例文 (999件) |
The Frenchの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1145件
looked out the long French windows 例文帳に追加
長いフランス窓から外を見た - 日本語WordNet
the standard unit of currency in France, and also other nations that were previously under French influence 例文帳に追加
フランという通貨単位 - EDR日英対訳辞書
an academic department of a school, called the Department of French Literature 例文帳に追加
フランス文学科という学科 - EDR日英対訳辞書
a political revolution known as {The French Revolution} 例文帳に追加
フランス革命という政治革命 - EDR日英対訳辞書
On September 23, the Japanese army advanced into northern French Indochina. 例文帳に追加
9月23日、北部仏印進駐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the French Academy sets standards for the use of the French language 例文帳に追加
アカデミー・フランセーズは、フランス語の使用を標準に設定している - 日本語WordNet
On November 8, Enomoto met the British and French consuls and the captains of the British and French warships. 例文帳に追加
11月8日、榎本は英仏領事と英仏艦艦長と会見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
French revolutionary who was prominent in the early days of the French Revolution (1749-1791) 例文帳に追加
フランスの革命家で、フランス革命の初期に著名であった(1749年−1791年) - 日本語WordNet
French author and dramatist who is regarded as the father of modern French literature (1869-1951) 例文帳に追加
フランスの作家、劇作家で、現代フランス文学の父とされる(1869年−1951年) - 日本語WordNet
FRENCH BREAD HAVING MULTIPLE HOLLOWS AND METHOD FOR PRODUCING THE FRENCH BREAD例文帳に追加
複数の空洞を有するフランスパン類およびその製造方法 - 特許庁
For communication to the French soldiers, Masachika TAJIMA who had learned French at Yokohama Futsugo Denshu Sho (French school under direct control of Bakufu) and others were in charge of interpreters. 例文帳に追加
これらフランス軍人の通訳は横浜仏語伝習所でフランス語を学んだ田島応親らが担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the French defeated the Austrian and Prussian troops in 1792 (with a famous cannonade from the French artillery) 例文帳に追加
1792年にフランス軍はオーストリア、プロシア軍を破った(フランス砲兵隊による連続砲撃は有名) - 日本語WordNet
the French moderate political party that was in power (1791-1793 ) during the French Revolution 例文帳に追加
フランスの穏健派の政党で、フランス革命の間に政権を握っていた(1791年−1793年) - 日本語WordNet
a violent fast dance in French vaudeville (an apache is a member of the French underworld) 例文帳に追加
フランスの寄席芸能の猛烈に速い踊り(アパッシュはフランスの暗黒街の人間) - 日本語WordNet
an honorary group of French writers and thinkers supported by the French government 例文帳に追加
フランス政府から援助を受けたフランス人の作家や思想家たちの名誉グループ - 日本語WordNet
French neoclassical painter who actively supported the French Revolution (1748-1825) 例文帳に追加
フランスの新古典主義の画家で、作品が活発にフランス革命を支持した(1748年−1825年) - 日本語WordNet
French general who commanded French troops in the American Revolution, notably at Yorktown (1725-1807) 例文帳に追加
フランスの将軍で、アメリカ革命において、特にヨークタウンでフランス軍隊を指揮した(1725年−1807年) - 日本語WordNet
In 1887, 'Historic Monuments Act' was enacted in French Republic (The French Third Republic). 例文帳に追加
1887年にはフランス共和国(フランス第三共和政)で「歴史記念物法」が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Germans attempted to cut off the communication between the British and the French. 例文帳に追加
独軍は英仏軍の連絡を断とうとした - 斎藤和英大辞典
in the French language, the unusual occurrence in which the word-final consonant and the word-beginning vowel are joined例文帳に追加
子音と母音が結合される現象 - EDR日英対訳辞書
The French Revolution encompassed the fall of the House of Bourbon. 例文帳に追加
フランス革命はブルボン家の崩壊をもたらした. - 研究社 新英和中辞典
The Germans attempted to cut off communication between the British and the French. 例文帳に追加
独軍は英仏軍の連絡を絶とうとした - 斎藤和英大辞典
in the French Revolution, the first political system, called the {National Assembly} 例文帳に追加
フランス革命における最初の政治組織 - EDR日英対訳辞書
The ship was sailing under the French flag. 例文帳に追加
その船はフランスの国旗を掲げていた. - 研究社 新和英中辞典
The Foreign Minister had an interview with the French ambassador today. 例文帳に追加
外相は本日仏国大使を引見せり - 斎藤和英大辞典
Do you know the French equivalent of the word?例文帳に追加
その語に相当するようなフランス語を知っていますか。 - Tatoeba例文
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.例文帳に追加
フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した。 - Tatoeba例文
The word "impossible" isn't in the French language.例文帳に追加
不可能という言葉はフランス語にはない。 - Tatoeba例文
the French King was beheaded during the Revolution 例文帳に追加
フランスの王は、革命の間、打ち首にされた - 日本語WordNet
of or relating to the Jacobins of the French Revolution 例文帳に追加
フランス革命のジャコバン党員に関する、またはそれの - 日本語WordNet
the use of herbs is one of the excellencies of French cuisine 例文帳に追加
ハーブの使用がフランス料理の素晴らしさの1つである - 日本語WordNet
members of the nobility (especially of the French nobility) 例文帳に追加
(特にフランス貴族の)貴族階級の構成員たち - 日本語WordNet
the French-speaking part of the Canadian Maritime Provinces 例文帳に追加
カナダ沿海州のフランス語を話す地域 - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |