例文 (999件) |
The Frenchの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1145件
an exhibition by the French artists' group called 'Independants' 例文帳に追加
アンデパンダンという芸術家団体が開く展覧会 - EDR日英対訳辞書
top French universities that specialize in teaching the professions, called 'les grandes ecoles' 例文帳に追加
グランドゼコールという,フランスの高等専門学校 - EDR日英対訳辞書
of the French Revolution, a third status social class, called 'daisanmibun' 例文帳に追加
フランス革命において,第三身分という社会階級 - EDR日英対訳辞書
the capital of French Guadeloupe called {Basse-terre} 例文帳に追加
フランス領グアドループの主都であるバステール - EDR日英対訳辞書
literature written in the French language 例文帳に追加
フランス語によって表現された文学 - EDR日英対訳辞書
an academic department that focuses on the study of French literature 例文帳に追加
仏文を専門に研究する学科 - EDR日英対訳辞書
a space for the foundations of a building, called 'pilotis' in French 例文帳に追加
ピロティーという,建物基部の空間 - EDR日英対訳辞書
a French astronomical observatory called {the Paris Astronomical Observatory} 例文帳に追加
パリ天文台という,フランスの天文台 - EDR日英対訳辞書
a political party that promoted the French Revolution, called Jacobin 例文帳に追加
ジャコバン派という,フランス革命を推進した政治党派 - EDR日英対訳辞書
British cannon fire sank the French ship.例文帳に追加
イギリスの砲撃がフランス船を沈没させた - Eゲイト英和辞典
She went to Paris with the intention of learning French.例文帳に追加
彼女はフランス語を勉強するためにパリに行った - Eゲイト英和辞典
Students have the option of taking French, German, or Spanish.例文帳に追加
学生は仏語,独語あるいはスペイン語を選択できる - Eゲイト英和辞典
His cooking is of the classic French style that he studied in France. 例文帳に追加
彼の料理はフランス仕込みの本格派だ。 - Tanaka Corpus
The French President is to visit Japan next month. 例文帳に追加
来月フランス大統領が訪日する予定だ。 - Tanaka Corpus
The French President is to visit Japan next month. 例文帳に追加
来月フランスの大統領が来日する予定だ。 - Tanaka Corpus
Father translated the French document into Japanese. 例文帳に追加
父はフランス語の文書を日本語に翻訳した。 - Tanaka Corpus
She translated the letter from Japanese into French. 例文帳に追加
彼女はその手紙を日本語からフランス語の翻訳した。 - Tanaka Corpus
He translated the book from French into English. 例文帳に追加
彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。 - Tanaka Corpus
For the time being, I am studying French at this language school. 例文帳に追加
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 - Tanaka Corpus
The intensive course did marvels for my French. 例文帳に追加
集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。 - Tanaka Corpus
We learned why the French Revolution broke out. 例文帳に追加
私達はフランス革命が起きた理由を学んだ。 - Tanaka Corpus
It's the first time he has run across French. 例文帳に追加
彼はフランス語との最初の出会いです。 - Tanaka Corpus
Why did you give up the idea of learning French? 例文帳に追加
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 - Tanaka Corpus
The country was governed by a French noble family. 例文帳に追加
その国はフランスの貴族によって統治されていた。 - Tanaka Corpus
A part of the country was at one time a French settlement. 例文帳に追加
その国の一部はかつてフランスの植民地だった。 - Tanaka Corpus
The stewardess can speak French after a fashion. 例文帳に追加
そのスチュワーデスは多少フランス語が話せる。 - Tanaka Corpus
The term "pandoru" is French meaning "droop" in English. 例文帳に追加
「パンドル」とはフランス語で、「垂れる」と言う意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Won the French award of Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres. 例文帳に追加
フランス芸術・文化勲章シュバリエ受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The text was translated into Latin, French and Dutch. 例文帳に追加
ラテン語、フランス語、オランダ語に訳された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |