting radio beams are formed and attached to the belongings respectively.例文帳に追加

信号電波を送信する複数個の無線ICタグ(略称タグ)を構成し、それぞれを携行品に取り付ける。 - 特許庁

To print tags by taking the order of packing into consideration.例文帳に追加

荷物の梱包順を考慮して荷札の印刷を行う。 - 特許庁

To solve the problem that there are wireless tags that cannot be read from the outside of a box when a plurality of articles with the wireless tags are stored in the box.例文帳に追加

無線タグが付いた物品を多数、箱の中に入れると、箱の外から無線タグが読めないものが出てくる。 - 特許庁

例文

In an embodiment, a subset of a document that includes data blocks is marked by begin ignore tags and end ignore tags.例文帳に追加

一実施形態において、データ・ブロックを含む文書のサブセットが、無視開始タグと無視終了タグによってマーク付けされる。 - 特許庁

例文

To supply power sufficient for communication to respective tags while a plurality of tags are close to one another.例文帳に追加

複数のタグ同士が近接している状態でそれぞれのタグに対して通信に十分な電力を供給する。 - 特許庁

To prevent presentation of expressions unrelated to a topic while preventing excessive use of tags based on unique tags of a specific user.例文帳に追加

特定ユーザーの独自タグに基づくタグの乱立を防止すると共に話題に無関係な表現の提示を防止する。 - 特許庁

To provide a tag printer which prevents defective printings from being made on tags and does not require the printed tags to be put in order after printing.例文帳に追加

タグの印字不良の発生を防止するとともに、印字後のタグを整頓する必要のないタグプリンタを提供する。 - 特許庁

Some tags are valid only for certain collections of files. 例文帳に追加

いくつかのタグは特定のコレクションに 対してのみ有効です。 - FreeBSD

An HTML input tag is added between the form tags.例文帳に追加

「了解」をクリックします。 form タグの間に HTML input タグが追加されます。 - NetBeans

Insert the following code between the body tags, directly below h1Hello World!h1. 例文帳に追加

body タグの間、h1Hello World!h1 の直後に次のコードを挿入します。 - NetBeans

Add the following code (in bold) between the body tags to call FilmHelper.java and retrieve the list of film titles. 例文帳に追加

次のコード (ボールド部分) を body タグ間に追加します。 - NetBeans

The card 100 includes a plurality of electronic tags T1 to Tq.例文帳に追加

カード100は、複数の電子タグT1〜Tqを含む。 - 特許庁

One or more of the IC chips (12) are radio IC tags, and the surfaces of the radio IC tags are exposed to outside.例文帳に追加

また、少なくとも一つのICチップ(12)が無線ICタグであり、その無線ICタグの表面を外部に露出させた。 - 特許庁

We also deployed a couple of satellite tags, so we did use hitech stuff as well.例文帳に追加

いくつかの ハイテクの人工衛星タグも使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can also use satellite tags例文帳に追加

音波以外にも通信衛星タグというものも使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So. let's start putting price tags on the things you all brought.例文帳に追加

じゃあ みんなが持ってきた物に 値札を付けましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right then, let's put price tags on the things you all brought in today!例文帳に追加

じゃあ みんなが持ってきた物に 値札を付けましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the wooden tags that were attached to the left and right hand pillars of a kabuki stage 例文帳に追加

歌舞伎において,左右の大臣柱に掛ける木札 - EDR日英対訳辞書

Delete the h1 and table tags and replace them with the following code: 例文帳に追加

h1 タグおよび table タグを削除し、次のコードと置き換えます。 - NetBeans

In the Source Editor, insert the following code between the body tags of login.jsp. 例文帳に追加

ソースエディタで、login.jsp の body タグの間に次のコードを挿入します。 - NetBeans

For most release types, contents contains a single dir tag that then either contains nested dir tags and/or file tags. 例文帳に追加

たいていのリリース形式では contents の配下にひとつの dirタグが含まれ、その下に複数の dir タグや file タグがネストして配置されます。 - PEAR

Optional attributes platform and install-as have been replaced by the release tags. 例文帳に追加

オプションの属性 platform および install-as は、release タグに置き換えられました。 - PEAR

There can be an unlimited number of compatible tags inside a package.xml. 例文帳に追加

package.xml 内で指定できるcompatible タグの数には制限がありません。 - PEAR

The filelist tag can contain only two possible tags, install and ignore. 例文帳に追加

filelist タグに含めることのできるタグは、installおよび ignore の 2 つだけです。 - PEAR

For the other two tags the procedure is similar. 例文帳に追加

他のふたつのタグについても同じ手順で追加できます。 - PEAR

Also at issue are the price tags for each proposal.例文帳に追加

もう一つの問題は、それぞれの提案に要する費用だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A Pachinko machine 1 is provided with monitoring tags 861 and 862 in a main substrate box, monitoring tags 863 and 864 in a machine frame 112 and monitoring tags 865 and 866 in a front frame 111 for performing the monitoring.例文帳に追加

パチンコ機1には、監視を行う主基板ボックスに監視タグ861,862、機枠112に監視タグ863,864、前面枠111に監視タグ865,866が備えられている。 - 特許庁

To provide a wireless tag reader-writer which can adequately read and write to wireless tags even if reading and writing to a small number of wireless tags or even if reading and writing to a great number of wireless tags.例文帳に追加

少数の無線タグを読み書きする場合においても、多数の無線タグを読み書きする場合においても、適切に無線タグを読み書きできる無線タグリーダライタを提供する。 - 特許庁

Dictionary tags 201 and 301, including RFID tags 202 and 302, are prepared, and a recognition dictionary ID is beforehand recorded in the RFID tags 202 and 302, to specify a recognition dictionary.例文帳に追加

RFIDタグ202,302を含む辞書タグ201,301を用意し、RFIDタグ202,302に認識用辞書を特定するための認識辞書IDを予め記憶させる。 - 特許庁

To provide a corrugated board box and envelope for transport of IC tags or items with IC tags attached to them, the corrugated board box and envelope being designed so as to prevent IC tags for 13.56 MHz from being read.例文帳に追加

13.56MHzのICタグを複数読み取りさせないようにしたICタグ及びICタグを装着した物品の輸送用ダンボール箱や封筒を提供すること。 - 特許庁

In collecting measurement data by using a plurality of sensor tags, the number of the sensor tags to be measured is changed according to the number of the sensor tags existing in a measurement area.例文帳に追加

複数のセンサータグを使用して測定データを収集する際に、測定対象エリア内に存在する、センサータグの数に応じてデータ測定させるセンサータグの数を変化させる。 - 特許庁

After identifying the vicinity window, the pixel tag cleaner cleans the tags with the current pixel level on the basis of the segmentation tags in the vicinity window to generate the cleaned tags with the pixel level (124).例文帳に追加

近傍ウィンドウが識別された後、ピクセル・タグ・クリーナは近傍ウィンドウ内のセグメンテーション・タグに基づいて現在のピクセル・レベルのタグを浄化し、浄化済みのピクセル・レベルのタグを生成する(124)。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of detecting that the disposed positions of RFID tags are wrong when the disposed positions of the RFID tags are wrong in a system in which the plurality of RFID tags are present and the positions of the RFID tags are determined.例文帳に追加

複数のRFIDタグが存在し、各RFIDタグが配置されるべき位置が決まっているようなシステムにおいて、RFIDタグの配置位置が誤っている場合に、これを検出することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the IC tags with bands pass through area A of the valley, communication from many directions from the antennas 2-5, and the tag readers connected to these antennas 2-5 read the IC tags, so that the plurality of IC tags are read collectively by putting the plurality of IC tags with bands on the conveyer 1 and conveying the tags.例文帳に追加

バンド付きICタグが谷のエリアAを通過する時、アンテナ2〜5より多方面からの通信が行なわれ、これらのアンテナ2〜5に接続したタグリーダーにより読取りが行なわれることから、複数個のバンド付きICタグをコンベア1上に載せて搬送することで複数個のICタグの読取りを一括して行なうことができる。 - 特許庁

When the IC tags with bands pass through the falling unit A of the conveyer 1, those IC tags are read, the brush at the rising unit B restricts the heights of the passing IC tags with bands while rotating the IC tags in shifting from the falling unit A to the rising unit B, and then, the IC tags are accurately read.例文帳に追加

バンド付きICタグがコンベア1の下降部Aを通過する時にそれらのICタグの読取りが行なわれ、また、バンド付きICタグがコンベアの下降部から上昇部に移る際に回転するとともに上昇部のブラシにより通過する高さが制限され、ICタグの確実に読取りが行なわれる。 - 特許庁

A plurality of active tags AT are arranged within the mobile body 100.例文帳に追加

移動体100内に複数のアクティブタグATを配置する。 - 特許庁

The antenna 20 performs communication with the IC tags 36-39.例文帳に追加

アンテナ20は、ICタグ36〜39と通信を行うものである。 - 特許庁

Each player 7 is provided with a plurality of radio tags 9.例文帳に追加

各選手7には、複数の無線タグ9が設けられている。 - 特許庁

The wireless tags are taken out and attached to the delivery box by the user.例文帳に追加

ユーザは、この無線タグを取り出して配送箱に貼付する。 - 特許庁

The plurality of fixed active tags 30 transmit radio waves respectively.例文帳に追加

複数の固定アクティブタグ30は、それぞれ電磁波を発信する。 - 特許庁

The reader/writer 30 communicates with the active tags 40A, 40B and reads detection data acquired by the active tags 40A, 40B.例文帳に追加

リーダライタ30はアクティブタグ40A,40Bとの間で通信を行い、アクティブタグ40A,40Bが取得した検知データを読み取る。 - 特許庁

A plurality of medicine containers 4 have RFID tags attached thereto.例文帳に追加

複数の薬品の容器4は、RFIDタグが付けられている。 - 特許庁

For communication with a plurality of RFID tags 4, antenna units 15 are equipped respectively between a main antenna 10 and the respective tags 4.例文帳に追加

複数のRFIDタグ4との交信のために、メインアンテナ10と各タグ4との間に、それぞれアンテナユニット15を配備する。 - 特許庁

例文

Wireless tags are fitted to respective articles and identification information of articles at least corresponding to the wireless tags is stored.例文帳に追加

各商品にそれぞれ無線タグを取付け、この無線タグに少なくとも対応する商品の識別情報を記憶させる。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS