| 例文 |
Tenchiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 393件
She was the fourth daughter of Emperor Tenchi (also read Tenji). 例文帳に追加
天智天皇の第四皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mother: Ota no Himemiko (her father: Emperor Tenchi) 例文帳に追加
母：大田皇女（父：天智天皇） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, Emperor Tenchi got sick. 例文帳に追加
その後、天智天皇は病に臥せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, Kamako approached Emperor Tenchi. 例文帳に追加
そこで鎌子は、天智天皇に近づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor: Emperor Kotoku, Crown Prince: Emperor Tenchi 例文帳に追加
天皇孝徳天皇、皇太子天智天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otsu no Miya Palace (Kyo): Emperor Tenchi - Emperor Kobun 例文帳に追加
大津宮（京）天智天皇-弘文天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This period is also called the era of Emperor Tenchi because the reign of Emperor Tenchi almost coincides with this period. 例文帳に追加
ほぼ天智天皇の治世と重なることから天智朝とも呼ばれる事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the detail about 'Tenchi Kaibyaku' in the study of mythology, see the next article of "Tenchi Kaibyaku" (Japanese mythology). 例文帳に追加
神話研究における「天地開闢」は次節の『天地開闢(日本神話)』参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was Ota no Himemiko, a princess of Emperor Tenchi. 例文帳に追加
母は天智天皇皇女の大田皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was Oe no Himemiko, a princess of Emperor Tenchi. 例文帳に追加
母は、天智天皇皇女の大江皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife was Princess Yamanobe no Himemiko, a daughter of Emperor Tenchi. 例文帳に追加
妃は天智天皇皇女の山辺皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dates of birth of the Emperor Tenchi and the Emperor Tenmu indicated in major historical papers other than "Nihonshoki" (left: the Emperor Tenchi, right: the Emperor Tenmu). 例文帳に追加
日本書紀以外の主な史料の天智・天武の生年（左が天智、右が天武の生年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became a wife of Emperor Tenchi and gave birth to Princess Yamanobeno Himemiko. 例文帳に追加
天智天皇の妃となり、山辺皇女を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the later years of the Emperor Tenchi, disputes over the succession to the Imperial Throne estranged her husband Oama no Miko from her father the Emperor Tenchi. 例文帳に追加
天智天皇の晩年には、皇位継承をめぐって夫・大海人皇子と父・天智天皇の仲が悪化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shirakabe no okimi, father of the Imperial Prince was a grandson of Emperor Tenchi. 例文帳に追加
親王の父・白壁王は天智天皇の孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The earliest document was "Saikyuki" (exemplary book on Heian rituals) written in the 10th century, and it says that Emperor Tenchi 'was enthroned in December' in the 10th year of Emperor Tenchi. 例文帳に追加
もっとも早いのは10世紀に書かれた『西宮記』で、天智天皇10年の「12月に帝位に即く」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was the Emperor Tenchi and his mother was Koshi no Michi no Kimi no Iratsume. 例文帳に追加
父は天智天皇、母は越道君伊羅都売。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Empress Suiko (626) - Emperor Tenchi (Tenji) (January 10, 672) 例文帳に追加
推古天皇34年（626年）-天智天皇10年12月3日（672年1月7日）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had a daughter, Yamatohime no Okimi, who became the empress of Emperor Tenchi. 例文帳に追加
娘に天智天皇の皇后となった倭姫王がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the empress of the Emperor Tenchi, but she did not have any children. 例文帳に追加
天智天皇の皇后であるが、子には恵まれなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her sister was TACHIBANA no Iratsume who married the Emperor Tenchi. 例文帳に追加
姉妹には、天智天皇の妃となった橘娘がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This means that the Emperor Tenchi ordered the writing of the code to include reference to courtesy. 例文帳に追加
これは令とともに礼を撰述させたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor Tenchi (Tenji) was a poet who had four poems in "Man'yoshu (The Anthology of Myriad Leaves)." 例文帳に追加
万葉集に4首の歌が伝わる万葉歌人でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the examples of the emperors who governed the nation without holding an enthronement ceremony, there are Emperor Tenchi and Empress Jito. 例文帳に追加
称制は、天智天皇と持統天皇の例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Emperor Tenchi, and his mother is Oshinumi Miyatsuko Shikobukono Iratsume. 例文帳に追加
天智天皇の第2子で、母は忍海造色夫古娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the Imperial mausoleum of Emperor Tenji (Tenchi) (Gobyono burial mound, the oldest Imperial mausoleum of Kyoto) 例文帳に追加
天智天皇陵（御廟野古墳、京都最古の天皇陵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor Tenchi card is the strongest and the card of Emperor Jito is stronger than all other cards except for the Emperor Tenchi card. 例文帳に追加
ただし、天智天皇と持統天皇は特殊で、天智天皇は全ての札に勝ち、また持統天皇は天智天皇以外に勝つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a member of Gozoku (local ruling family) and a diplomat from Empress Saimei to Emperor Tenchi. 例文帳に追加
斉明天皇から天智天皇にかけての豪族・外交官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor Tenchi has become blind from disease, and the politics are in chaos. 例文帳に追加
天智天皇は病に侵され盲目となり、政治が乱れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was a younger sister of the Emperor Tenchi and an older sister of the Emperor Tenmu. 例文帳に追加
天智天皇の同母妹、天武天皇の同母姉に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She married the Emperor Tenchi and had the Princess Asuka and the Princess Nitabe. 例文帳に追加
天智天皇の妃となり、明日香皇女と新田部皇女を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first category in the subclassification was 'tenchi' (the world) and old provincial names were included. 例文帳に追加
部門分類のはじめが「天地」で旧国名が含まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
667: Emperor Tenchi built the capital at the Imperial Palace Omi Otsu. 例文帳に追加
667年（天智天皇6年）天智天皇が近江大津宮に都を定める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amemikotohirakasuwake no Sumeramikoto, the Emperor Tenchi 例文帳に追加
天命開別天皇（あめみことひらかすわけのすめらみこと）天智天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jomei was the father of Emperor Tenchi and Emperor Tenmu.例文帳に追加
舒明天皇は天(てん)智(ち)天皇と天(てん)武(む)天皇の父である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Another is the pretext theory that presents a hypothesis that Fukai-no-Joten/ Fukaijoten was not established by Emperor Tenchi, but it was posteriorly written under the pretense that it was set up by Emperor Tenchi. 例文帳に追加
不改常典は本当は天智天皇の作ではなく、後に作られて天智制定と偽ったのだとする仮託説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
