| 例文 (999件) |
The Monitorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17973件
Then, the liquid crystal monitor 38 of the camera 2 is switched off.例文帳に追加
このとき、カメラ２の液晶モニタ３８はオフされる。 - 特許庁
When the monitor B receives the DPVL packet P 2, the monitor freshly generates the DPVL packet P 3 based on the image data ([C]) and the header section H 3 like with the monitor A and transmits the same to a monitor C.例文帳に追加
モニタＢは、ＤＰＶＬパケットＰ２を受信すると、モニタＡと同様にして、画像データ（［Ｃ］）及びヘッダ部Ｈ３に基づいて、新たにＤＰＶＬパケットＰ３を生成し、モニタＣへ送信する。 - 特許庁
The virtual image display apparatus 1 has an operator monitor 32 with an endoscopic image monitor 13a and a virtual image monitor 17 set in a position corresponding to the position of the operator 31 where the monitor can be easily seen by the operator (in the direction of the field of view).例文帳に追加
本発明のバーチャル画像表示装置１は、術者３１の位置に対応した見やすい位置（視野方向）に、内視鏡画像用モニタ１３ａとバーチャル画像用モニタ１７を有する術者用モニタ３２を設置している。 - 特許庁
Accordingly, when monitor selection is performed in a reflection of the intention of a monitor selector side, the person selected as the candidate of the monitor who is to be asked for evaluating the certain product is never selected as the candidate of another monitor.例文帳に追加
したがって、モニタを選出する側の意思を反映してモニタを選出しようとする際に、ある製品の評価を依頼するモニタの候補者として選ばれた者が重複して別のモニタの候補者として選ばれることはない。 - 特許庁
The other status monitor units 8a-8d discriminate whether or not the address of the status monitor unit 8e matches with addresses of the other status monitor units 8a-8d, and when they match, the status monitor units 8a-8d transmit information of duplicated address to the center unit 2.例文帳に追加
ステータスモニタユニット8eのアドレスが他のステータスモニタユニット8a乃至8dのアドレスと一致するか、他のステータスモニタユニット8a乃至8dが判断し、一致するとき、アドレス重複をセンター装置２に伝送する。 - 特許庁
In the case of adjustment of the monitor display device 30, the multiplexer 34 is switched to a monitor control part 40 side and a communication channel is formed between the monitor adjusting device 70 and the monitor control part 40.例文帳に追加
モニタ表示装置３０の調整時には、マルチプレクサ３４をモニタ制御部４０側に切り替え、モニタ調整装置７０とモニタ制御部４０との間に通信チャンネルを形成する。 - 特許庁
The monitor control terminal 4 receives and stores an alarm from the monitor-control target device 3 and, when polling regularly transmitted by the monitor control server 1 is received, transfers the stored alarm to the monitor control server 1.例文帳に追加
監視制御端末４は、監視制御対象装置３からの警報を受信して保存し、監視制御サーバ１から定期的に送出されるポーリングが受信されたとき、保存した警報を監視制御サーバ１に転送する。 - 特許庁
A monitor optical signal reception section 21 discriminates the transmission line continuity state on the basis of the first monitor optical signal d1 and uses the second monitor optical signal d2 to apply monitor control to the optical communication.例文帳に追加
監視光信号受信部２１は、第１の監視光信号ｄ１にもとづいて伝送路疎通状態を判断し、第２の監視光信号ｄ２から光通信の監視制御を行う。 - 特許庁
According to a relation correlating the monitor results and the wafer temperature, a monitor value under treatment is compared with a past monitor value for successful treatment and temperature of the wafer 1 is controlled to minimize the shift of the monitor values.例文帳に追加
モニタ結果とウエハ温度とを相関付ける関係式から、現在処理中のモニタ値と過去の良好に処理が行われたモニタ値とを比較して、前記関係式により両者のずれが最小になるようウエハ１の温度を制御する。 - 特許庁
When the receiver is set to the monitor mode by detection of press of the monitor start key, a sensor is activated after a prescribed time passes, or when it is set to the monitor mode by detection of monitor start command, the sensor is activated.例文帳に追加
監視開始キーの押下の検知により監視モードに設定されたとき、所定時間経過してからセンサが起動され、または監視開始指令の検知により監視モードに設定されたとき、センサが起動される。 - 特許庁
The display device includes a monitor element for suppressing influence on a light-emitting element due to temperature change and change over time and a TFT for driving the monitor element, in which the TFT for driving the monitor element is provided so as not to overlap the monitor element.例文帳に追加
発光素子の温度変化、経時変化による影響を抑制するためのモニター素子と、当該モニター素子を駆動するＴＦＴとを有し、モニター素子を駆動するＴＦＴは、モニター素子と重ならないように設けられている。 - 特許庁
PING is sent again from the monitor device 2 to the monitor object apparatus 1 in response to detection of a fault of the monitor object apparatus, and the fault of the monitor object apparatus 1 is confirmed again by PING sent again.例文帳に追加
監視対象機器１の障害を検知すると、再度ＰＩＮＧを監視装置２から監視対象機器１に送出し、再度ＰＩＮＧによる監視対象機器１の障害の再確認を行う。 - 特許庁
Please take your blood pressure using the automatic monitor.例文帳に追加
自動測定器で血圧を測ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Let's check your blood pressure with the automatic monitor.例文帳に追加
自動測定器で血圧を測りましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Her concession speech played over the monitor.例文帳に追加
彼女の敗北宣言がモニターで流されていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
For Gentoo the GUI monitor has been calleddistccmon-gui for less confusion. 例文帳に追加
GentooではGUIモニタは混乱を避けるためにdistccmon-guiと呼ばれています。 - Gentoo Linux
Code Listing4.13: Attempting guest user login $ mysql -u guest -h localhost -pEnter password:Welcome to the MySQL monitor. 例文帳に追加
コード表示4.13:ユーザguestとしてログインを試みる - Gentoo Linux
Toggles monitoring of the current window. 例文帳に追加
"C-a M (monitor)"現在のウィンドウの監視をトグルする。 - JM
In the HTTP Monitor, right-click a GET Tray.jsp record and例文帳に追加
HTTP モニターで「GET Tray.jsp」レコードを右クリックして、 - NetBeans
Monitor the status of JBI components and applications. 例文帳に追加
JBI コンポーネントとアプリケーションの状態を監視する。 - NetBeans
Click the large Monitor Application button. 例文帳に追加
大きな「アプリケーションを監視」ボタンをクリックします。 - NetBeans
We look forward to getting input from the monitor. 例文帳に追加
是非モニターの皆様のご意見をお待ちしております - 京大-NICT 日英中基本文データ
We will continue to monitor the implications of these developments. 例文帳に追加
これらの動向の意味するところにつき引き続き監視。 - 財務省
Furthermore, the cameras 30a, 30b function as monitor cameras, too.例文帳に追加
また、カメラ３０ａ，３０ｂは監視カメラとしても機能する。 - 特許庁
WAVELENGTH VARIABLE FILTER AND OPTICAL SIGNAL MONITOR USING THE SAME例文帳に追加
波長可変フィルタおよびそれを用いた光信号モニタ - 特許庁
This scheduler for the device is provided with a monitor and a selector.例文帳に追加
装置用スケジューラはモニタ及びセレクタを含む。 - 特許庁
The monitor unit 102 comprises an electronic display 107.例文帳に追加
モニタユニット102は、電子ディスプレイ107を備える。 - 特許庁
To monitor processing capability of a device under the same condition.例文帳に追加
同じ条件下で対象装置の処理能力を監視する。 - 特許庁
An oxide film (SiO_2) is formed on the monitor wafer.例文帳に追加
モニタウエハに酸化膜（ＳｉＯ_２）を形成する。 - 特許庁
MONITOR FOR INJECTION AND SOIL DECONTAMINATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
注入用モニタおよびこれを用いた土壌浄化方法 - 特許庁
A road map is not displayed on the monitor 6.例文帳に追加
モニタ６には道路地図は表示されない。 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
